more fun oor Duits

more fun

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

lustiger

adjektief
Snowboarding was actually a lot more fun than I expected.
Snowboarden war in Wirklichkeit viel lustiger, als ich erwartet hatte.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

More Fun Comics
More Fun Comics

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At this party, I was having way more fun than everyone.
Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend seinLiterature Literature
Oh, Goddess knows, even dead, you're still more fun than Count Drinkula over there.
Das sind jetzt # JahreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is usually more fun for the children, if there are more children in the group.
Die Untersuchung ergab, dassder Satz der MwSt.-Erstattung bei Ausfuhrverkäufen niedriger ist als bei InlandsverkäufenCommon crawl Common crawl
Which looks like more fun?
Er war ein aktiver Antifaschist, ein Föderalist, und ich würdige die Verdienste unserer Kollegen des Parlaments, das diesen Entwurf bei der Sitzung am 14. Februar 1984 annahm.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, this party would be a lot more fun if we were naked.
Wirtschaftliche Entwicklung stellt sicherlich eine der Lösungsmöglichkeiten dar, aber nicht die ausschließliche: sie ist notwendig, aber nicht ausreichend, weil nämlich in der heutigen Situation durch sie nicht automatisch die Schaffung neuer Arbeitsplätze gewährleistet wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probably more fun in that lift than at Ann's party.
Zurückzuführen ist dies unter anderem auf das Interesse externer Akteure wie des Europäischen Parlaments und des Rates an einem raschen Feedback über die Leistung der RP, auf die Schwierigkeit, die Auswirkungen von Forschungstätigkeiten langfristig vorauszubestimmen, sowie auf die Schwerpunkte, welche die unabhängigen Gremien bei der Evaluierung setzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don’t you think the pink is more fun?”
Wie viel Zeit hätten wir gehabt?Literature Literature
He thought of another spell that would make the moment more fun.
Diese Konditionierung muss mindestens sechs Stunden betragen und so lange dauern, bis die Temperatur des Motoröls und des Kühlmittels (falls vorhanden) auf ±# K genau der Raumtemperatur entsprichtLiterature Literature
More fun to drive an MG than that old wreck of mine, I guess.""
Ferner haben sie die Kommission davon in Kenntnis gesetzt, dass den fraglichen Organisationen Informationen und Rundschreiben zugestellt worden seien, um zu vermeiden, dass weiterhin derartige Stellenangebote veröffentlicht werdenLiterature Literature
It uses the latest technology which means more fun to you and most importantly No Download is required.
Du ersparst mir einen Anruf.Ein Junge und eine Frau brauchen einen MedizinmannCommon crawl Common crawl
All right, so tell me, which is more fun?
Warum hast du sie nicht fortgejagt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, honestly, you'll have much more fun without me.
Wir waren unter den letzten Juden, die das Warschauer Ghetto verließenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We try not to fight,” Omar says, because it’s more fun to be friends.
Explosivstoffe und zugehörige Stoffe wie folgtLDS LDS
“Probably because messing with your head was so much more fun,” said Gayle.
Der Zirkus ist sicher fast in MetropolisLiterature Literature
I wasn't sure if I was gonna need you at all, but this way, it's more fun.
Zu diesem Zweck stellt Bosnien und Herzegowina geeignete rechtliche Mittel zur Verfügung, um wirksamen Schutz zu gewährleisten und die Verwendung traditioneller Begriffe zur Bezeichnung von Weinen zu verhindern, die nicht mit diesen traditionellen Begriffen bezeichnet werden dürfen, auch wenn der traditionelle Begriff in Verbindung mit Begriffen wie Art, Typ, Fasson, Nachahmung, Methode oder dergleichen verwendet wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess playing with Geirlaug of Gongu is more fun than making beer.
auf eigene Initiative die zentrale Meldestelle informieren, wenn sie wissen, vermuten oder berechtigten Grund zu der Annahme haben, dass bei den Versteigerungen Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung oder kriminelle Tätigkeiten begangen oder zu begehen versucht wurden oder werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In my experience, there’s nothing more fun than self-realization.
Ich habe mich immer gegen diesen Prozess ausgesprochen, nicht nur aus sozioökonomischen und qualitativen Gründen und Bedenken wegen der Gewährleistung von Leistungen des öffentlichen Dienstes, sondern auch weil dieser Sektor von strategischer Bedeutung für die Entwicklung ist, der die Unabhängigkeit, Souveränität und Sicherheit von Energie betrifft.Literature Literature
It would be more fun than this.
Unser Ziel ist die Erhaltung einer nachhaltigen, flächendeckenden Milchproduktion insbesondere auf Grünlandstandorten.Literature Literature
In French, it's more fun!
Die Serumkonzentration, die bei erwachsenen Cynomolgusaffen für einen #%igen Abfall der Plättchenzahl vom Basiswert nötig war, war etwa #-bis #fach höher als die zu erwartende maximale klinische SerumkonzentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can have more fun without you.
Die histopathologischen Ergebnisse von Knochenmarkuntersuchungen zeigten keine nennenswerten Veränderungen, die auf die Behandlung zurückzuführen gewesen wärenLiterature Literature
They have to be more fun than watching your hair being combed!
Wir sprechen über Wohngegenden.Wir spreche über die Main StreetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That would be more fun, he explained.
Verdammte ScheißeLiterature Literature
I was thinking it was more fun getting your head kicked in than being a prat here.
Am I gonna brauchee meinen Anwalt?Literature Literature
Being out there, listening to Dave, it’s more fun than playing the stock market, or running a shop.
Wir lassen alle überwachenLiterature Literature
It's more fun this way.
Nein, Sie haben RechtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32758 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.