municipal environmental policy oor Duits
municipal environmental policy
en
The guiding procedure, philosophy or course of action regarding the protection of natural resources in local settings, cities or towns. (Source: RHW)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
kommunale Umweltpolitik
en
The guiding procedure, philosophy or course of action regarding the protection of natural resources in local settings, cities or towns. (Source: RHW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Municipal and provincial environmental sound policies play a leading role.
Die Minderheitenfrage kann kein Alibi sein dafür, dass die Grenzverträge entweder noch nicht unterschrieben oder auf jeden Fall noch nicht ratifiziert sind.Common crawl Common crawl
Pathways to strengthen environmental policy below the municipal level
Die ausländischen Direktinvestitionen aus Europa nehmen weiter zu, sodass sie gegenwärtig das größte Investitionsvolumen in der Region bildenEuroParl2021 EuroParl2021
I think that environmental policy has been absolutely integrated into municipal and regional policies, and industry itself is responding to the European Union guidelines.
BegründungEuroparl8 Europarl8
A golf course can live of the municipality’s environmental policy or either build itself into a laboratory and catalyst of such politic.
ein in einem Drittland ausgestelltes und von den Zollbehörden dieses Landes mit einem Sichtvermerk versehenes Dokument, in dem bescheinigt wird, dass sich die Waren in dem betreffenden Drittland im zollrechtlich freien Verkehr befindenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a number of earlier opinions the Committee called for stimulating a more active role for regional and local authorities in formulating and implementing environmental policy in the regions and municipalities of the applicant states.
Keine TricksEurLex-2 EurLex-2
The CoR reiterates what it has called for on previous occasions, namely for a more active role for regional and local authorities in formulating and implementing environmental policy in the regions and municipalities of the new applicant states.
Wenn ein Erstanwender diese Ausnahme nutzt, hat erEurLex-2 EurLex-2
The regions and municipalities of Europe are particularly interested in an environmentally-friendly, sustainable transport policy as they are directly affected by the way that traffic flows in Europe are organized.
Detergens für den industriellen und institutionellen Bereich: ein Detergens für das Waschen und Reinigen außerhalb des häuslichen Bereichs, welches von Fachpersonal mit speziellen Produkten durchgeführt wirdEurLex-2 EurLex-2
We are then using EU law to prohibit a democratically elected institution such as a city or a municipality from deciding to introduce, or continue with, an environmentally friendly purchasing policy.
Wir sind nicht dabei.Europarl8 Europarl8
The Committee of the Regions notes that traffic policy must be coordinated with environmental policy and other policy areas, and that this coordination must take place at all levels: EU, national, regional and municipal.
Hier ist das Sternbild von Cetus dem WalEurLex-2 EurLex-2
Supported by the federal government, most Länder, the associations of local authorities and the NGO umbrella organisation, the service point has done a great deal to bolster the development policy commitment of German municipalities to promoting Fair Trade and environmental and social procurement;
Wo willst du denn gerne hin?EurLex-2 EurLex-2
Supported by the federal government, most Länder, the associations of local authorities and the NGO umbrella organisation, the service point has done a great deal to bolster the development policy commitment of German municipalities to promoting Fair Trade and environmental and social procurement
Durch genaue Beobachtung der Laterneoj4 oj4
With regard to environmental policies that target ‘local public services’ such as air quality and municipal parks, it is obvious that changes in ‘environmental quality’ have considerable local repercussions in terms of housing costs, employment, involvement of the less well-to-do classes in environmental protection decisions and, ultimately, their ability to apply efficiency standards in order to save energy.
Investitionen zur Verbesserung der Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse (ZifferEurLex-2 EurLex-2
With regard to environmental policies that target local public services such as air quality and municipal parks, it is obvious that changes in environmental quality have considerable local repercussions in terms of housing costs, employment, involvement of the less well-to-do classes in environmental protection decisions and, ultimately, their ability to apply efficiency standards in order to save energy
Es war wie ein Rugby- Match, nur dass ich der Ball waroj4 oj4
Advice on technical and sectoral matters (waste management) furthers the implementation of environmental policy, and new instruments are developed (private sector participation, cooperation on technology). Administrative reform in the environmental sector and the participation of municipalities in environmental management are also improved (decentralisation of environmental tasks).
