partial strategy oor Duits

partial strategy

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Teilstrategie

naamwoord vroulike

This strategy is probably the most important partial strategy of the Sixth Environmental Action Plan.
Diese Strategie ist wahrscheinlich die wichtigste Teilstrategie des sechsten Umweltaktionsprogramms.

voorbeelde

In this, first the partial strategy given by s is used and then terminated.
Dabei soll zunächst die durch s gegebene Teil- - 301 strategie verwendet und danach gestoppt werden.

partial strategy [noun]
Teilstrategie {f}

Then the expected costs of this partial strategy are at most E(s).
Dann betragen die erwarteten Kosten dieser Teilstrategie höchstens E(s).

This strategy is probably the most important partial strategy of the Sixth Environmental Action Plan.
Diese Strategie ist wahrscheinlich die wichtigste Teilstrategie des sechsten Umweltaktionsprogramms.

If the partial strategies are harmonized, a concentric circle to the point of origin arises.
Sind die Teilstrategien aufeinander abgestimmt, ergibt sich ein zum Koordinatenursprung konzentrisches Kreisprofil.

partial strategy
Teilstrategie {f} [noun]

Therefore, the Council probably needs to consider a more ambitious strategy than this partial strategy that you are currently applying.
Aus diesem Grund muss der Rat wahrscheinlich eine ehrgeizigere Strategie in Erwägung ziehen als diese Teilstrategie, die sie zurzeit anwenden.

In view of its implications for community life and the urban economy, housing can no longer be the subject of partial strategies or measures.
Das Wohnungswesen darf angesichts dieser Auswirkungen auf das soziale Leben und die städtische Wirtschaft nicht länger Gegenstand von Teilstrategien und -maßnahmen sein.

In view of its implications for community life and the urban economy, housing can no longer be the subject of partial strategies or measures
Das Wohnungswesen darf angesichts dieser Auswirkungen auf das soziale Leben und die städtische Wirtschaft nicht länger Gegenstand von Teilstrategien und-maßnahmen sein

This fact suggests the next strategy: Relative partial pivoting strategy.
Diese Tatsache fUhrt uns auf die nachste Strategie: Relative Kolonnenmaximum-Strategie.

The partial pivoting strategy ensures that the multipliers are all less than or equal to one in magnitude.
Bei Verwendung der Teilpivotisierung ist gesichert, daB die Multiplikatoren betragsmaJ3ig kleiner oder gleich 1 sind.

Thus, retention polders can be viewed as a partial restoration strategy.
Rückhaltepolder kann man somit als eine teilweise Renaturierung ansehen.

Then a n will be small, and the partial pivoting strategy will cause an interchange of the first and second rows.
Dann wird all klein, und die Teilpivotisierungsstrategie bewirkt eine Vertauschung der erst en mit der zweiten Zeile.

The draft decision examines incentives and effects of a partial foreclosure strategy for the merged entity and concludes that it is unlikely to have anticompetitive effects.
Im Entscheidungsentwurf werden die Anreize und Auswirkungen einer Strategie der partiellen Abschottung der fusionierenden Unternehmen untersucht.

A main focus of ongoing research lies in partial breast irradiation strategies as well as WBI hypofractionation schedules.
Ein Schwerpunkt der aktuellen Forschung liegt in der Evaluierung von Techniken der Partialbrustbestrahlung sowie im Einsatz hypofraktionierter Dosierungsschemata in der Ganzbrustbestrahlung.

Finally, Sparkasse KölnBonn presented a partial early exit strategy.
Zudem hat die Sparkasse eine Strategie für eine frühzeitige Teilrückzahlung der staatlichen Kapitalzuführungen vorgelegt.

The Commission also examined the likelihood of a partial input foreclosure strategy.
Die Kommission prüfte des Weiteren die Wahrscheinlichkeit einer Strategie der partiellen Abschottung von den Einsatzmitteln.

The Commission also examined the likelihood of a partial input foreclosure strategy
Die Kommission prüfte des Weiteren die Wahrscheinlichkeit einer Strategie der partiellen Abschottung von den Einsatzmitteln

A main focus of ongoing research lies in partial breast irradiation strategies as well as WBI hypofractionation schedules.
B. IORT) entscheidend zu einer weiteren Reduktion der Lokalrezidivraten beitragen.

It was, however, partially successful with a strategy of issue linkage.
Partielle Erfolge konnte es hingegen durch eine systematische Strategie der Problemverknüpfung erzielen.

The strategy of consolidating the shipbuilding sector was replaced by a strategy of partial privatisation of the yard, which was later replaced by a strategy of full privatisation.
Aus der Konsolidierungsstrategie für den Werftsektor wurde zunächst eine Strategie zur Teilprivatisierung und später eine Strategie zur Vollprivatisierung der Werft.

The strategy of consolidating the shipbuilding sector was replaced by a strategy of partial privatisation of the yard, which was later replaced by a strategy of full privatisation
Aus der Konsolidierungsstrategie für den Werftsektor wurde zunächst eine Strategie zur Teilprivatisierung und später eine Strategie zur Vollprivatisierung der Werft

Moreover, the objectives of the Europe 2020 strategy are already partially covered by the cohesion policy.
Zudem sind die Ziele der Strategie „Europa 2020“ bereits teilweise durch die Kohäsionspolitik abgedeckt.

(iv)macro-regional strategies and sea-basin strategies where the programme area as a whole or partially is covered by one or more strategies;
iv)der makroregionalen Strategien und Meeresbeckenstrategien, sofern sich eine oder mehrere Strategien ganz oder teilweise auf das Programmgebiet erstrecken;

(iv) macro-regional strategies and sea-basin strategies where the programme area as a whole or partially is covered by one or more strategies;
iv) der makroregionalen Strategien und Meeresbeckenstrategien, sofern sich eine oder mehrere Strategien ganz oder teilweise auf das Programmgebiet erstrecken;