meristematic tissue oor Duits

meristematic tissue

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Meristemgewebe

naamwoord onsydig

meristematisches Gewebe

naamwoord onsydig

voorbeelde

meristematic tissue [noun] [bot.]
Meristemgewebe {n}

meristematic tissue
Meristemgewebe {n} [noun] [bot.]

It would appear that more importance should be placed on the tuber reserves than on the meristematic tissues.
Es scheint, dass man den Reserven eine grössere Bedeutung zuschreiben muss als den Eigenschaften des meristemischen Gewebes.

semi-meristematic tissue
Halbmeristem {n} [noun] [bot.]

semi-meristematic tissue [noun] [bot.]
Halbmeristem {n}

meristematic tissue [noun] [bot.]
meristematisches Gewebe {n}

meristematic tissue
meristematisches Gewebe {n} [noun] [bot.]

When seeds and vegetative tissues are irradiated, a competition occurs in meristematic tissues between lethally and sublethally affected cells on one hand and unaffected cells on the other hand to the advantage of the latter.
Bei Bestrahlung von Samen und vegetativen Geweben konkurrieren in den meristematischen Geweben letal und subletal geschädigte Zellen einerseits und unbetroffene Zellen andererseits, wobei die letzteren überwiegen.

meristem; meristematic tissue (tissue for longitudinal growth) | axillary meristem | terminal meristem | tiered meristem | flank meristem; peripheral meristem | ground meristem | open meristem; indeterminate meristem | plate meristem | marginal meristem | intercalary meristem | rip meristem; file meristem | lateral meristem | apical meristem; growing point
Meristem {n}; meristematisches Gewebe {n} (Bildungsgewebe für das Längenwachstum) [bot.] | Achselmeristem {n} | Endmeristem {n} | Etagenmeristem {n} | Flankenmeristem {n} | Grundmeristem {n} | offenes Meristem | Plattenmeristem {n} | Randmeristem {n} | Restmeristem {n}; interkalares Meristem | Rippenmeristem {n} | Seitenmeristem {n}; Lateralmeristem {n}; lateriales Meristem | Spitzenmeristem {n}; Scheitelmeristem {n}; Apikalmeristem {n}; Vegetationspunkt {m}

Acid stress led to injuries of the peripheral root cells, lysis of their cell walls, destruction of the calyptra and damages of the meristematic root tissues.
Weitere Veränderungen wurden für Kalium, Phosphor und Aluminium beobachtet.

First, stems were treated to produce callus tissue that was meristematic and would divide to give adventitious buds.
Zunächst wurden Stämme behandelt, damit diese meristematisches Callusgewebe erzeugen, das sich zufällig teilt und Adventivknospen hervorbringt.

Tissue cultures lack organised meristematic centres.
Den Gewebekulturen fehlen die organisierten meristematischen Zentren.

Symptoms are whitening of leaves, followed by necrosis of the meristematic tissue.
Symptome sind Whitening von Blättern, gefolgt von Nekrose des meristematischen Gewebes.

Phytotoxic symptoms appear within 1-3 weeks, affecting meristematic tissue.
Phytotoxische Symptome treten innerhalb von 1-3 Wochen auf, was das meristematische Gewebe betrifft.

Dr Giorgini's Bud Extracts are obtained using only fresh meristematic tissues, i.e. embryonic tissues in the process of development.
Die Knospen-Extrakte von Dr. Giorgini werden nur unter Verwendung von frischem Meristemgewebe, also Embryonalgewebe in der Wachstumsphase, gewonnen.

Dr Giorgini Bud Extracts are obtained by using only fresh meristematic tissues, i.e. embryonic tissues in the process of development.
Die Knospen-Extrakte von Dr. Giorgini werden nur unter Verwendung von frischem Meristemgewebe, also Embryonalgewebe in der Wachstumsphase, gewonnen.

In plants, new cells are from the division of existing cells. This process occurs in specialized structures called meristematic tissue.
Bei den Pflanzen entstehen neue Zellen durch Teilung bestehender Zellen in spezialisierten Geweben, die als Meristeme (Teilungsgewebe) bezeichnet werden.

All GEMMO 10+® bud extracts are obtained using only fresh meristematic tissues, i.e. embryonic tissues in the process of development.
Alle Gemmo 10+® werden nur unter Verwendung von frischem Meristemgewebe, also Embryonalgewebe in der Wachstumsphase, gewonnen.

An important function of this element is the transport of sugar to the growth zones (meristematic tissues) on the shoot and root tips.
Eine wichtige Funktion dieses Elements ist der Transport von Zucker zu den Wachstumszonen (Meristemgewebe) an den Spross- und Wurzelspitzen.

Nicosulfuron is absorbed by the leaves of treated plants and translocated to the meristematic tissue causing growth inhibition, discoloration, necrosis and, eventually, plant death.
Nicosulfuron wird von den Blättern der behandelten Pflanzen absorbiert und in das meristematische Gewebe umgewandelt, was Wachstumshemmung, Verfärbung, Nekrose und schließlich Pflanzentod verursacht.

All the bud extracts contained in Gemmo 10+® products are obtained using only fresh meristematic tissues, i.e. embryonic tissues in the process of development.
Die Knospen-Extrakte von Dr. Giorgini werden nur unter Verwendung von frischem Meristemgewebe, also Embryonalgewebe in der Wachstumsphase, gewonnen.

All the bud extracts found in Gemmo 10+® are obtained by using only fresh meristematic tissues, i.e. embryonic tissues in the process of development.
Alle Gemmo 10+® werden nur unter Verwendung von frischem Meristemgewebe, also Embryonalgewebe in der Wachstumsphase, gewonnen.

We have previously developed a method for efficient delivery of RNA molecules into plant leaves and meristematic tissues through high pressure spraying (Dalakouras et al., 2016).
Wir haben bereits eine Hochdrucksprühmethode entwickelt, um RNA-Moleküle effizient in Pflanzenblätter und meristematisches Gewebe einzuführen (Dalakouras et al., 2016).

All the bud extracts contained in the Gemmo 10+® preparations are obtained using only fresh meristematic tissues, i.e. embryonic tissues in the process of development.
Alle Gemmo 10+® werden nur unter Verwendung von frischem Meristemgewebe, also Embryonalgewebe in der Wachstumsphase, gewonnen.

Camillavis Soothing solution for the intimate area containing extracts of marshmallow, aloe, baptisia, pot marigold, walnut, Jupiter's beard and embryonic or fresh meristematic tissues of walnut and raspberry.
Lindernde Lösung für die äußeren Genitalien auf Grundlage von beruhigenden und reinigenden Extrakten aus Eibisch, Aloe, Baptisia, Ringelblume, Walnuss, Hauswurz und frischem embryonalem Gewebe oder Meristem aus Walnuss und Himbeere.