mechanical vibration oor Duits

mechanical vibration

en
A motion, usually unintentional and often undesirable, of parts of machines and structures. (Source: MGH)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Körperschall

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

mechanische Erschütterung

eurovoc

mechanische Schwingung

naamwoord
en
A motion, usually unintentional and often undesirable, of parts of machines and structures. (Source: MGH)
Device for transmitting or decoupling mechanical vibrations
Vorrichtung zur übertragung oder entkopplung von mechanischen schwingungen
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mechanical vibration

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Mechanische Schwingungen

Mechanical vibration — Testing of mobile machinery in order to determine the vibration emission value
Mechanische Schwingungen — Prüfverfahren für bewegliche Maschinen zum Zwecke der Bestimmung des Schwingungsemissionswertes
PublicationsKeywordAnalysis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mechanical vibration - Testing of mobile machinery in order to determine the vibration emission value
Es muss insbesondere daran erinnert werden, dass bis Januar # ein erheblicher Teil der betroffenen Ware einer Kontingentierung unterlagEurLex-2 EurLex-2
Mechanical vibration and shock — Vibration isolation of machines — Information for the application of source isolation
Ich begrüße es, daß die Bemühungen der französischen Regierung und ihres Verkehrsministers, so schnell wie möglich zu einer für die Arbeitnehmer annehmbaren Einigung zu gelangen, von der Kommission anerkannt werden.EurLex-2 EurLex-2
safe working practices to minimise exposure to mechanical vibration
Die Europäische Kommission ruft zur Einreichung von Vorschlägen (Az. ECFIN/A#/#/#) für die Durchführung von Maßnahmen im Rahmen des gemeinsamen harmonisierten EU-Programms für Konjunkturumfragen (von der Kommission gebilligt am #. Juli #- COM #) in den # EU-Mitgliedstaaten und folgenden Kandidatenländern auf: Kroatien, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, Türkei und Islandeurlex eurlex
Fortunately Chente's instruments didn't measure mechanical vibrations as such, but considerably more subtle effects.
Warum hast du das getan?Literature Literature
Mechanical vibration - Industrial trucks - Laboratory evaluation and specification of operator seat vibration
Wie viel bist du jetzt wert?EurLex-2 EurLex-2
505.01 Osteoarticular diseases of the hands and wrists caused by mechanical vibration
Im Ergebnis wurde KME allein mit einer Geldbuße von #,# Mio. EUR belegt, haften EM und TMX gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EUR und haften KME, EM und TMX (oder die KME-Gruppe) gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EUREurLex-2 EurLex-2
Mechanical vibration — Industrial trucks — Laboratory evaluation and specification of operator seat vibration
Hörst du mir überhaupt zu?EurLex-2 EurLex-2
(f) the existence of replacement equipment designed to reduce the levels of exposure to mechanical vibration;
Welche Maßnahmen gedenkt der Rat zu ergreifen, um die neue verfassungsmäßige Regierung der Republik Bolivien zu unterstützen?Eurlex2019 Eurlex2019
Mechanical vibration — Laboratory method for evaluating vehicle seat vibration — Part 1: Basic requirements (ISO 10326-1:1992)
Die Serumkonzentration, die bei erwachsenen Cynomolgusaffen für einen #%igen Abfall der Plättchenzahl vom Basiswert nötig war, war etwa #-bis #fach höher als die zu erwartende maximale klinische SerumkonzentrationEurLex-2 EurLex-2
The purely mechanical vibrational behaviour is analysed with the help of a shell theory [1, 2].
Die Übersetzungen werden vom Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union in Luxemburg ausgeführtspringer springer
Mechanical vibration - Hand-held and hand-guided machinery - Principles for evaluation of vibration emission (ISO 20643:2005)
Die unterschiedliche wirtschaftliche Situation der einzelnen Mitgliedstaaten wird stärker als bisher berücksichtigt.EurLex-2 EurLex-2
One of these is a high resistance to mechanical vibration over a period of more than 10 years.
Ich hab schon meine Windel tragende Oma gefragt, aber ihr Rollstuhl wollte nicht ins Wohnmobil passen. "Literature Literature
(f) safe working practices to minimise exposure to mechanical vibration.
Und schließlich entspricht die Obergrenze des COPE-Entschädigungsfonds in Höhe von einer Milliarde Euro, nach Schätzungen einiger Experten, in etwa den durch das Erika-Unglück verursachten Schäden.EurLex-2 EurLex-2
mechanical vibration
Zusätzlich wurden nachgängige Tests durchgeführtlangbot langbot
Mechanical vibration — Testing of mobile machinery in order to determine the vibration emission value
von gemieteten Standleitungen oderEurLex-2 EurLex-2
(a) other working methods that require less exposure to mechanical vibration;
Der Kläger macht zur Begründung seiner Klage geltend, dass die Auffassung der Kommission, wonach eine Änderung der Projektteilnehmer nach Abschluss der Finanzierungsvereinbarung nur möglich sei, indem eine entsprechende Änderungsvereinbarung abgeschlossen wird, unzutreffend sei, da sich eine entsprechende Bestimmung der Finanzierungsvereinbarung nicht entnehmen lässtEurLex-2 EurLex-2
Mechanical vibration — Hand-held and hand-guided machinery — Principles for evaluation of vibration emission (ISO 20643:2005)
Auch wenn Sie Dracula töten, empfiehlt Ihnen Rom, Frankenstein ebenfalls zu vernichtenEurLex-2 EurLex-2
Mechanical vibration and shock - Vibration isolation of machines - Information for the application of source isolation
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde Portugal ermächtigt, von der Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über die Kennzeichnung und Registrierung von Tieren Gebrauch zu machenEurLex-2 EurLex-2
Mechanical vibration
Der Beschluss über den Widerruf beendet die Übertragung der in diesem Beschluss angegebenen BefugnisseEurLex-2 EurLex-2
4234 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.