corporation property transfer tax
Kapitalverkehrssteuer
property tax oor Duits
property tax
en
An (usually) ad valorem tax charged on the basis of the fair market value of property. The scope of taxable property varies by jurisdiction and it may include personal property in addition to real estate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Grundsteuer
en
tax based on the value of property
The value of the property tax exemption for five years was not known.
Wie hoch die für fünf Jahre erlassene Grundsteuer ist, wurde nicht gesagt .
Vermögenssteuer
Not only do they pay property taxes, but also income taxes on any profits.
Sie zahlen nicht nur Vermögenssteuer, sondern auch von allen Erträgen die Einkommenssteuer.
Besitzsteuer
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Objektsteuer · Realsteuer · Vermögensteuer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Found my address through the property tax records.
Bericht: Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. #/# der Europäischen Union für das Haushaltsjahr #: Einzelplan # Kommission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- HaushaltsausschussLiterature Literature
Property taxes.
Eine Aneignung ist nur möglich, wennQED QED
Not all the island had benefited from high lobster prices and rising property taxes.
Berichterstatter war Herr CZAJKOWSKILiterature Literature
Help out a little bit with the property tax bill.
Für Hinweise zur Aufbewahrung von SoloStar lesen Sie bitte AbschnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Property tax: A tax levied by the Brussels Region on real-estate property.
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt. (in ZahlenEurLex-2 EurLex-2
At least my property taxes were low.
Geschäftsergebnisse anderer GemeinschaftsherstellerLiterature Literature
They were forced to raise property taxes several times, and this led to an uprising.
Abhörpraktiken und Spionage stellen einen nicht hinzunehmenden Eingriff in die Privatsphäre des Menschen dar und stehen in unmittelbarem Widerspruch zu Artikel 8 der Europäischen Menschenrechtskonvention.Literature Literature
Owners of buildings in Belgium are required by law to pay Belgian Property Tax ("précompte immobilier").
die Sekretariatszulage der Beamten der Laufbahngruppe AST, die den Dienstposten eines Bürosekretärs, Fernschreibers, Maschinenschreibers, Bürohauptsekretärs oder Hauptsekretärs bekleidenEurLex-2 EurLex-2
As a matter of principle, he stopped paying the property taxes on his father’s home and business.
Der Prüfstand ist so einzustellen, daß der Betrieb eines Fahrzeugs auf der Straße bei folgender Temperatur simuliert werden kann: # K (-# °CLiterature Literature
Corporate tax and property tax exemptions
Abgesehen von der menschlichen Seite, ist es unweigerlich auch mit wirtschaftlichen und sozialen Kosten verbunden.EurLex-2 EurLex-2
Subject: Local property tax (ICI) exemption for the Catholic Church in Italy
Wenn Sie nicht reiten können, sollten Sie besser dableibenEurLex-2 EurLex-2
The local government tends to rely more on property taxes; central government on income taxes.
Ländliche Regionen entwickeln sich dort, wo es dem Agrarsektor gut geht.Literature Literature
There's no way she's gonna make the money back for the property tax.
Dieses Vorbringen wurde daher zurückgewiesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission figure includes property tax of EUR 5,9 million.
Die einzigen Leute die verfügbar waren, waren diejenigen, denen du abgesagt hattestEurLex-2 EurLex-2
It also covers property tax.
Wo können wir noch Einsparungen vornehmen?not-set not-set
The recurrent property tax on first residences was repealed in 2015, including for wealthier households.
Ich war heute Nacht bei direurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Just stop paying your property taxes, and you’ll find out who really owns your property.
mit den Bemerkungen, die integraler Bestandteil des Beschlusses betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Agentur für Netz- und Informationssicherheit für das Haushaltsjahr # sindLiterature Literature
It contributes approximately 20 % of all property taxes collected by Limerick County Council.
Der Haushaltsausschuss hat den Vorschlag des Gerichtshofs für eine Mittelübertragung #/# geprüftEurLex-2 EurLex-2
The government also defrayed surveying costs and exempted the railway from property taxes for 20 years.
HandelsbeschreibungWikiMatrix WikiMatrix
The VOA is entitled to settle, which is common practice in the application of the property tax (24).
Die Mitgliedstaaten legen dabei folgende Ziele zugrunde: offener Zugang zu fairen Bedingungen, Schaffung eines wettbewerbsorientierten Erdgasmarkts und Vermeidung des Mißbrauchs einer marktbeherrschenden Stellung, wobei einer gesicherten und regelmäßigen Versorgung, den bestehenden Kapazitäten und den Kapazitäten, die nach vernünftigem Ermessen verfügbar gemacht werden können, sowie dem Umweltschutz Rechnung getragen wirdEurLex-2 EurLex-2
— property tax (cf.
Ja, ich habe noch einPaar gute Schuhe im SchrankEurLex-2 EurLex-2
The great thing about buying property in Dubai is that there are no property taxes.
arbeiten bei der Erhebung der für die Durchführung von Artikel # erforderlichen statistischen Daten mit der Kommission zusammenCommon crawl Common crawl
Urges MSs, when introducing property taxes, to take into consideration all relevant side-effects;
Sie wusste, was in ihrem Haus liefEurLex-2 EurLex-2
He went through the property tax files, which listed the names of the owners of residences.
Die Maßnahme steht im Einklang mit dem Interesse der AllgemeinheitLiterature Literature
12756 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.