more frustrating oor Duits
more frustrating
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
frustrierendere
are, of course, the ones that correspond to things that are more frustrating —
selbstverständlich die sind, die sich auf frustrierendere Sachen beziehen -
frustrierender
What is more frustrating: To play against a society that considers itself healthy and excludes others?
Was ist frustrierender: Gegen eine Gesellschaft anzuspielen, die sich für gesund hält und andere ausgrenzt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With every oath of innocence, Louisa grew more frustrated.
Herr Präsident, Herr Kommissar! Am 17. März beginnen die Beitrittsverhandlungen mit Kroatien.Literature Literature
‖ I exploded, more frustrated with the situation than I was with the hunter.
Die von den privaten Instituten aufgenommenen Beträge seien daher allenfalls mit den Beträgen der einzelnen Tranchen zu vergleichenLiterature Literature
The conversation left Joan feeling even more frustrated.
es stellt einstimmig die Leitlinien für die allgemeine Verkaufspolitik und den kostenlosen Vertrieb aufLiterature Literature
For the year I was there this went on, while I got more frustrated and angry.
Noch mal danke hierfürLiterature Literature
‘And then there’s you,’ he said with a sigh that sounded more frustrated than lovelorn.
Das Risiko besteht darin, dass Europa hinterherhinken könnte, wenn es um die Entwicklung dieses potenziellen neuen Modells geht.Literature Literature
The situation was usually far more frustrating to the police than to Stern.
Ich habe mich in den Falschen verliebt. er hat mich reingelegt und mich in Verlegenheit gebrachtLiterature Literature
Even more frustrating was her reaction to him.
Beschluss der KommissionLiterature Literature
MONS SYSTEMA COMMAND CENTER ▸IN THE SYSTEM command center, Nero was growing more frustrated as things progressed.
Könnte man sich dann auch vorstellen, dass die USA den Kurden erlauben würden, ihre Selbständigkeit zu erlangen?Literature Literature
Korie felt even more frustrated than he had with the admiral.
Es gibt nur einen Weg: die Spitzenforschung und die Wissensverbreitung unter den Arbeitskräften unseres Kontinents.Literature Literature
Or do they appear to be even more frustrated, bored and tired than you do.
Mach mal die CT- Bilder ranLiterature Literature
I tapped my foot, growing more and more frustrated.
Wenn Sie aufgrund einer Hepatitis-B-Infektion an einer chronischen Lebererkrankung leiden, sollten Sie die Behandlung mit Epivir ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt keinesfalls abbrechen,da Sie einen Hepatitis-Rückfall erleiden könntenLiterature Literature
I went to each class more frustrated than the last.
Hätte ich sie begleiten sollen?Literature Literature
I’d lain awake that night, rolling my eyes and growing more and more frustrated.
Anwendung einheitlicher, ungeeigneter Schwellenwerte für die GrößeLiterature Literature
Now she's madder and more frustrated than ever, madder'n I ever saw her get.
Behauptete Nutzung europäischer Staaten durch die CIA für die Beförderung und das rechtswidrige Festhalten von Gefangenen (eingereichte EntschließungsanträgeLiterature Literature
“Okay, but...” She dragged out the last word, firing more frustration through him.
Schließlich kann die Kommission der Tatsache zustimmen, dass Beihilfe über die Anwendung der Bürgschaft betreffend die Übernahme von # % der Abriss- und Reinigungskosten gewährt wirdLiterature Literature
She made a series of faces, moving her mouth around and seeming to get more and more frustrated.
von der so ermittelten Zahl die Zahl der Großvieheinheiten (GVE) abgezogen, die der Anzahl Milchkühe entspricht, die zur Erzeugung der dem Erzeuger zugeteilten Referenzmilchmenge erforderlich sindLiterature Literature
Narrowing down the actual problem can occasionally be more frustrating than fixing it.
Owen, du hast gewonnenLiterature Literature
Instead, it just created more anger, more frustration, and more desire for effective action.
Ich möchte lediglich das ergänzen, was unsere Kollegin Berger gesagt hat.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
I’m surprised that Nick doesn’t get more frustrated with her.
einer Untersuchung durch einen amtlichen Tierarzt und Labortests gemäß dem DiagnosehandbuchLiterature Literature
He gets frustrated with the system, as we all do, but he gets more frustrated than most.
Noch ein weiterer Aspekt des Beitritts der Türkei ist erwähnenswert: Als islamisches Land, das auch EU-Mitgliedstaat ist, wird sie bei der Entwicklung der Beziehungen zwischen dem Westen und der islamischen Welt eine wichtige Rolle spielen können.Literature Literature
In fact, if anything, he appeared to be even more frustrated than I felt myself.
Das war vor # Stunden.Die Gefangenen haben sich einen Kurz- schluss zunutze gemacht und revoltiertLiterature Literature
The more frustrated Bladehorn got, the more he harassed, belittled and pestered his thug cum chauffeur.
Bei Patienten mit früher rheumatoider Arthritis (Erkrankungsdauer weniger als # Jahre) (Studie V) waren Erhöhungen der ALT-Werte imLiterature Literature
The closer the captain studied the cliffs, the more insurmountable they seemed and the more frustrated he became.
Auch von " Fric- Frac ", übrigens ein sonderbarer Name für eine StuteLiterature Literature
To be honest, that only made me more frustrated.
Ich weiß.- Ich mag dichLiterature Literature
A little more frustrated, I searched further and found an interesting thread on the Seagate forum.
Ich sagte Fortfahren!Common crawl Common crawl
2617 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.