power of leadership oor Duits
power of leadership
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Führungsstärke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
power of leadership; strong leadership; leadership skills
Fevaxyn Pentofel, Injektionslösung, für Katzenlangbot langbot
Their power of leadership is being enhanced.
Die Puppe wurde in Austein hergestelltLDS LDS
The EU has shown astonishing powers of leadership in talks on climate change.
Setzen Sie sichEuroparl8 Europarl8
And undoubtedly he had the power of leadership.'
Er hat gesagt, Juliet hat ihnen davon erzähltLiterature Literature
Also, giving greater powers of leadership to the President goes against true collegiate responsibility.
Wir müssen diskriminierungsfreie Wettbewerbsbedingungen schaffen und darüber wachen, dass sich jedermann an die neuen Leitlinienhält.Europarl8 Europarl8
All this can be fostered and strengthened from outside by those who are gifted by a natural power of leadership.
Angabe der betroffenen PartieLiterature Literature
The power of Christ’s leadership grew from the challenge of His example.
Wo ist deiner?LDS LDS
It seems wise to me that he be convinced of the wealth and power of the leadership.”
L #, S. #) hat der Gerichtshof (Fünfte Kammer) unter Mitwirkung des Richters P. Jann in Wahrnehmung der Aufgaben des Präsidenten der Fünften Kammer sowie der Richter C. W. A. Timmermans, A. Rosas, A. La Pergola und S. von Bahr (Berichterstatter) – Generalanwältin: C. Stix-Hackl; Kanzler: M. Múgica Arzamendi, Hauptverwaltungsrätin – amLiterature Literature
The true power of religious leadership comes from service.
Die Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (nachstehend die Beobachtungsstelle) mit Sitz in Lissabon wurde durch die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # geschaffenLiterature Literature
He had always believed in the power of his leadership.
Dafiro wurde auch in einer aktiv-kontrollierten Studie an # hypertensiven Patienten mit einem diastolischen Blutdruck von # mmHg und < # mmHg untersuchtLiterature Literature
Has the power of command, leadership, to teach
Er hatte Recht mit seiner Äußerung, daß viele dieser Dinge bereits auf den Weg gebracht worden sind.QED QED
Also the tasks of leadership are more difficult because planners do not dispose of the power resources of an organizational leadership.
Meinst du etwa die Feuerlocke?springer springer
It is an example to me of the motivating power of priesthood leadership that awakens the spirit and inspires action.
Beschluss der KommissionLDS LDS
... It is an example to me of the motivating power of priesthood leadership that awakens the spirit and inspires action.
Mal sehen, ob Sie einen Test bestehen, der Intuition erfordertLDS LDS
The flight symbolized the power of Fascist leadership and the industrial and technological progress the state had made under Fascist direction.
In Anbetracht dieser Risikoeinschätzung ermöglicht es der im Programm skizzierte haushaltspolitische Kurs, das mittelfristige Ziel, wie im Programm vorgesehen, während der gesamten Laufzeit mit einer ansprechenden Sicherheitsmarge zu erfüllenWikiMatrix WikiMatrix
We need a digital library that is truly global, regulated by a global consortium, including universities, to ensure that quality is not being held back, and national libraries; a consortium in which Europe will, of course, have far greater power of leadership and decision making than it does at present.
Es ist wissenschaftlich belegt, dass- ungeachtet der in unverarbeitetem Mais vorhandenen Gehalte an Fusarientoxinen- in Maisstärke keine oder nur sehr geringe Mengen an Fusarientoxinen nachweisbar sindEuroparl8 Europarl8
Max Weber’s notion of power (today leadership) contains, among others, the concept of charisma, which he describes explicitly as being “outside of economy”.
Das von Kommissarin Bjerregaard gegebene Versprechen, daß kein neues Mitgliedsland seinen Standard senken muß, ist sehr umfassend.springer springer
But different networks provide new forms of power, and require different styles of leadership.
Zu kurz, um eine Geschichte draus zu machenProjectSyndicate ProjectSyndicate
We believe that there can also be an enlightened and rational legitimization of power and leadership.
Zu kurz, um eine Geschichte draus zu machenLiterature Literature
The plaque below the statue states: "Know the power of women in leadership.
Es wird eine Untersuchung nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeleitet, um festzustellen, ob durch die Einfuhren in die Union von Säcken und Beuteln aus Kunststoffen mit einem Polyethylengehalt von mindestens # Gewichtshundertteilen und einer Foliendicke von höchstens # Mikrometern (μm) mit Ursprung in der Volksrepublik China, die derzeit unter den KN-Codes ex#, ex# und ex# (TARIC-Codes #, # und #) eingereiht werden, die mit der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeführten Maßnahmen umgangen werdenWikiMatrix WikiMatrix
Even the most powerful members of the leadership were unknown to the public.
Perfektion, ja?Literature Literature
I also have been touched by the dark side of power and leadership.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen stehen im Einklang mit der Stellungnahme des Kommunikationsausschusses, der durch Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vomQED QED
2062 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.