purely Japanese style oor Duits

purely Japanese style

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

rein japanische Art

voorbeelde

Happo-en is a purely Japanese-style garden created 300 or more years ago.
Happo-en ist ein rein japanischer Garten, der vor 300 oder mehr Jahren angelegt wurde.

You’ll always find the freshest of ingredients cooked in the most purely Japanese style in a simple and pleasant environment.
Hier sind die Zutaten immer frisch und sie werden im puren japanischen Stil zubereitet, in einer einfachen und angenehmen Atmosphäre.

The garden is just the right size for exploring on foot, and the purely Japanese-style landscaped garden is perfect for people wanting to drop by for a rest.
Der Garten hat genau die richtige Größe für die Erkundung zu Fuß, und der rein japanisch angelegte Garten ist ideal für Menschen, die hier eine Pause einlegen möchten.

It is the pure Japanese style building which let a light copper sheet turn to the edge of the eaves by wooden crosspiece tile-roofing, but a device is seen in a roof truss so that it is endured strong sea breeze and hands a beam diagonally and sets the stability sprain of the reinforcing rod on the cross.
Es ist das reine japanische Stilgebäude, das eine leichte kupferne Lakendrehung zum Rand der Dachüberhänge durch hölzernes Querstückziegel-Material zum Dachdecken ließ, aber ein Gerät wird in einem Dachbruchband gesehen, damit es starke Meeresbrise ertragen wird und diagonal einen Balken gibt und die Stabilitätsverstauchung des das Tee-Zeremonienzimmer zum kleineren Raum an und schloß, Form ist dazu abgelöst worden.

It is the pure Japanese style building which let a light copper sheet turn to the edge of the eaves by wooden crosspiece tile-roofing, but a device is seen in a roof truss so that it is endured strong sea breeze and hands a beam diagonally and sets the stability sprain of the reinforcing rod on the cross.
Es ist das reine japanische Stilgebäude, das eine leichte kupferne Lakendrehung zum Rand der Dachüberhänge durch hölzernes Querstückziegel-Material zum Dachdecken ließ, aber ein Gerät wird in einem Dachbruchband gesehen, damit es starke Meeresbrise ertragen wird und diagonal einen Balken gibt und die Stabilitätsverstauchung des verstärkenden Stabes auf das Kreuz setzt.

It is the pure Japanese style building which let a light copper sheet turn to the edge of the eaves by wooden crosspiece tile-roofing, but a device is seen in a roof truss so that it is endured strong sea breeze and hands a beam diagonally and sets the stability sprain of the reinforcing rod on the cross. Camera:
Es ist das reine japanische Stilgebäude, das eine leichte kupferne Lakendrehung zum Rand der Dachüberhänge durch hölzernes Querstückziegel-Material zum Dachdecken ließ, aber ein Gerät wird in einem Dachbruchband gesehen, damit es starke Meeresbrise ertragen wird und diagonal einen Balken gibt und die Stabilitätsverstauchung des verstärkenden Stabes auf das Kreuz setzt.

It is the pure Japanese style building which let a light copper sheet turn to the edge of the eaves by wooden crosspiece tile-roofing, but a device is seen in a roof truss so that it is endured strong sea breeze and hands a beam diagonally and sets the stability sprain of the reinforcing rod on the cross. Camera:
Es ist das reine japanische Stilgebäude, das eine leichte kupferne Lakendrehung zum Rand der Dachüberhänge durch hölzernes Querstückziegel-Material zum Dachdecken ließ, aber ein Gerät wird in einem Dachbruchband gesehen, damit es starke Meeresbrise ertragen wird und diagonal einen Balken gibt und die Stabilitätsverstauchung des verstärkenden Stabes auf das Kreuz Meiji-mura Village Museum.

It is the pure Japanese style building which let a light copper sheet turn to the edge of the eaves by wooden crosspiece tile-roofing, but a device is seen in a roof truss so that it is endured strong sea breeze and hands a beam diagonally and sets the stability sprain of the reinforcing rod on the cross. Camera:
Es ist das reine japanische Stilgebäude, das eine leichte kupferne Lakendrehung zum Rand der Dachüberhänge durch hölzernes Querstückziegel-Material zum Dachdecken ließ, aber ein Gerät wird in einem Dachbruchband gesehen, damit es starke Meeresbrise ertragen wird und diagonal einen Balken gibt und die Stabilitätsverstauchung des verstärkenden Stabes auf Village Museum.

