road user charge
Straßenbenutzungsgebühr
road users oor Duits
road users
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Verkehrsteilnehmer
Improving the situation of "weaker road users" should embrace not only cyclists and pedestrians but also other non-motorised road users such as inline skaters.
Eine Verbesserung der Situation "schwächerer Verkehrsteilnehmer" sollte nicht nur Radfahrer und Fußgänger, sondern auch andere nicht motorisierte Verkehrsteilnehmer, wie z. B.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Increasing the safety of cycling and other vulnerable road users, e.g. by encouraging the establishment of adequate infrastructures.
Die Probenahme beginnt (BP) vor oder mit dem Auslösen des Anlassvorgangs und endet wie in dem anzuwendenden Prüfverfahren beschrieben (Anlage # oder Anlage #a) (Ende der Probenahme (EPEurLex-2 EurLex-2
Most drivers at times ignore other road users.
Informationspflichten der notifizierenden Behördenjw2019 jw2019
Protection of vulnerable road users
Ist das Federkleid nicht wundervoll?not-set not-set
(h) vulnerable road users (pedestrians, cyclists and motorcyclists).
Der amtliche Inspektor bescheinigt, dass die vorstehend beschriebenen Fischereierzeugnissenot-set not-set
Compensation to road users
Wenn die gleiche Fläche im Anbau unter Schutzeinrichtungen mehrmals genutzt war, zählt die Fläche nur einmaloj4 oj4
–making it mandatory to systematically take vulnerable road users into account in all road safety management procedures.
" Einzigartig " bedeutet hier ' kaputt 'Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(b) functions related to driver, passenger and other road-user protection:
Die sekundären pharmakologischen Wirkungen sind Atemdepression, Bradykardie, Hypothermie, Obstipation, Miosis, physische Abhängigkeit und EuphorieEurLex-2 EurLex-2
Which intentions of other road users can be perceived by the system?
Was ist geröstet?Literature Literature
Vulnerable road users accounted for 47 % of road fatalities in the Union in 2017.
Ich musste hier etwas erledigenEurlex2019 Eurlex2019
Other road users:
der Republik Lettland am zwölften Mai zweitausenddreinot-set not-set
14. ‘unprotected road user’ means pedestrians, cyclists and motorcyclists;
gestützt auf Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz #, Artikel # und Artikel # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (CEurLex-2 EurLex-2
( 7 ) A system for indirect vision is intended to detect relevant road users.
Ein angebliches Wunder in Rustwater, dessen Bevölkerung von #. # Seelen in den letzten paar Stunden auf #. # angewachsen istEurLex-2 EurLex-2
Road tolls and road user charge
Meine Fraktion, die liberale Fraktion, möchte sich auf die Nicht-Bürger der Europäischen Union.Eurlex2019 Eurlex2019
‘Plus,’ Lloyd said pedantically, ‘she was a danger to herself and every other road-user.
Ganz besonders richtet sich der Vandalismus gegen TelefonzellenLiterature Literature
vulnerable road users, and improvement of their visibility to drivers, in particular by reducing drivers' blind spots;
die Formalisierung der Analyse des Systems unter dem Aspekt der BetriebsqualitätEurLex-2 EurLex-2
Regulation on the protection of vehicle occupants and vulnerable road users (5).
Tut mir leid, er ist gerade gebundenEurlex2019 Eurlex2019
adapting speed to general speed of same kind of road users
Die spezifischen Maßnahmen im Zusammenhang mit dieser Teilnahme werden im Gemischten Veterinärausschuss festgelegteurlex eurlex
· importance of alertness and of attitude to other road users,
Dezember # angenommen und veröffentlichtnot-set not-set
Method and apparatus for detecting non-motorised road users
Baumart (nach Flora Europaeapatents-wipo patents-wipo
Protection of pedestrians and other vulnerable road users
Er war einer von denen, die den Zug erst hören, wenn er etwa # cm von ihm entfernt warnot-set not-set
"(n) provision for vulnerable road users:
Musst lieb mit ihm redennot-set not-set
means a device designed to illuminate the road or to emit a light signal to other road users
das Schiff fährt auf seinem Kursoj4 oj4
(f) systems to provide safety information to other road users.
Name, Geburtsname, Vornamen, frühere Nachnamen und angenommene Namennot-set not-set
1. Monitoring and further developing technical standards for the protection of vulnerable road users.
Alle Kontaktvögel innerhalb der Gruppe werden # Tage nach der ersten Beprobung einem weiteren kompetitiven ELISA-Test unterzogenEurLex-2 EurLex-2
Protecting vulnerable road users
Wir warten seit einer halben Stunde.Soll ich Sodbrennen bekommen?EurLex-2 EurLex-2
11342 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.