It's cold enough to freeze the balls off a brass monkey.
Man kann sich die Beine abfrieren vor Kälte.
it freezes oor Duits
it freezes
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
es friert ein
es gefriert
Water becomes solid when it freezes.
Wasser wird fest, wenn es gefriert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's freezing in here.
In einen neuen Führerschein, der beim Umtausch ausgestellt wird, ist diese Fahrerlaubnis nur auf ausdrücklichen Antrag des Inhabers einzutragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it’s freezing out there, Mabel said.
Wie Sie wissen, findet heute morgen die ordentliche Sitzung der Kommission statt.Literature Literature
Ooh, it's freezing my foot off!
Erstattung von Mietnebenkosten- Zweckgebundene EinnahmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry didn’t appreciate the comical side of the next word until he had shouted it: “Freeze!”
Mein erster Ehemann dachte das Verlobungsringe zu extravagant seienLiterature Literature
It’s freezing and I’m underdressed.
Tabak ist das einzige landwirtschaftliche Erzeugnis, das dieser Art von Behandlung unterzogen wird, und diese Behandlung ist ungerecht.Literature Literature
Apparently its freezing in winter but always bright.
" Einzigartig " bedeutet hier ' kaputt 'Literature Literature
By eight o’clock it’s freezing and I have to switch on all the gas rings.
Die Armee hat viel versprochen, und jetzt windet sie sich einfach aus dem Vertrag herausLiterature Literature
You must wait until the night when it freezes like ice.’
Geht' s dir jetzt besser?Literature Literature
See, it's freezing.
Sie sind kein HeiligerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When it gets cold, it freezes.
Es ist daher keinesfalls von einer GALILEO-Schmalspurvariante die RedeLDS LDS
It's freezing.
Hier der Stift, die KetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's also dark, and it's freezing outside.
Das Ministerium für Verkehr und Telekommunikation behält sich das Recht vor, im Falle geänderter Voraussetzungen bezüglich der Flughafenzulassungen die gemeinwirtschaftliche Anforderung zu ändernLiterature Literature
“It’s freezing cold out here.”
Sie glauben selbst, dass sie SG- # sindLiterature Literature
Clearly it's freezing.
Sehen die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten vor, daß die unter Verwendung geschützter Topographien hergestellten Halbleitererzeugnisse eine besondere Kennzeichnung tragen können, so ist der Buchstabe T in einer der folgenden Formen zu verwenden: T, »TQED QED
It's freezing in here!
lch soll Osiris von meinem Herrn Yu ausrichten, dass er ein Treffen wünschtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the only substance in the world that expands when it freezes.
Entwicklung des Weinbausektors im Departement Loire-AtlantiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's freezing.
Anlage # zu ANHANGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's freezing outside.
Aus diesem Grund und weil ich mit einem großen Teil des Inhalts nicht einverstanden bin, habe ich gegen diesen Bericht gestimmt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the wind’s blowing hard and it freezes anyway, you watch the stars.
Sie wissen nicht, was Leiden bedeutet, Herr AnwaItLiterature Literature
We’re in the center of a city, for the love of Reorx—’ ‘Then why is it freezing cold?’
Wer hat das angewiesen?Literature Literature
Tink, it's freezing over there.
Stadt Posen (miasto Poznań) in ihren Verwaltungsgrenzen, Kreis Posen (powiat poznański) sowie die nachfolgend aufgeführten Kreise der Woiwodschaft Großpolen (województwo wielkopolskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I take his hand, and it’s freezing.
Anwendung von Kürzungen und Ausschlüssen bei VorsatzLiterature Literature
It's freezing in here!
Artikel # Absatz # erhält folgende FassungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it's freezing!
Beständigkeit gegenüber n-Hexan nach der ISO-Norm # bei folgenden BedingungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14202 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.