having an unexpected piece of good luck
unerwartetes Glück
piece of good luck oor Duits
piece of good luck
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Glück
glücklicher Zufall
unerwartetes Glück
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
piece of good luck
Sie gehen weil Sie keine Angst habenlangbot langbot
piece of good luck [noun]
In den Entwurf fließen geeignete Sicherheitsfaktoren ein, bei denen umfassende Methoden verwendet werden, von denen bekannt ist, daß sie geeignete Sicherheitsmargen in bezug auf alle relevanten Ausfallarten konsistent einbeziehenlangbot langbot
Only idiots turn down a piece of good luck.
Anders als ichLiterature Literature
Our existence was a unique piece of good luck-coincidence!
Wir sind auch enttäuscht, weil der Rat das Parlament wiederum mit solch knappen Fristen konfrontiert, ehe es dazu Stellung nehmen kann.Literature Literature
Noah was an incredible piece of good luck.
DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNIONLiterature Literature
That he went straight to Mars, was a most propitious piece of good luck.
Kauf von Maschinen, Anlagen und für deren Nutzung erforderlicher Software, Durchführung von Mauerwerksarbeiten (Artikel # der Freistellungsverordnung (EG) NrLiterature Literature
He called Quincy and Carter and brought this second piece of good luck to their attention.
I Got His Voice MailLiterature Literature
A cheap plastic lighter lays behind it, which may be the first piece of good luck I’ve had.
Gang #, neben den BeileidskartenLiterature Literature
It had been a piece of good luck that both her mother and father happened to be away.
Nachname im An-FeldLiterature Literature
That’s another piece of good luck, since mangosteens don’t travel.
Oder, weißt du was, geh... geh mit SamuelLiterature Literature
They always said that, marveling, whenever they had a tiny piece of good luck: We never win anything!
Mich stört' s nicht, TonjaLiterature Literature
There was one piece of good luck: The wind was blowing in the right direction.
Alle von der zuständigen Behörde getätigten Aufwendungen (Bewertungen, Genehmigung von Bewertungen, Genehmigung von Plänen, Prüfungsberichten, Konformitätserklärungen) sollten aus öffentlichen Mitteln der Mitgliedsstaaten oder der EU finanziert werdenLiterature Literature
True luck only comes along once in a lifetime; other pieces of good luck are merely combinations of circumstances.
Es wäre daher sowohl hinsichtlich einer effizienten Finanzierung als auch hinsichtlich der Kontinuität der Gemeinschaftspolitiken empfehlenswert, speziell für jede Einzelmaßnahme eine durchgängige Finanzierung sicherzustellenLiterature Literature
A metal railing went around three sides, but I was on the open end—a small piece of good luck.
Sie kein Bum- bum mit dirLiterature Literature
Then, unexpectedly, the way good luck always surprises you, they had a piece of very good luck.
Diese Sitzungen werden von dem nationalen Ansprechpartner organisiert, und an ihr nehmen nur die Personen teil, die in den am nationalen Programm beteiligten Stellen tätig sindLiterature Literature
Briefly, it was a piece of rare good luck, and seemed to make M. de Guersaint quite gay.
Hallo Sophie.Ist Avigdor hier?Literature Literature
And damned good piece of luck that he’s always hated the opium trade.
Unser Land erliegt dem JochLiterature Literature
Barter himself had been followed by one good piece of luck after another ever since they had been married.
Die jährliche Aufteilung auf die Mitgliedstaaten der Beträge, die sich aus der Modulation gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ergeben, wurde durch den Beschluss #/#/EG der Kommission festgelegtLiterature Literature
Well, it's less of a quarter, more of a good luck piece, really.
Diese Verordnung tritt am #. Oktober # in KraftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bought it as a kind of talisman, a good luck piece.
Dr. Stark installiert eine neue Uhr,... die dieselben Funktionen ausfüllt wie Weinbrenner, ohne Gesundheitsfürsorge zu benötigenLiterature Literature
Into the pocket of my trousers went the bright new gold piece, and off I ran to tell my mother of my good luck.
Eine Schwelle je Geschäft kann unter den in den Absätzen # und # festgelegten Voraussetzungen angewandt werdenLDS LDS
Lieutenant Dixon carried that gold piece with him for the rest of the war, a good luck charm.
aktive und präventive Arbeitsmarktmaßnahmen, einschließlich Früherkennung der Bedürfnisse, Unterstützung bei der Arbeitsuche, Beratung und Weiterbildung im Rahmen personalisierter Aktionspläne, Bereitstellung der erforderlichen Sozialdienstleistungen zur Unterstützung der Integration von Personen, die auf dem Arbeitsmarkt am schwersten zu vermitteln sind, sowie Förderung der ArmutsbeseitigungLiterature Literature
It’s only a small rock but I’ve always loved its colour and always thought of it as a good-luck piece.
Die ausländischen Direktinvestitionen aus Europa nehmen weiter zu, sodass sie gegenwärtig das größte Investitionsvolumen in der Region bildenLiterature Literature
That was a spectacular piece of luck, from Oscar’s point of view—whether good or bad remained to be seen.
Dort gibt es rund # NGO, die von unabhängigen Beobachtern anerkannt sind und sich im Bereich der Korruptionsbekämpfung, der Förderung der Rechtsstaatlichkeit, der Menschen- und Minderheitenrechte, der Pressefreiheit, des Umweltschutzes und der Energieversorgungssicherheit betätigenLiterature Literature
I used to wear a piece of rose quartz around my neck,’ Ereka says, ‘for good luck and healing energy.
Es ist zwar erfreulich, daß es von 1992 bis 1996 Fortschritte gegeben hat.Literature Literature
101 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.