issue number
Kartenprüfnummer
number oor Duits
number
en
(countable) An abstract entity used to describe quantity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Nummer
en
performance
He wrote down the number lest he should forget it.
Er notierte die Nummer um sie nicht zu vergessen.
Zahl
en
grammar: state of being singular, dual or plural
Two, four, six and eight are even numbers.
Zwei, vier. sechs und acht sind gerade Zahlen.
Anzahl
en
quantity
The number of visible stars is very great.
Die Anzahl der sichtbaren Sterne ist sehr groß.
En 69 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nummerieren · zählen · Numerus · Ziffer · numerieren · Menge · beziffern · Quantität · Telefonnummer · Betrag · Umfang · Ausgabe · Zahlwort · rechnen · Paginierung · Numero · Höhe · berechnen · kalkulieren · Heft · Seitennummern · Singular · Auftritt · Exemplar · Gruppe · Job · Kluft · Kreis · Mieze · Personenkreis · Schlager · Stück · Stücknummer · Stückzahl · Titel · Zahlen- · sein · Harst · Kennzahl · erachten · Anzahl der Angelegenheiten · Anzahl der Einträge · Anzahl der Sachen · Anzahl der Vorfälle · Startnummer · Linie · Zahlform · Ordinalzahl · Einzahl · groß · Rechnen · Ordnungszahl · Quote · durchnumerieren · Programm · Rechnung · Nummernschild · Musikstück · Quantum · Portion · Masche · Repertoire · Plural · ''an D pl'' · ''der + G pl'' · Nr. · Reihe · Zahl (Z.) · nummerieren, Zahl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Number
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Prenteboek
Nummer
Nummer, Zahl
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MINIMUM NUMBER OF SIGNATORIES PER MEMBER STATE
Oh, Julio...... du bist zu weit gegangen.- Ich weißEurlex2019 Eurlex2019
In line with Article 13 EC, age was included among the grounds of discrimination listed in Article 1 of the Directive (3) and is the one that has given rise to the largest number of rulings by the Court in disputes regarding the application of the Directive.
ADN (Ammoniumdinitramid oder SR#) (CAS-NrEurLex-2 EurLex-2
The ongoing refinement of state aid control finds expression in a number of ways.
Sie können... unglaublich süß und rein... und zu großer, großer Liebe... fähig seinEurLex-2 EurLex-2
gets the serial number of the PC and writes it into the Windows clipboard.
Du wirst sie nie darin sehen... und sie wird es für dich auch nie ausziehen!Common crawl Common crawl
Before he had the chance to punch in the numbers of the first customer, the front door opened.
Abschließend enthält die Stellungnahme eine Reihe von Empfehlungen und Anregungen dafür, wie die Beziehungen zwischen der EU und Lateinamerika und der Karibik zu einem stärkeren sozialen Zusammenhalt in dieser Weltregion beitragen könnenLiterature Literature
Considers that the adoption, ratification and implementation of such a convention would not only improve the position of the large number of women on the labour market for domestic work by guaranteeing them decent working conditions, but would also enhance their degree of social inclusion;
Prüfung der VorgängeEurLex-2 EurLex-2
— Pas.km Δ: if the number of passengers increases, the increase in passenger traffic measured in passenger-kilometres will be multiplied by DKK 0,80, and the gross reduction will also be reduced by that amount (49).
beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, der geschäftsführenden Regierung von Bangladesch, der Wahlkommission von Bangladesch und dem Generalsekretär der Vereinten Nationen zu übermittelnEurLex-2 EurLex-2
Part C Implementation of the number portability provisions referred to in Article 30 The requirement that all subscribers with numbers from the national numbering plan, who so request can retain their number(s) independently of the undertaking providing the service shall apply: This paragraph does not apply to the porting of numbers between networks providing services at a fixed location and mobile networks.
Mögen Sie es da, wo Sie arbeiten?not-set not-set
The encryption methods used today, which have so far been considered safe, are based on prime numbers.
Noch Fragen?Literature Literature
After this, we expect that the Court of Justice will be able to cope better with its workload, reduce the number of documents left untranslated, and serve Member States, citizens and businesses better in the interpretation and application of European law.
