non-causal dependence
nonkausale Abhängigkeit
non-causality oor Duits
non-causality
en
lack of causality, lack of cause and consequence relationship
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Nicht-Kausalität
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
non-causality [noun] [philos.] [phys.]
Die Regeln für die Bewertung des Sondervermögens sowie die Regeln zur Berechnung des Ausgabe- oder Verkaufspreises und des Rücknahme- oder Auszahlungspreises der Anteile eines OGAW werden in den anwendbaren nationalen Rechtsvorschriften oder in den Vertragsbedingungen oder in der Satzung der Investmentgesellschaft angegebenlangbot langbot
If it is below criterion, c is judged to be non-causal.
Namen der wichtigsten Führungskräfte (Geschäftsführende Direktoren, Abteilungsleiter, Leiter der Buchhaltung, Leiter der Zollabteilung uswLiterature Literature
There is, therefore, no need here for any philosophical defence of its non-causal character...
Als Vorspeise nehm ich den kalifornischen Grasblütensalat, dann den SchüttelshakeLiterature Literature
For it meant a decisive step in the direction of non-causal, indeterministic reasoning.
Was die Website-Betreiber angeht, steht den Ergebnissen der Marktuntersuchung zufolge DoubleClick mit rund (#-#) % Marktanteil im EWR an erster Stelle, gefolgt von #/# Real Media/OpenAdStream (unlängst von der Werbeagentur WPP übernommen) mit weniger als (#-#) % und AdTech/AOL (weniger als (#-#) %Literature Literature
Moreover non-causal analysis based on correlations may be relatively quick and inexpensive.
Der Exekutivdirektor stellt dem Verwaltungsrat hierfür sämtliche zusätzlichen erforderlichenAngaben zur VerfügungLiterature Literature
non-causality
Januar # in Bulgarien oder Rumänien dem Verfahren der aktiven Veredelung gemäß Artikel # Nummer # Buchstabe d oder dem Verfahren der vorübergehenden Verwendung gemäß Artikel # Nummer # Buchstabe f der Verordnung (EWG) Nr. #/# unterliegen, wird im Falle einer Einfuhrzollschuld der am Tag des Entstehens der Zollschuld geltende Einfuhrzollsatz gemäß Anhang I Teil # der Verordnung (EWG) Nr. #/# gegebenenfalls zuzüglich von Zusatzzöllen angewandtlangbot langbot
Such non-causal networks are often very difficult to understand and have a higher complexity for reasoning.
Dezember # zur Genehmigung der Pläne für die Zulassung von Betrieben zum innergemeinschaftlichen Handel mit Geflügel und Bruteiern gemäß Richtlinie #/#/EWG des Rates (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KLiterature Literature
non-causal
E inen Moment, da ist noch etwaslangbot langbot
non-causal [adj][philos.] [phys.]
Sie ist sehr überzeugend, wie alle Münchhausen Patientenlangbot langbot
But how can this non-causal effectiveness be understood?
Wir werden einen Redner dafür, einen Redner dagegen und die Berichterstatterin hören.Literature Literature
dependence; dependency (on) | dependences; dependencies | co-dependency | causal dependence | non-causal dependence | social dependence | in dependence on; depending on
Auf den Felsen?langbot langbot
But a classical argument of Peter Blau shows that non-causal laws of coexistence on the macro-level are possible.
Ihre Tage als Krieger sind zwar lange vorbei...... aber sie sind immer noch in Topformspringer springer
This article analyses the incentives generated by liability rules for non-causal damages on the basis of a cause assumption, which can be found in the German environmental liability law.
Schon damals wurden wir von der Furcht gepeinigtspringer springer
He believed enthusiastically in the strict (non-statistical) causality in nature.
Schließlich ist die Kommission der Auffassung, dass die portugiesischen Behörden einen formellen Abbau der Fischereiflotte anstreben, was nicht im Einklang mit den Bestimmungen der Fischereileitlinien stehtLiterature Literature
These are the reasons which speak against non-local causal connections in a relativistic spacetime.
In Anhang I Kapitel I Teil #.# werden unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgende Gedankenstriche angefügtLiterature Literature
Or is there a probabilistic, non-sufficient causality, as is presumed today by many philosophers?
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLiterature Literature
((Non-contractual liability – Causal link between the conduct complained of and the alleged damage – No such link))
Es ist eine Leihgabe des KonfliktmuseumsEurLex-2 EurLex-2
(Appeal – Non-contractual liability – Causal link – Costs relating to proceedings before the European Ombudsman)
Zu den unter Einwand ii genannten Mengen an unternehmensinternen Verkäufen ist Folgendes anzumerken: Die Kommission stellte fest, dass die Röhrenfabrik, die heute als Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polen, firmiert, bis Juli # zusammen mit der Fernsehfabrik von Zyrardow, Polen, als eine Rechtspersönlichkeit unter dem Firmennamen TMM Polska aufgetreten ist, die sich ihrerseits im vollständigen Besitz der Muttergesellschaft Thomson SA. befandEurLex-2 EurLex-2
«(Non-contractual liability – Causal link between the conduct complained of and the alleged damage – No such link)»
Hier verbrachte er die letzten # Jahre seines LebensEurLex-2 EurLex-2
(Appeal - Non-contractual liability - Causal link - Costs relating to proceedings before the European Ombudsman)
Ja, wenn unsereins es am meisten brauchtEurLex-2 EurLex-2
Appeal – Non-contractual liability – Causal link – Appeal in part inadmissible and in part unfounded – Article 119 of the Rules of Procedure
Tiere gemäß der Entscheidung K # der Kommission vomEurLex-2 EurLex-2
(Non-contractual liability - Investigation by OLAF - Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals - Non-material damage - Causal link)
Ausschlaggebend für die Anwendung des Artikels # der genannten Verordnung in seiner Gesamtheit ist, dass die betreffende Person während ihrer letzten Beschäftigung oder selbstständigen Erwerbstätigkeit in einem anderen als dem Mitgliedstaat wohnte, dessen Rechtsvorschriften für sie galten, was nicht unbedingt der Staat sein muss, in dessen Gebiet sie beschäftigt oder selbstständig erwerbstätig warEurlex2019 Eurlex2019
It also created a spectral timescale non-linear causality testing approach and studied the contagion, decoupling and spillover effects of the American financial crisis on the euro area, Asia, Brazil, China, India, Russia and South Africa.
Nach der Bewertung wird in der Reihenfolge der erzielten Gesamtpunktzahlen ein Verzeichnis von Vorschlägen erstellt, die zur Förderung empfohlen werdencordis cordis
967 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.