mental effect oor Duits
mental effect
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
mentaler Effekt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How do you prove the mental effect?
Das ist eine LügeLiterature Literature
Imagine the mental effect on foes of Jehovah and his people!
Auch diese Information wurde in der Folgezeit übermittelt und die Evaluierung im Ständigen Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit kam daraufhin zu dem Schluss, dass zwar Szenarien denkbar sind, bei denen eine Belastung eintreten kann, dass aber auch Situationen möglich sind, in denen die Exposition für Bodenbrüter vernachlässigbar istjw2019 jw2019
But what are its mental effects?
die Art und Weise der Ausübung der in dieser Richtlinie vorgesehenen Optionenjw2019 jw2019
Sport is an extreme case for investigating the mental effects of semiological systems.
Ich habe Shane gerade gesagt, dass wir deinem Bauchgefühl vertrauen solltenLiterature Literature
Whilst already cooperating and developing synergies, some silo mentality effects remain in the EU Agencies.
Das Partnerunternehmen kann seinen Anteil an allen Vermögenswerten, Schulden, Erträgen und Aufwendungen eines gemeinschaftlich geführten Unternehmens mit den entsprechenden Posten in seinem Abschluss zusammenfassenEurLex-2 EurLex-2
The mental effects of globalization, the economic crisis and unemployment must not be underestimated.
Hallo Patentantespringer springer
G.B.-9 has a powerful mental effect, and is used to calm the Mind.
Er muss der Boss seinLiterature Literature
. In addition to infectious diseases, account should also be taken of other physical problems and mental effects.
Auch ist es zweckmäßig, Finanzhilfen für die drei rechtlichen Unterstützungsstrukturen vorzusehen, deren ausschließliches Ziel es ist, dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden, dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der europäischen Bankaufsichtsbehörden und dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung (zusammen im Folgenden als Ausschüsse der Aufsichtsbehörden bezeichnet) administrative Unterstützung bei der Ausübung ihrer Mandate und der Durchführung von Projekten zu gewähren, die insbesondere die Aus- und Weiterbildung des Personals der nationalen Aufsichtsbehörden und das Management von Informationstechnologieprojekten betreffennot-set not-set
Nor are nurses and doctors immune to mental effects.
Befreiung von der Pflicht zur Vorlage von Vergleichsinformationen gemäß IFRSjw2019 jw2019
Encephalitis often produced strange mental effects, they had said.
Wir lehren euch etwas Respekt vor Älteren, bevor ihr sterbtLiterature Literature
And the hallucinogenic visual effect and the mental effect dispersed immediately.
Kinder mögen mich normalerweise nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition to physical effects, there are mental effects.
Wo verdammt nochmal bist du?jw2019 jw2019
Regarding longer-range mental effects of marijuana, Dr.
Außerdem haben sich Frankreich und Deutschland verpflichtet, die eventuellen Einnahmen aus einem höheren Wachstum, wie von der Kommission gefordert, zum Defizitabbau zu verwenden.jw2019 jw2019
Imagine the mental effect of such war action upon the foes of Jehovah and of his people!
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Beseitigungjw2019 jw2019
The mental effect is subtle: if you were feeling a depth of emotion before, it flattens things out.
Sie verfolgen sieLiterature Literature
Mental effects Curiously, the mental effects of tobacco, at least in lower doses, are stimulating.
Ich verstehe das nichtLiterature Literature
Apparently certain mental effects were not as easily shaken off.
Wenn Sie es sagenLiterature Literature
Also, it is admitted that with some users the mental effect is so strong that the user is referred to as being “stoned.”
Maßnahmen zur Nämlichkeitssicherungjw2019 jw2019
The inspirational mental effects of alcohol have been emphasized in many citations from Classical Antiquity through the Middle Ages and even in modern times.
Hey, Mike, kann ich eine Pause machen?springer springer
Now and, not in none of my years of study did we discuss the mental effects off deep space isolation following a traumatizing event.
Die Regeln der internationalen Stilllegungsfonds umfassen ausdrückliche Vorschriften darüber, dass diese Programme von der Einhaltung der Stilllegungsverpflichtungen abhängenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millions of people today enjoy wine, beer and other alcoholic beverages without any damage to their health, or to their mental effectiveness or personal safety.
Deshalb bin ich froh, dass das Parlament vor einigen Wochen eine Entschließung zum Lissabon-Prozess annahm und dass viele seiner Vorschläge auf dem Frühjahrsgipfel berücksichtigt wurden.jw2019 jw2019
The anonymous donor might be closely related to the woman, and their offspring may suffer detrimental physical or mental effects because of the consanguineous relationship.
Die Situation ist hier kritisch, da # % der Gesamtemissionen von Kohlendioxid (CO#), das bekanntlich das wichtigste Treibhausgas darstellt, vom motorisierten Individualverkehr ausgehtjw2019 jw2019
They do not see the extreme gravity of the mental effect these drugs have on young people who, initially in a state of euphoria, suddenly fall into severe depression.
Jetzt ist er erleichtert, weil er sich daran erinnert, dass George sterben wird und nie mehr entlassen wirdEuroparl8 Europarl8
In respect to the alleged mental effects of the drugs, the Commission have come to the conclusion that the moderate use of hemp drugs produces no injurious effects on the mind.
In Anhang # Kapitel # des Abkommens wird unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgender Gedankenstrich angefügtWikiMatrix WikiMatrix
Sadly in mental health, effective treatments are neither swift nor easily learnt.
Nein, müssen wir nichtNews commentary News commentary
4296 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.