Bleibt der Blutdruck trotz Einleiten geeigneter Maßnahmen schwer kontrollierbar, kann der Hämoglobinwert möglicherweise durch eine Reduktion oder durch Aussetzen der Aranesp-Dosis gesenkt werden (siehe AbschnittEuroparl8 Europarl8
Why, just five days ago in this very khan he had beaten off untold numbers of the Shahsivan.
Ich habe Sie raufgebeten, weil ich nicht mehr weiß, wie ich mit Ihnen dran binLiterature Literature
The name must start with a letter and may contain numbers and underscores with a maximum size of # characters. Conform to this if you want to avoid erratic behavior of your & CUPS; daemon. The printer names in & CUPS; are not case sensitive! This is a requirement of & IPP;. So the names DANKA_infotec, Danka_Infotec and danka_infotec all represent the same printer
Dazu brauchen wir reziproke Wirtschaftsbeziehungen, d.h. sichere Investitionsbedingungen für ausländisches Kapital in der EU, und umgekehrt sichere Bedingungen von EU-Investitionen in den LieferantenländernKDE40.1 KDE40.1
— n is the number of compartments,
Ich denke, dass die EU falsch liegt, wenn sie es in dieser Wirtschaftskrise nicht schafft, priorisierte Projekte finanziell zu unterstützen.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
9 The number of these connections is astronomical!
R# (kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigenjw2019 jw2019
In view of the apparent number of parties involved in this proceeding, the Commission may decide to apply sampling, in accordance with Article 17 of the basic Regulation.
Brichst du ein oder brichst du aus?EurLex-2 EurLex-2
Payment service providers shall leave the sub-column ‘Number of times the service was used’ blank where:
Ein weiterer wichtiger Punkt, der hervorgehoben wurde, sind die Mittel des Sekretariats.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8 Because of obeying such commands, God’s servants on earth today now number some seven million.
Ich bin Ernest Hunkle, Sirjw2019 jw2019
The above approval mark affixed to a component shows that the type concerned was approved in the Netherlands (E4) pursuant to Part II of Regulation No 118 under approval number 001234.
Diese Berichte sind so schnell wie möglich zu übermitteln, spätestens aber am nächstmöglichen ArbeitstagEurLex-2 EurLex-2
The reduced number of microappendices in the vicinity of the cell limit is evident (Fig. 8 a).
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf,die dezentralisierte Zusammenarbeit zu vertiefen, die direkt mit den lokalen Gebietskörperschaften der Entwicklungsländer praktiziert wirdLiterature Literature
(b) when a consignment consists of a number of identical products classified under the same heading of the Harmonised System, each product must be taken individually when applying the provisions of this Protocol.
Neuere und anerkannte wissenschaftliche Studien schließen die Gefahr einer Anstek-kung für den Menschen und unter empfänglichen Tieren aus und verweisen auf die geringe Sterblichkeit aufgrund der spontanen Heilung durch Autoimmunisierung und die entsprechende Möglichkeit, in naher Zukunft abgeschwächte Impfstoffe zu benutzen, die ein sehr geringes Risiko von Impfunfällen aufweisenEurLex-2 EurLex-2
Just look at the number of athletes around the world who have been disqualified for using performance enhancing drugs, including at the Olympic Games.
Die Polizisten wurden wohl mit einer Shotgun Kaliber # umgebrachtmid.ru mid.ru
Now, when we have the data for a number of countries, the evidence is mixed.
Die Verbraucherausgaben machen zwar # % des BIP der EU aus, sind aber noch weitgehend in # einzelstaatliche Märkte zergliedertLiterature Literature
The '+' in front of a toll-free phone number indicates the need to dial a local international access number.
Das Menü HilfeCommon crawl Common crawl
1.4 Student Number or Code:
Das reicht. lch habe verstanden!EurLex-2 EurLex-2
The number of items must be 1 if there is only the T5 form or correspond on the total number of goods indicated in box 31 of the T5bis forms or in the T5 loading lists.
Dieses System wird derzeit umfassend überprüftEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.