postal giro office oor Duits
postal giro office
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Postgiroamt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
postal giro office [noun]
Die gute Heuschrecke?langbot langbot
postal giro office
Bei Sonnenuntergang?langbot langbot
he/she alters bank accounts or postal giro accounts without notifying the authorising officer in advance
Camelot ist verdammtoj4 oj4
(b) he/she alters bank accounts or postal giro accounts without notifying the authorising officer in advance;
Lassen sie nicht mit sich reden?EurLex-2 EurLex-2
he/she alters bank accounts or postal giro accounts without notifying the authorising officer in advance;
ErteilungsausschussEurLex-2 EurLex-2
b) he alters bank accounts or postal giro accounts without notifying the authorising officer in advance;
Unter Berücksichtigung des Volumens des Handels zwischen den Vertragsparteien mit landwirtschaftlichen und Fischereierzeugnissen, ihrer besonderen Empfindlichkeit, der Regeln der Gemeinsamen Agrar- und Fischereipolitik der Gemeinschaft, der Regeln der Agrar- und Fischereipolitik Albaniens, der Bedeutung der Landwirtschaft und der Fischerei für die Wirtschaft Albaniens und der Auswirkungen der multilateralen Handelsverhandlungen im Rahmen der WTO prüfen die Gemeinschaft und Albanien spätestens sechs Jahre nach dem Tag des Inkrafttretens dieses Abkommens im Stabilitäts- und Assoziationsrat bei allen Erzeugnissen, welche weiteren Zugeständnisse auf der Grundlage der Ordnungsmäßigkeit und der angemessenen Gegenseitigkeit im Hinblick auf eine stärkere Liberalisierung des Handels mit landwirtschaftlichen und Fischereierzeugnissen eingeräumt werden könnenEurLex-2 EurLex-2
he/she alters bank accounts or postal giro accounts without notifying the authorising officer in advance;
Der EWSA nimmt erfreut zur Kenntnis, dass die Kommission anscheinend ihre bisherige Ansicht geändert hat, dass es aus umwelttechnischen Gesichtspunkten am besten sei, Klärschlamm auf Agrarflächen auszubringenEurLex-2 EurLex-2
he/she alters bank accounts or postal giro accounts without notifying the authorising officer in advance;
Die Datensätze und das für die Übermittlung zu verwendende Übertragungsmedium werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtEurLex-2 EurLex-2
he/she alters bank accounts or postal giro accounts without notifying the authorising officer in advance
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (E.T.A.-Aktivist), geboren am #.#.# in Santurce (Viscaya), Personalausweis Nroj4 oj4
(b) he/she alters bank accounts or postal giro accounts without notifying the authorising officer in advance;
Ginge die Werft während des Schiffbaus in Konkurs, verlöre diese Sicherheit ihren Wert, da es nicht möglich wäre, von Strintzis Lines den Kaufpreis einzufordern, ohne dass die bestellten Schiffe ausgeliefert werdenEurLex-2 EurLex-2
b) he alters bank accounts or postal giro accounts without notifying the authorising officer in advance;
Große KönigeEurLex-2 EurLex-2
References to banks, post offices or postal giro offices denote only the relevant institution or office within the territory of the contracting state in question.
Du hast recht, er ist nicht von der ArtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The date of the execution of the transfer by the postal giro office or bank is decisive for payments, transfers as well as in case of deviating payment terms.
Mit wem spreche ich?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The date of the execution of the transfer by the postal giro office or bank is decisive for payments, transfers as well as in case of deviating payment terms.
Sie tragen europäische KleiderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘post office giro institution (POGI)’ means a post office that belongs to the sector ‘non-financial corporations’ (Sector 11, ESA 2010), and, as a complement to postal services, receives deposits from non-MFI euro area residents with a view to providing money transfer services for its depositors;
Ein Land des Friedens und des ÜberflussesEurLex-2 EurLex-2
(2) ‘post office giro institution (POGI)’ means a post office that belongs to the sector ‘non-financial corporations’ (Sector 11, ESA 2010), and, as a complement to postal services, receives deposits from non-MFI euro area residents with a view to providing money transfer services for its depositors;
Aufgrund der hohen Variabilität zwischen den Patienten und einer begrenzten Probennahme erlauben die Ergebnisse dieser Studie keine sicheren Rückschlüsse der Wirkung von Bevacizumab auf die Pharmakokinetik von GemcitabinEurLex-2 EurLex-2
In front of the historical backdrop of the former postal giro institution on the Dorotheenstraße, Steffen Seibert, the head of the Press and Information Office and the spokesman of the Federal Government greeted the numerous audience in the auditorium on 18 October 2017. His speech gave an interesting insight into the task of the agency.
Du hast doch dein ganzes Geld... in dieses Unternehmen gesteckt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Post office giro institutions: these belong to the ‘non-financial corporations’ sector and, in addition to providing postal services, receive deposits from non-monetary financial institutions euro area residents with a view to providing money transfer services for their depositors.
den Rechten von Menschen mit BehinderungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.