patience is a virtue oor Duits

patience is a virtue

en
it is better to be patient than impatient

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Geduld ist eine Tugend

Proverb
en
it is better to be patient than impatient
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patience is a virtue that must be learned.""
lch kontrolliere die grünen Linien, und Axel,... wer die grünen Linien kontrolliert, kontrolliert SüdkalifornienLiterature Literature
Patience is a virtue.
Artikel # EG bis # EGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although patience is a virtue, it is no sin to lose patience with greed.
Zehn Anrufe waren im Gange, als die Direktorin dieses Foto machteLiterature Literature
"""I would remind you, Precentor Tharkad, that patience is a virtue at which ComStar excels."
Die Mitgliedstaaten können den vorstehenden Fragen in der Praxis mit folgenden LösungsansätzenbegegnenLiterature Literature
Don’t skip Chapter 2 and 3 in your rush to get here – patience is a virtue.
Neben den Ergebnissen der gemäß Teil # dieses Titels (Unbedenklichkeitsversuche) vorgelegten Prüfungen sind auch Angaben über Versuche zur Unbedenklichkeit einer Charge zu machenLiterature Literature
Patience is a virtue, but it’s never been one of mine.
Lieferung-gegen-Zahlung-System (L/Z-System) (delivery versus payment (DVP) system; delivery against payment systemLiterature Literature
'Patience is a virtue, Mr Henderson.'
Die Vorausetzungen für die Interventionsfähigkeit der Erzeugnisse müssen festgelegt werden, indem zum einen die nicht für die nationale Erzeugung der Mitgliedstaaten repräsentativen Erzeugnisse und die Erzeugnisse ausgeschlossen werden, die den einschlägigen Hygiene-und tierseuchenrechtlichen Vorschriften nicht entsprechen sowie zum anderen die Erzeugnisse, deren Gewicht das marktgängige Normalgewicht überschreitetLiterature Literature
Patience is a virtue, Rayshawn.
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die AnwendungLiterature Literature
Patience is a virtue, but like most virtues, also a burden.
Wärst du so nett mich reinzulassen, bevor du alle Nachbarn aufweckst?Literature Literature
Patience is a virtue I do not possess.
Adressen: a Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; b P.O. Box #, Amman #, Jordan; c P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
"Her voice was the barest of whispers when she said, ""I believe that patience is a virtue."
Angenommen (P#_TALiterature Literature
Patience is a virtue, Tamara.
Es fing gerade an, gut zu werdenLiterature Literature
“Ah, as to that, patience is a virtue, my dear boy.
Triazolderivate (z. B. Tebuconazol, Triadimefon, Tradimenol, TriapenthenolLiterature Literature
Her voice was the barest of whispers when she said, “I believe that patience is a virtue.
Coppice wusste alles über dieses Gemälde.Seine Konzeption, Mathematik, die Zusammensetzung seiner Farben, die Hagiographie seiner Heiligen, seinen Wert in Lire, Dollar, Gold und ReiherfedernLiterature Literature
I mean, patience is a virtue, uh, yes, but I, I don't think it...
Die stehen doch schon fest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In trading, patience is a virtue, and impatience triggers devastation.
Ihr habt doch Tänze hier im Heimatland?Literature Literature
"""Patience is a virtue... Good things come to those who wait... Time cures all things."""
In diesem Punkt kann ich euch aufklärenLiterature Literature
Patience is a virtue, after all.
Ab dem Inkrafttreten dieser Richtlinie müssen Fahrprüfer den Mindestanforderungen des Anhangs # genügenLiterature Literature
Patience is a virtue I do not possess.
Insgesamt und trotz der Umstände betone ich, dass wir in Valencia von neuem bestätigen konnten, dass die Wiederbelebung des Barcelona-Prozesses sechs Jahre nach seiner Ingangsetzung eine zukunftsweisende strategische Option für die Europäische Union und für jeden einzelnen der Mitgliedstaaten und ihrer demokratischen Ausdrucksformen darstellt, denn meiner Ansicht nach ist der Eifer, sich auf eine Partei zu berufen, wie es der Vorsitzende der sozialistischen Fraktion getan hat, hier überflüssig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mum always told me patience is a virtue.
Die müssen an ihrer Touristikindustrie arbeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Tell them patience is a virtue."
Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Mit dem Bericht zur kulturellen Dimension in der auswärtigen Politik der EU verdeutlicht unser Parlament seinen Anspruch, auch eigene Akzente in diesem neu zu gestaltenden Politikfeld zu setzen.Literature Literature
Patience is a virtue, Kimura.
Nun ich brauch nur mehr ZeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patience is a virtue I do not possess to any great degree.
Anmerkungen der anderen Mitgliedstaaten und des AntragstellersLiterature Literature
255 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.