non-verbal oor Duits

non-verbal

[ˌnɑn.ˈvɜ˞.bəɫ], /ˌnɒn.ˈvɜr.bəl/, [ˌnɒn.ˈvɜː.bəɫ] adjektief, naamwoord
en
(of communication) in a form other than written or spoken words, such as gestures, facial expressions or body language.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

nonverbal

adjektief
Eighty percent of communication is non-verbal.
Achtzig Prozent aller Kommunikation ist nonverbal.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ohne Worte

adjektief
like kind of a non-verbal child or pre-verbal child,
wie ein Kind ohne Worte, oder bevor es Worte lernt
GlosbeMT_RnD

nicht in Worten, ohne Worte

Winfried Honig

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

nicht verbal · nichtverbal · wortlos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’d become familiar with non-verbal farewells recently, and goodbye was in his eyes.
von der auf ihr angegebenen Zollbehörde ausgestellt worden ist und dass die darin enthaltenen Angaben richtig sindLiterature Literature
Non-verbal communication, back to the roots.
Die andere Studie umfasste # Patienten, die Mirapexin sechs Monate lang einnahmen, es wurden die Wirkungen der fortgesetztenEinnahme von Mirapexin mit den Wirkungen nach Umstellung auf ein Placebo verglichenLiterature Literature
Sexual harassment consists of unwanted physical, verbal or non-verbal conduct of a sexual nature.
Ist das Federkleid nicht wundervoll?EurLex-2 EurLex-2
My own non-verbal manner of address was narrower, more confined and irregular.
Die Regelung wird für alle infrage kommenden Antragsteller gelten, die sich am oder vor dem #. Dezember # in der Landwirtschaft niedergelassen habenLiterature Literature
Is sensitive to verbal and non-verbal cues, and responds to them appropriately.
Was machen wir hier?not-set not-set
The person generally responds to that at an automatic level with non-verbal body language.
Es geht nicht an, dass dieses Parlament der Kommission in einem Jahr am Vorabend der nächsten Europawahlen, ohne auch nur im Geringsten zu zögern, wieder einmal Entlastung erteilt, wenn die Kommission offensichtlich nicht alles in ihrer Macht Stehende unternommen hat, um die Situation zu verbessern.Literature Literature
Now, let's talk about non-verbal techniques we can use to further enhance this connection.
Anhang # des Abkommens wurde durch den Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. Juli # geändertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They functioned and communicated on an entirely non-verbal level, Scorpio knew.
Wenn du für mich arbeitest, werden die anderen Clans verrücktLiterature Literature
This can include unwelcome physical, verbal or non-verbal conduct"(1).
Ja, was sagt sie denn?EurLex-2 EurLex-2
Sub-topic 6.2 — Verbal and Non-verbal Communication
Ich kann lediglich konstatieren, dass im Ausschuss der Regionen über diesen Punkt weniger heftig diskutiert wird als außerhalb.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
And in that non- verbal portion, there's some serious magic.
Dauer der Anwendung: Keppra ist zur Langzeitbehandlung vorgesehenQED QED
And you want to understand something non-verbally!
FallbeispielLiterature Literature
She used her remarkable non-verbal gestures to spread laughter throughout the assembly.
Oh, der ist.... zu teuerLiterature Literature
non-verbal
Stellenausschreibung Nr. CdR/HClangbot langbot
I want to show him I get non-verbal communication.
Stellenausschreibung Nr. CdR/HCLiterature Literature
“Practise verbal and non-verbal communications skills, including making eye contact [and] active listening.”
Hör zu, Mann, es tut mir leid, okay?jw2019 jw2019
Active listening can be either expressed verbally or non-verbally.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisLiterature Literature
It comprises words, images, non-verbal communication, immediate feedback and social integration.
Schließlich sind wir nicht zum Spass hierLiterature Literature
non-verbal; nonverbal | nonverbal communication
April # in Sun City unterzeichnete Schlussakte haben einen Übergangsprozess in der DR Kongo einschließlich der Bildung einer umstrukturierten und integrierten Nationalarmee in Gang gesetztlangbot langbot
Non-verbal communication is indubitably the oldest form of communication between living beings.
zur Anpassung des Anhangs I an den technischen FortschrittLiterature Literature
Non-verbal signals are also an important component of human communications.
HoIen wir ihn uns doch zurückNews commentary News commentary
Just as verbal language differs from culture to culture, so the non-verbal language may also differ.
Alle Vorschriften für radioaktive Arzneimittel müssen die Richtlinie #/Euratom des Rates vom #. September # zur Festlegung der grundlegenden Maßnahmen für den Strahlenschutz bei ärztlichen Untersuchungen und Behandlungen berücksichtigenLiterature Literature
And threats had never been in short supply, both verbal and non-verbal.
Die elektrischen Systeme werden lahmgelegtLiterature Literature
2349 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.