power of observation oor Duits

power of observation

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Beobachtungsgabe

naamwoordvroulike
How did we ever get by without your brilliant powers of observation?
Wie könnten wir je ohne deine brillante Beobachtungsgabe auskommen?
GlosbeMT_RnD

Einsicht

noun Noun
JMdict

Scharfsinn

naamwoord
JMdict

Aufmerksamkeit

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was rarely wrong, and he was never wrong when it affected his powers of observation.
einen hinteren und einen seitlichen Rückstrahler der Klasse IA, der nach der Änderungsserie # zur Richtlinie #/EWG des Rates (ABl. Nr. L # vom #.#, S. #) genehmigt wurdeLiterature Literature
Only her powers of observation allowed her to recognize his feelings for Karigan.
Wir werden Bereiche herausnehmen und anvisieren, wo wir gemeinschaftsweit einen zusätzlichen Nutzen erreichen können, indem wir auf europäischer Ebene handeln.Literature Literature
power of observation
Die Achse des Toleranzbereichs liegt senkrecht zur Befestigungsfläche, und ihre Mitte fällt mit dem Mittelpunkt des Schlagkörpers zusammenlangbot langbot
“Really, Panda, you have lousy powers of observation for a cop.”
Instrumente zur QualitätssicherungLiterature Literature
She didn’t count on my uncanny powers of observation.
Sprich weiter, PredigerLiterature Literature
He might just think he had extremely keen powers of observation or imagine himself intuitive about human nature.
empfiehlt eine (Neu-)Bewertung der Strategie aus Sicht der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften und unter Subsidiaritätsgesichtspunkten in DrittländernLiterature Literature
Powers of observation lie with the mind, Luke, not the eyes.
Ich dachte, ich bringe eine andere Seite in dir hervorLiterature Literature
Their powers of observation are keen and they will not take another’s advice.
Darin sind Bezeichnung und Anschrift der Ausstellung anzugebenLiterature Literature
Hawk has amazing powers of observation.
Der Debugger führt die nächste Anweisung im Skript aus, ohne in die Funktionen oder Includes hineinzugehenCommon crawl Common crawl
(So much for the powers of observation I prized!)
fordert die Mitgliedsstaaten auf, in allen Bereichen der dezentral verwalteten Strukturpolitik die besten Praktiken beim Aufbau von Netzwerken zwischen den regionalen und nationalen Umweltbehörden zu verallgemeinern und anzuwendenLiterature Literature
Your powers of observation continue to stun.
Die meisten dieser Tätigkeiten erstrecken sich über einen Zeitrahmen, der über ein Kalenderjahr hinausgehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This book is written with a truly remarkable power of observation in the slightest details.
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
You are not the only one with powers of observation.
Beide Systeme werden regelmäßig angewandtLiterature Literature
".. as I have not, as they say, enough power of observation to isolate their sense of colour. "
P-#/# von Sérgio Marques an die KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It suggested extraordinary powers of observation, at the very least.
Dezember # über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden Ländern (Grundverordnung), insbesondere auf Artikel #, Artikel # Absatz #, Artikel # und Artikel # Buchstabe cLiterature Literature
Aggie discovered she was praying, and that prayer did not affect her powers of observation.
Macht nichts, ich wollte gerade gehenLiterature Literature
‘Your powers of observation never fail to amaze me,’ Rafe slurred, staggering towards the bed.
Wenn nicht, wer wusste davon?Literature Literature
She was so good at teamwork and possessed keen powers of observation.
Aber sie müssen mir versprechen mir nicht mehr diese teuren Geschenke zu kaufenLiterature Literature
Alice supposed that those keen powers of observation were why she was a reporter.
Halt die Klappe, HippieLiterature Literature
It sharpened his powers of observation and even sparked his imagination.
Meine Hände sind blutig wie die deinenLiterature Literature
Develop the skills of children and their powers of observation.
Willst du einen Ring kaufen?Common crawl Common crawl
Wow, your powers of observation are astounding.
Darling, es tut mir so leid, das du das aushalten musstestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I trusted Luke and his powers of observation.
Remicade wird zusammen mit Methotrexat (ein Arzneimittel, das auf das Immunsystem wirkt) angewendet; Morbus Crohn (eine Erkrankung, die Entzündungen im Verdauungstrakt verursacht), wenn die Erkrankung schwer oder mit Fistelbildung verläuft (Fisteln sind abnormale Verbindungsgänge vom Darm zu anderen Organen); Colitis ulcerosa (eine Erkrankung, die Entzündungen und Geschwüre in der Darmschleimhaut verursacht); ankylosierende Spondylitis (eine Erkrankung, die Entzündungen und Schmerzen in den Gelenken der Wirbelsäule verursacht); Psoriasis-Arthritis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut und Entzündungen der Gelenke verursacht); Psoriasis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut verursacht); Nähere Einzelheiten hierzu sind der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels (ebenfalls Bestandteil des EPAR) zu entnehmenLiterature Literature
How did we ever get by without your brilliant powers of observation?
Das geht nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His powers of observation are keen, even when he is intoxicated.
Die einzelstaatliche Politik und die Zivilgesellschaft im ländlichen RaumLiterature Literature
4864 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.