near-ring oor Duits
near-ring
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Fastring
en
algebraic structure in mathematics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“The incident took place near Ring 66.
Der Prüfungsausschuss für das Auswahlverfahren EPSO/AST/#/# (Assistenten/innen (AST#) deutscher Sprache für Sekretariatstätigkeiten) hat die Klägerin nicht zu den praktischen und mündlichen Prüfungen zugelassen, weil sie den erforderlichen Bildungsabschluss (Abitur) nicht vorweisen könneLiterature Literature
near-ring [also: near ring]
Kontextindikatoren und gegebenenfalls nationale oder regionale Statistiken, die von Eurostat erhoben wurden oder aus anderen statistischen Datenquellen stammenlangbot langbot
near-ring [also: near ring] [noun] [math.]
Das wird nichts mehr heut Abendlangbot langbot
These near-rings have numerous applications, for instance in the construction of optimal designs for statistical experiments.
Prüfungsurteil zur Zuverlässigkeit der RechnungsführungWikiMatrix WikiMatrix
“God’s day is near!” rings the Kingdom proclamation;
Metallfreier Raum um die Räderjw2019 jw2019
The signal looked like a strong enhancement of the forward-scattering at the wavelength 3.6 cm near ring’s apoapsis.
Wohin gehst du jetzt?WikiMatrix WikiMatrix
This night, the near ring was a squad of Rangers, who set up on the corners of the target area.
Der Ausschuß gibt-gegebenenfalls nach Abstimmung-seine Stellungnahme zu diesem Entwurf innerhalb einer Frist ab, die der Vorsitzende unter Berücksichtigung der Dringlichkeit der betreffenden Frage festsetzen kannLiterature Literature
Theory and applications of near-rings: these are „collections of objects with which one can calculate almost as well as with numbers“.
Bezeichnung der BeihilferegelungWikiMatrix WikiMatrix
Graham pulls my left hand from my mouth and he holds the ring near my ring finger, but he doesn’t attempt to slip it on.
Das kam auch von mir, yeahLiterature Literature
"Hundreds near the ring heard him and cried ""Yes!"""
Jetzt wollen wir Vati und seinen Besuch allein lassenLiterature Literature
We’re too near the Ring-Bearer’s seat of power to be able to achieve anything by force.
Er hätte sich da raushalten sollenLiterature Literature
We stood with Ymiru near them, ringed by thirty Ymanir gripping borkors in their massive hands.
stellt fest, dass die Haushaltsverantwortung der Kommission eine engere Anbindung der Agenturen an die Kommission erforderlich macht; fordert Kommission und Rat auf, alle nötigen Schritte einzuleiten, um der Kommission bis #. Dezember # eine Sperrminorität in den Aufsichtsgremien der Regelungsagenturen einzuräumen und bei Neugründungen dies von vornherein so vorzusehenLiterature Literature
One time I accidentally came across a planet with a village near the Ring.
Das kann ich ihm nicht verübelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was in front of the hut, near a ring of rocks where she made her fires.
Zweck dieses Übereinkommens ist es, den vollen und gleichberechtigten Genuss aller Menschenrechte und Grundfreiheiten durch alle Menschen mit Behinderungen zu fördern, zu schützen und zu gewährleisten und die Achtung der ihnen innewohnenden Würde zu fördernLiterature Literature
The warship was nearing the ring of patrol barges.
Er darf sich allerdings nicht nur auf die Möglichkeit der Konsultation beschränken, sondern muss vor allem- gemäß dem einem zivilgesellschaftlichen Handeln inhärenten Bottom-up-Prinzip- das Recht auf Partizipation garantierenLiterature Literature
Cash said that he’d never been anywhere near the rings.
Für die Zwecke des Absatzes # erstrecken sich die in Artikel # Absatz # genannten Unterlagen sowohl auf bestehende als auch neue Indikationen, Darreichungsformen und VerabreichungswegeLiterature Literature
We never let you get near the rings at anything less than half light-speed.
Danke, Charlie.- Komm herLiterature Literature
When all twenty had been selected, they joined the hundred Guardians near the ring of honor.
Nicht gerade eine LegionLiterature Literature
“I mean an establishment underwater, near the ring.
befürwortet uneingeschränkt die ESVP-Missionen und den Einsatz der EU-Sondergesandten in der Region, die nach wie vor eine wichtige Rolle bei der Aufrechterhaltung der Stabilität und der Sicherung von Fortschritten beim Prozess des Aufbaus funktionierender Staaten spielen, die in der Lage sind, die Kriterien von Kopenhagen zu erfüllen; betont, dass keine ESVP-Mission beendet und kein Büro eines EU-Sondergesandten geschlossen werden darf, bevor diese ihre jeweiligen Aufgaben zweifelsfrei erfüllt habenLiterature Literature
We're too near the Ring-Bearer's seat of power to be able to achieve anything by force.
Und wir, Hera?Literature Literature
The TO-4 was heavily hit near the ring-skirt zone.
Geschlecht, Blutleere... spezifische Methoden des SezierensLiterature Literature
Yes, and never get near the ring, or the others, again after.
Wir suchen nach etwa #. # Dollar in jedem KofferLiterature Literature
They were already nearing the ring of huge rectangles that cast shadows of night across the Ringworld.
Haben Sie sonst noch etwas bemerkt?Literature Literature
There is usually a clock somewhere near the ring, if not above it; there was not in Lewiston.
Und sicherlich kann dein Vater darüber nicht froh seinLiterature Literature
August don’t let him nowhere near the ring stock.
Mehr als ein Drittel dieser Patienten reagierte bei erneuter Exposition nicht und erhielt weiterhin HerceptinLiterature Literature
1283 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.