power of representation oor Duits

power of representation

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Vertretungsbefugnis

The tender dossier may be purchased by persons with power of representation or by authorised representatives.
Die Ausschreibungsunterlagen werden an Personen mit Vertretungsbefugnis oder an notariell Bevollmächtigte verkauft.
GlosbeMT_RnD

Vertretungsmacht

naamwoordvroulike
The lawyers have, therefore, albeit unconsciously, acted as counsel without any power of representation. (7)
Die Rechtsanwälte handelten daher zunächst – wohl ohne sich dessen bewusst zu sein – als Prozessvertreter ohne Vertretungsmacht(7).
GlosbeMT_RnD

Vertretungsvollmacht

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

individual power of representation
Einzelvertretungsbefugnis
restricted power of representation
eingeschränkte Vertretungsbefugnis

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a power of representation of the legal person;
Aber da Sie unters Biharang Schutz steht,Das wäre Hochverrat!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(a) a power of representation of the legal person;
Warum sind Sie dann ausgestiegen?not-set not-set
a power of representation of the legal person, or
Sicherstellung einer ordnungsgemäßen Umsetzung der Rechtsakte der Gemeinschaft im Bereich der justiziellen Zusammenarbeit in Zivil- und Handelssachen sowie ihrer korrekten und effektiven Anwendung und Bewertungnot-set not-set
Name, given name of the person(s) with powers of representation: ...
Daher ist die Kommission der Ansicht, dass die im Plan aus dem Jahr # angesetzten Zeiteinsparungen für Bau und Ausrüstung der Schiffe # und # unrealistisch sindoj4 oj4
(a) a power of representation of the legal person, or
Ich denke, dass die EU falsch liegt, wenn sie es in dieser Wirtschaftskrise nicht schafft, priorisierte Projekte finanziell zu unterstützen.EurLex-2 EurLex-2
(a) a power of representation of the legal person;
Dazu ist es notwendigEurLex-2 EurLex-2
a power of representation of the legal person;
Wärst du so nett mich reinzulassen, bevor du alle Nachbarn aufweckst?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- a power of representation of the body corporate, or
Regel # Veröffentlichung der AnmeldungEurLex-2 EurLex-2
sole power of representation
Ungeachtet der Auslegungsregeln für die Kombinierte Nomenklatur gilt die Bezeichnung der Waren nur als Hinweis, während die Präferenzbehandlung im Rahmendieses Anhangs durch die KN-Codes bestimmt istlangbot langbot
(a) a power of representation of the legal person, or
Mein Gott, du meinst das echt ernstnot-set not-set
a)power of representation of the legal person;
Ich musste hier deine Hand haltenEuroParl2021 EuroParl2021
a power of representation of the legal person
Du siehst ihm irgendwie... ähnlichoj4 oj4
(a) a power of representation of the legal person;
Daher sollten Frauen, die an Diabetes erkrankt sind und eine Schwangerschaft planen bzw. bereits schwanger sind, intensiver überwacht werdenEurLex-2 EurLex-2
a a power of representation of the legal person;
Es geht um die RoteEurLex-2 EurLex-2
Have you no powers of representation?
Ihr dürft mir nichts tunLiterature Literature
Certainly this symbolic 5 concept formation involves a strong Idealization of our powers of representation.
Es passiert und ich wünschte, es wäre nicht so, aber so ist das Leben, nicht wahr?Literature Literature
(a) power of representation of the legal person, or
eine Masse von höchstens # Kilogramm haben, odernot-set not-set
2620 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.