rootlet oor Duits
rootlet
en
One of the smallest roots, hair roots.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Würzelchen
The tip of each rootlet has a hard, lubricated cap and pushes its way through the soil, spiraling like a corkscrew as it goes.
Die Spitze jedes Würzelchens ist mit einer harten, öligen Haube versehen, und sie bohrt sich wie ein Korkenzieher durch den Erdboden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Present day neurophysiology, methods of treatment, and patients, treated withSjöqvists tractotomy and radio-frequency coagulation of the Gasserian ganglion and posterior rootlets are discussed.
Sensibilisierungsmaßnahmen mithilfe einschlägiger europäischer Netze: Im Rahmen dieser Aktion werden Maßnahmen unterstützt, die von europäischen Netzen, Vereinigungen, Behörden, Partnerschaften zwischen öffentlichem und privatem Sektor usw. durchgeführt werdenspringer springer
(c) Rootlets
Ist die zuständige Stelle der Ansicht, dass der Zeichennehmer gegen eine der Verwendungsbedingungen oder Bestimmungen dieses Vertrags verstoßen hat, kann sie die Genehmigung zur Verwendung des EU-Umweltzeichens aussetzen oder entziehen und alle notwendigen Maßnahmen, einschließlich der in Artikel # und # der EU-Umweltzeichenverordnung genannten, ergreifen, um eine weitere Verwendung des Zeichens durch den Zeichennehmer zu verhindernEurLex-2 EurLex-2
Restore him to the cool peace of rootlets, the calm dissolve of earth.
Herr Präsident! Vor nunmehr etwa sechs Jahren hat unser Kollege Karl-Heinz Florenz mit Unterstützung von Ursula Schleicher die Neuordnung der gesamten Wasserpolitik gefordert.Literature Literature
Product from malting cereals germination and malt cleaning consisting of rootlets, cereal fines, husks and small broken malted cereal grains.
Bob Krantz, Herzinfarkteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rootlets and fine traceries of darkness were already spreading out from it.
Absatz # wird wie folgt geändertLiterature Literature
ciliary rootlet
Der Prüfstein einer solchen Autorität ist freilich die Polizei, die sie unterstütztlangbot langbot
The tip of each rootlet has a hard, lubricated cap and pushes its way through the soil, spiraling like a corkscrew as it goes.
EMPFEHLEN DEN MITGLIEDSTAATEN, dieBedingungen für die Bewahrung, Restaurierung und Nutzung des Filmerbes zu verbessern und Hindernisse für die Entwicklung und die uneingeschränkte Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Filmindustrie zu beseitigen, indem siejw2019 jw2019
In its most apical region part I contains two basal bodies (BK1, BK2), which are connected to rootlets running down the dendrite.
Im Falle von Firmenkunden werden oftmals Codes zu den PNR-Daten hinzugefügt, aus denen hervorgeht, welcher Abteilung bzw. welchem Mitarbeiter die Kosten in Rechnung gestellt werden bzw. ob der Reisende einer Gewerkschaft angehörtspringer springer
By-product of malting, consisting mainly of dried rootlets of germinated cereals
Nein, wir hatten einen verbindlichen Pakt mit dem UniversumEurLex-2 EurLex-2
Malt rootlets (1)
Sie hat nur andere Talente, die sie nutzt um durch die Welt zu kommenEuroParl2021 EuroParl2021
The cone-shaped root organelle with its periodic striation seems to be homologous to a ciliary rootlet.
Ein Leben in Ruhe und Friedenspringer springer
The soil is not damaged, no compaction occurs in the soil substrata, the rootlets of the plants can penetrate more deeply and the plant takes up nutrients even from the substrata.
Standarddosis von # mg/mEurLex-2 EurLex-2
(3) Solid and persisting anchoring to the drifting substrate to prevent breakage and detachment from the log by adhesive, anastomosing radicular rootlets in Traumatocrinus and—less successful—in Seirocrinus by a tuft of flexible cirri.
Der Einspruch muss innerhalb von sechs Monaten nach dieser Veröffentlichung bei der Europäischen Kommission eingehenspringer springer
(d) Rootlets
Ein Aerosol wird in Abständen von # cm auf eine Zündquelle gesprüht, um festzustellen, ob es zur Entzündung und einem selbständigen Brennen des Sprühnebels kommtEurLex-2 EurLex-2
Product from malting wheat germination and malt cleaning consisting of rootlets, cereal fines, husks and small broken malted wheat grains
Pflanzenöle/Etherisches Öl (EugenolEurlex2019 Eurlex2019
He glanced down at his feet, half-expecting to see rootlets, but they only ended in toes.
Du sagst also, dass es eine Art üblicher Strategie gibt, von der ich nichts weiß?Literature Literature
In addition each cell bears a long cilium (9 + 2 pattern) connected with a periodically structured rootlet.
Er würde dich gern treffenspringer springer
rootlet [noun] [bot.]
Oder muss danach das nationale Gericht auch der Unterlassungsklage stattgeben, wie dies im nationalen Recht vorgesehen ist?langbot langbot
Some structural features were found yet not known: Ciliary rootlets in the inner segments of cones and foveal cells, cylindrical inclusion bodies in mitochondria of rods, granule complexes in synapses of cones and bundles of filaments in parafoveal synapses.
Zeigen Sie ihr, dass sie übertreibtspringer springer
The closely packed large mitochondria in the very neighbourhood of the rootlets are also certainly essential for the ciliar movement.
Anwendungsgebiete ng Chronische Hepatitis Bspringer springer
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.