power of money oor Duits
power of money
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Macht des Geldes
Einfluss des Geldes
Mammon
Überzeugungskraft des Geldes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your father understood the power of money.
Guten Abend, MadameLiterature Literature
As Owen patted Huw's back, Nicholas reflected cynically on the power of money.
In jedem Fall sollte der Arbeitgeber verpflichtet sein, Drittstaatsangehörigen ausstehende Vergütungen für geleistete Arbeit zu zahlen sowie fällige Steuern und Sozialversicherungsbeiträge zu entrichtenLiterature Literature
power of money
Wenn ein Europäischer Haftbefehl beispielsweise in Frankreich ausgestellt worden ist, so ist das französische Recht für die Bestimmung des Staftatbestands maßgeblichlangbot langbot
IT IS A wonder what can be done with the power of money, properly applied!
In Kürze wird Pupille zu mir kommenLiterature Literature
What must be done with pure book money to safeguard the purchasing power of money?
Zane,...Sie haben das Unmögliche vollbrachtLiterature Literature
Of course there are limits to the power of money, and the freedoms based on that power.
Zu den Bexaroten-Metaboliten im Plasma gehören #-und #-Hydroxy-Bexaroten und #-und #-Oxo-BexarotenLiterature Literature
So behind all this mysterious business there was the power of money.
Rechte Antriebsgondel wurde beschädigtLiterature Literature
Similar to inflation, deflation leads to a rise in the purchasing power of money.
Glaubst du an die Anwender?Common crawl Common crawl
The jewel symbolizes the power of money.
In einem Blindversuch in Anwesenheit von Borsäure (Bildung eines Borsäure-Dehydroascorbinsäurekomplexes) wird die Nebenfluoreszenz ermittelt und von der fluorimetrischen Bestimmung abgezogenLiterature Literature
Perhaps someone who valued the power of money more than anything else.
In genau festgelegten Fällen könnten solche auf Artikel # des Vertrags beruhende Initiativen in Bereichen in Angriff genommen werden, die in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten Kriterien festzulegen sind, wobei auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit zwischenstaatlichen Programmen bestehtLiterature Literature
By making the purchasing power of money itself the price target, that target necessarily becomes vague.
Im Rahmen des Ecofac-Programms wurde mit verschiedenen Anthropologen-Teams, die auf diese Art von Umwelt spezialisiert sind, zusammengearbeitet, um diese Problematik besser in den Griff zu bekommenLiterature Literature
The power of words or the power of money?
Die besonderen geographischen Gegebenheiten der Regionen in äußerster Randlage sind nicht zwangsläufig ein Nachteil, oder anders gesagt, sie müssen kein Entwicklungshindernis sein.Literature Literature
Smith was starting to understand Nolan’s confidence in the power of money.
Auch diese Information wurde in der Folgezeit übermittelt und die Evaluierung im Ständigen Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit kam daraufhin zu dem Schluss, dass zwar Szenarien denkbar sind, bei denen eine Belastung eintreten kann, dass aber auch Situationen möglich sind, in denen die Exposition für Bodenbrüter vernachlässigbar istLiterature Literature
There's a power of money to be made in this city, Bill.
VERSTOSS PROGRAMMUMSCHALTUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that is about as far as the power of money goes.
EINZIEHUNG ZU UNRECHT GEWÄHRTER SACHLEISTUNGEN AN ARBEITNEHMER IM INTERNATIONALEN VERKEHRSWESENjw2019 jw2019
He possessed a power stronger than the power of money, or terror, or death.
Die müssen an ihrer Touristikindustrie arbeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
power of money [noun]
Ich müsste es nicht sagenlangbot langbot
But with that the power of money should end.
Daher sollte der Antragsteller aufgefordert werden, weitere Informationen zur Bestätigung der Ergebnisse der Risikobewertung auf Grundlage der neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse über das Risiko der Grundwasserkontamination hinsichtlich einiger unbedeutender Bodentransformationsprodukte und des Risikos für Wasserorganismen vorzulegenLiterature Literature
Oh, the power of money and status.
Der sieht am harmlosesten ausLiterature Literature
The power of money is used against them.
Fühlst du dich dadurch jetzt besser,... wegen dem, was mit Mama passiert ist?Literature Literature
We leave now our stationary model and assume a changing purchasing power of money or gold.
Die im Rahmen der Stützungsregelungen der Gemeinschaft vorgesehenen Zahlungen sollten von den zuständigen einzelstaatlichen Behörden in voller Höhe innerhalb verbindlicher Fristen an die Endempfänger ausgezahlt werden, vorbehaltlich etwaiger Kürzungen, die in dieser Verordnung ausdrücklich vorgesehen sindLiterature Literature
He spoke with the power of money.
Ich... ich putz sie mirLiterature Literature
What all such beliefs overlook is that the powers of money are always only potential.
Unerwuenschtes Phaenomen durch biologische Aktivitaet bewirkt; fuer wuenschenswerte biologische Dekomposition <#> benutzenLiterature Literature
The wonderful power of money...
Ja, es ist nicht schwer für unsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He never doubted the power of money.
festgestellt hat, dass das Zentrum # einen hohen Betrag an Mitteln annulliert hat, unddas Zentrum nachdrücklich aufgefordert hat, seine Voranschläge zu verbessern, damit der ausgeführte Haushaltsplan stärker dem von der Haushaltsbehörde verabschiedeten Haushaltsplan entsprichtLiterature Literature
4511 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.