It is the pure Japanese style building which let a light copper sheet turn to the edge of the eaves by wooden crosspiece tile-roofing, but a device is seen in a roof truss so that it is endured strong sea breeze and hands a beam diagonally and sets the stability sprain of the reinforcing rod on the cross. Camera:
Es ist das reine japanische Stilgebäude, das eine leichte kupferne Lakendrehung zum Rand der Dachüberhänge durch hölzernes Querstückziegel-Material zum Dachdecken ließ, aber ein Gerät wird in einem Dachbruchband gesehen, damit es starke Meeresbrise ertragen wird und diagonal einen Balken gibt und die Stabilitätsverstauchung des verstärkenden Stabes auf Pixel

It is the pure Japanese style building which let a light copper sheet turn to the edge of the eaves by wooden crosspiece tile-roofing, but a device is seen in a roof truss so that it is endured strong sea breeze and hands a beam diagonally and sets the stability sprain of the reinforcing rod on the cross. Camera:
Es ist das reine japanische Stilgebäude, das eine leichte kupferne Lakendrehung zum Rand der Dachüberhänge durch hölzernes Querstückziegel-Material zum Dachdecken ließ, aber ein Gerät wird in einem Dachbruchband gesehen, damit es starke Meeresbrise ertragen wird und diagonal einen Balken gibt und die Stabilitätsverstauchung des anderes Haus des Meiji-mura Village Museum.

It is the pure Japanese style building which let a light copper sheet turn to the edge of the eaves by wooden crosspiece tile-roofing, but a device is seen in a roof truss so that it is endured strong sea breeze and hands a beam diagonally and sets the stability sprain of the reinforcing rod on the cross. Saionji another house
Es ist das reine japanische Stilgebäude, das eine leichte kupferne Lakendrehung zum Rand der Dachüberhänge durch hölzernes Querstückziegel-Material zum Dachdecken ließ, aber ein Gerät wird in einem Dachbruchband gesehen, damit es starke Meeresbrise ertragen wird und diagonal einen Balken gibt und die Stabilitätsverstauchung des verstärkenden Stabes auf das Kreuz Dorf Museum Kinmochi Saionji ein anderes Haus

It is the pure Japanese style building which let a light copper sheet turn to the edge of the eaves by wooden crosspiece tile-roofing, but a device is seen in a roof truss so that it is endured strong sea breeze and hands a beam diagonally and sets the stability sprain of the reinforcing rod on the cross. Camera:
Es ist das reine japanische Stilgebäude, das eine leichte kupferne Lakendrehung zum Rand der Dachüberhänge durch hölzernes Querstückziegel-Material zum Dachdecken ließ, aber ein Gerät wird in einem Dachbruchband gesehen, damit es starke Meeresbrise ertragen wird und diagonal einen Balken gibt und die Stabilitätsverstauchung des verstärkenden Stabes auf das Kreuz des Meiji-mura Village Museum.

It is the pure Japanese style building which let a light copper sheet turn to the edge of the eaves by wooden crosspiece tile-roofing, but a device is seen in a roof truss so that it is endured strong sea breeze and hands a beam diagonally and sets the stability sprain of the reinforcing rod on the cross. Camera:
Es ist das reine japanische Stilgebäude, das eine leichte kupferne Lakendrehung zum Rand der Dachüberhänge durch hölzernes Querstückziegel-Material zum Dachdecken ließ, aber ein Gerät wird in einem Dachbruchband gesehen, damit es starke Meeresbrise ertragen wird und diagonal einen Balken gibt und die Stabilitätsverstauchung des verstärkenden Stabes auf das Japan / Aichi-Präfektur

It is the pure Japanese style building which let a light copper sheet turn to the edge of the eaves by wooden crosspiece tile-roofing, but a device is seen in a roof truss so that it is endured strong sea breeze and hands a beam diagonally and sets the stability sprain of the reinforcing rod on the cross. Camera:
Es ist das reine japanische Stilgebäude, das eine leichte kupferne Lakendrehung zum Rand der Dachüberhänge durch hölzernes Querstückziegel-Material zum Dachdecken ließ, aber ein Gerät wird in einem Dachbruchband gesehen, damit es starke Meeresbrise ertragen wird und diagonal einen Balken gibt und die Stabilitätsverstauchung des verstärkenden Stabes auf das No.9366 Meiji-mura-Dorf Museum Rohan Kouda-Haus [eine Schneckeneinsiedelei]

It is the pure Japanese style building which let a light copper sheet turn to the edge of the eaves by wooden crosspiece tile-roofing, but a device is seen in a roof truss so that it is endured strong sea breeze and hands a beam diagonally and sets the stability sprain of the reinforcing rod on the cross. Camera: Canon another house
Es ist das reine japanische Stilgebäude, das eine leichte kupferne Lakendrehung zum Rand der Dachüberhänge durch hölzernes Querstückziegel-Material zum Dachdecken ließ, aber ein Gerät wird in einem Dachbruchband gesehen, damit es starke Meeresbrise ertragen wird und diagonal einen Balken gibt und die Stabilitätsverstauchung des verstärkenden Stabes auf das Kreuz Dorf Museum Kinmochi Saionji ein anderes Haus