Diese Untersuchungen sollten daher von qualifizierten Ermittlern unter der Kontrolle einer unabhängigen Stelle oder Einrichtung durchgeführt werden, damit Interessenkonflikte vermieden werdenCommon crawl Common crawl
Sector coupling makes it easier to meet municipal and environmental policy requirements, while also satisfying the regulatory conditions for a sustainable and increasingly decarbonized energy landscape.
Serumferritinspiegel/Zn#+-Spiegel Es wird empfohlen, den Serumferritinspiegel oder andere Indikatoren einer Überladung des Körpers mit Eisen alle zwei bis drei Monate zu kontrollieren, um die langfristige Wirksamkeit der Chelattherapie bei der Korrektur des Eisenspiegels zu überprüfenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Master thesis: Swiss municipalities and their environmental policies.
Zwei Impfschemata können dabei zur Anwendung kommenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The environmental policy of the neoliberal governments, as much the federal as the state and municipal governments, is the destruction of nature...or snatching it away from its legitimate guardians to hand it over to the voracity of large corporations.
Die Gleichsetzung von Dividendenzahlungen aus dem Ausland und in das Ausland mit einem Kapitalverkehr ist eine richterliche Konstruktion; die Dividenden werden in dem Vertrag nicht ausdrücklich erwähnt – ebenso wenig in der RichtlinieCommon crawl Common crawl
The COR considers that special efforts should be made to seek a strategy that encourages the transition towards a model of sustainable development, minimizing possible adverse effects on the international competitiveness of certain sectors, regions and municipalities that may be more vulnerable to the development of a more strict environmental policy.
Die Resorptionsrate wurde beeinflusst, so dass die Cmax um # % verringert und die Tmax um # Stunden verlängert wurdeEurLex-2 EurLex-2
For almost 25 years he worked for the Konrad Adenauer Foundation in the fields of municipal and environmental policy consulting, political education, the promotion of gifted young people and international cooperation.
Hierzu ist zu bemerken, dass sich diese Feststellungen ausschließlich auf die von dem ausführenden Hersteller übermittelten Informationen stützen, die nicht für den gesamten Bezugszeitraum nachgeprüft werden konntenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The LIFE project has always been a reference project: many NGOs, many professionals, many municipalities, have learnt what European policy is and have learnt to compete and wish to be involved in environmental policy thanks to the LIFE programme.
Herr Präsident, liebe noch wach gebliebenen Kollegen, ich möchte den Herren Jarzembowski und Swoboda für ihre klaren und deutlichen Berichte danken, in denen der Versuch unternommen wird, die Eisenbahnunternehmen letztendlich zu fördern, indem man sie für den Wettbewerb öffnet.Europarl8 Europarl8
In particular, the municipality of Frosinone (Lazio, Italy) is in need of EU funds for the preservation and improvement of the environment by means of promoting and developing new environmental policies.
ÄNDERUNGEN VON ZULASSUNGEN, DIE GEMÄSS DER RICHTLINIE #/#/EWG, GEMÄSS KAPITEL # DER RICHTLINIE #/#/EG ODER GEMÄSS KAPITEL # DER RICHTLINIE #/#/EG ERTEILT WURDENnot-set not-set
In particular, the municipality of Urbino (Marche, Italy) is in need of EU funds for the preservation and improvement of the environment by means of promoting and developing new environmental policies.
Wir unsererseits wollen die Länder des Ostens in einem demokratischen und freien Europa aufnehmen, und daher unterstützen wir die weitsichtige und mutige Entscheidung der Iren.not-set not-set
In particular, the municipality of Pistoia (Tuscany, Italy) is in need of EU funds for the preservation and improvement of the environment by means of promoting and developing new environmental policies.
Der EWSA nimmt erfreut zur Kenntnis, dass die Kommission anscheinend ihre bisherige Ansicht geändert hat, dass es aus umwelttechnischen Gesichtspunkten am besten sei, Klärschlamm auf Agrarflächen auszubringennot-set not-set
In particular, the municipality of Grosseto (Tuscany, Italy) is in need of EU funds for the preservation and improvement of the environment by means of promoting and developing new environmental policies.
Was darf es sein?not-set not-set
97 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.