non-causal oor Duits

non-causal

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

nicht-kausal

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
non-causality [noun] [philos.] [phys.]
Dollar pro Stücklangbot langbot
If it is below criterion, c is judged to be non-causal.
Ich übernehme das KommandoLiterature Literature
There is, therefore, no need here for any philosophical defence of its non-causal character...
Wer dahinter steckt, hat Verbindungen im DepartementLiterature Literature
For it meant a decisive step in the direction of non-causal, indeterministic reasoning.
Hey, was ist mit Deiner Hand passiert?Literature Literature
Moreover non-causal analysis based on correlations may be relatively quick and inexpensive.
Ein weiterer sehr wichtiger Absatz ist Absatz G, der sich auf die koordinierten Maßnahmen bezieht.Literature Literature
non-causality
Die Kommission führt in der Begründung ihres Vorschlags aus, dass bei der Auslagerung an einen Dienstleistungserbringer der Gesamtbetrag der Bearbeitungsgebühren für den Antragsteller nicht höher sein dürfe als die (in Anlage # der GKI) festgelegte normale Visumgebührlangbot langbot
Such non-causal networks are often very difficult to understand and have a higher complexity for reasoning.
lch weiß, was du machstLiterature Literature
non-causal
Ich meine, das würde ich schon, aber nicht in diesem Zusammenhanglangbot langbot
non-causal [adj][philos.] [phys.]
Er ertappte sich oft dabei, dass er sich sehnte nach Güte und Klugheitlangbot langbot
But how can this non-causal effectiveness be understood?
Die Flüge dürfen vom Luftfahrtunternehmen nur nach mindestens sechsmonatiger Vorankündigung eingestellt werdenLiterature Literature
dependence; dependency (on) | dependences; dependencies | co-dependency | causal dependence | non-causal dependence | social dependence | in dependence on; depending on
Selbstverständlich lösen diverse Teile des Haushaltsplans stets Konflikte aus, aber in der Vergangenheit haben wir durchaus schon heftigere Auseinandersetzungen erlebt.langbot langbot
But a classical argument of Peter Blau shows that non-causal laws of coexistence on the macro-level are possible.
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# ist daher entsprechend zu ändernspringer springer
This article analyses the incentives generated by liability rules for non-causal damages on the basis of a cause assumption, which can be found in the German environmental liability law.
Du weißt schon, das Üblichespringer springer
He believed enthusiastically in the strict (non-statistical) causality in nature.
Allgemeine AnmerkungenLiterature Literature
These are the reasons which speak against non-local causal connections in a relativistic spacetime.
Weck mich, wenn wir ankommenLiterature Literature
Or is there a probabilistic, non-sufficient causality, as is presumed today by many philosophers?
Wenn ja, dann können wir den Antrag auf getrennte Abstimmung zurückziehen.Literature Literature
((Non-contractual liability – Causal link between the conduct complained of and the alleged damage – No such link))
Der zur Intervention angebotene Zucker muss nachstehenden Kriterien entsprechenEurLex-2 EurLex-2
(Appeal – Non-contractual liability – Causal link – Costs relating to proceedings before the European Ombudsman)
Dies kann daher als Indikator dafür gewertet werden, dass diese Tätigkeit dem Wettbewerb unmittelbar ausgesetzt istEurLex-2 EurLex-2
«(Non-contractual liability – Causal link between the conduct complained of and the alleged damage – No such link)»
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatEurLex-2 EurLex-2
(Appeal - Non-contractual liability - Causal link - Costs relating to proceedings before the European Ombudsman)
Evidenzbasierte Politik und Praxis: Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zur Entwicklung von Netzwerken zwischen Initiativen zur WissensvermittlungEurLex-2 EurLex-2
Appeal – Non-contractual liability – Causal link – Appeal in part inadmissible and in part unfounded – Article 119 of the Rules of Procedure
" Sie sind mit Halil an einem sicheren Ort. "NadiaEurLex-2 EurLex-2
(Non-contractual liability - Investigation by OLAF - Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals - Non-material damage - Causal link)
Sie waren dortEurlex2019 Eurlex2019
It also created a spectral timescale non-linear causality testing approach and studied the contagion, decoupling and spillover effects of the American financial crisis on the euro area, Asia, Brazil, China, India, Russia and South Africa.
Das Gericht bezichtigte ihndes Mordescordis cordis
967 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.