It is the pure Japanese style building which let a light copper sheet turn to the edge of the eaves by wooden crosspiece tile-roofing, but a device is seen in a roof truss so that it is endured strong sea breeze and hands a beam diagonally and sets the stability sprain of the reinforcing rod on the cross. Camera:
Es ist das reine japanische Stilgebäude, das eine leichte kupferne Lakendrehung zum Rand der Dachüberhänge durch hölzernes Querstückziegel-Material zum Dachdecken ließ, aber ein Gerät wird in einem Dachbruchband gesehen, damit es starke Meeresbrise ertragen wird und diagonal einen Balken gibt und die Stabilitätsverstauchung des Eine verwandte Arbeit

It is the pure Japanese style building which let a light copper sheet turn to the edge of the eaves by wooden crosspiece tile-roofing, but a device is seen in a roof truss so that it is endured strong sea breeze and hands a beam diagonally and sets the stability sprain of the reinforcing rod on the cross. Camera:
Es ist das reine japanische Stilgebäude, das eine leichte kupferne Lakendrehung zum Rand der Dachüberhänge durch hölzernes Querstückziegel-Material zum Dachdecken ließ, aber ein Gerät wird in einem Dachbruchband gesehen, damit es starke Meeresbrise ertragen wird und diagonal einen Balken gibt und die Stabilitätsverstauchung des verstärkenden Stabes auf das Kreuz einer Oase

It is the pure Japanese style building which let a light copper sheet turn to the edge of the eaves by wooden crosspiece tile-roofing, but a device is seen in a roof truss so that it is endured strong sea breeze and hands a beam diagonally and sets the stability sprain of the reinforcing rod on the cross. Camera:
Es ist das reine japanische Stilgebäude, das eine leichte kupferne Lakendrehung zum Rand der Dachüberhänge durch hölzernes Querstückziegel-Material zum Dachdecken ließ, aber ein Gerät wird in einem Dachbruchband gesehen, damit es starke Meeresbrise ertragen wird und diagonal einen Balken gibt und die Stabilitätsverstauchung des Größe:

- 1 Art Nouveau bedroom with 1.4 m mattress and desk - 1 Japanese pure style bedroom with fireplace and 1.6 m mattress
- 1 Jugendstil/Landhausstilschlafzimmer, Doppelbett, Schreibtisch, Kleiderschrank, Kronleuchter. - 1 Schlafzimmer im minimalistischen japanischen Stil mit Grastapete, Kunstwerk und Kamin.

Due to efforts to preserve the purely Japanese architectural style which has remained unchanged since it was first built, the building has been designated as a registered tangible cultural property of Japan.
Aufgrund der Bestrebungen, den rein japanischen Baustil zu bewahren, der seit seiner Erbauung unverändert geblieben ist, wurde das Gebäude als eingetragenes materielles Kulturgut Japans ausgewiesen.

It is the pure Japanese style building which let a light copper sheet turn to the edge of the eaves by wooden crosspiece tile-roofing, but a device is seen in a roof truss so that it is endured strong sea breeze and hands a beam diagonally and sets the stability sprain of the reinforcing rod on the cross. Camera: Canon EOS-1Ds Mark III, Distagon 21mm F2,26
Es ist das reine japanische Stilgebäude, das eine leichte kupferne Lakendrehung zum Rand der Dachüberhänge durch hölzernes Querstückziegel-Material zum Dachdecken ließ, aber ein Gerät wird in einem Dachbruchband gesehen, damit es starke Meeresbrise ertragen wird und diagonal einen Balken gibt und die Stabilitätsverstauchung des Stilgebäude, das durch europäische Glasgow-Gruppe und Sezession von Wien und die Tradition des japanischen Gebäudes einschließlich des freistehenden Teezeremonienzimmers verschmolz.

To complete your bed, check out the different beautiful accessories such as a futon headrest, pure cotton cushions, original Japanese-style bedspreads and...
Um Ihr Bett zu vervollständigen, finden Sie in unserem Shop außerdem eine Kopflehne aus Futon, Kissen aus reiner Baumwolle und eine...

To complete your bed, check out the different beautiful accessories such as a futon headrest, pure cotton cushions, original Japanese-style bedspreads and...
Um Ihr Bett zu vervollständigen, finden Sie in unserem Shop außerdem eine Kopflehne aus Futon, Kissen aus reiner Baumwolle und eine... 371,00 € Mehr

To complete your bed, check out the different beautiful accessories such as a futon headrest, pure cotton cushions, original Japanese-style bedspreads and... £405.00
Zur Vervollständigung Ihres Bett finden Sie bei uns eine schöne Auswahl an Zubehör, z. B. eine Futon-Kopflehne, Kissen aus reiner Baumwolle und eine...

To complete your bed have a look at the different beautiful accessories such as a futon headrest, pure cotton cushions and original Japanese-style...
Um Ihr Bett zu vervollständigen, finden Sie in unserem Shop außerdem eine Kopflehne aus Futon, Kissen aus reiner Baumwolle und eine...