special constructions
Sonderausführungen · Sonderbauten
special construction oor Duits
special construction
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Sonderausführung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
502.5Road-building (including specialized construction of airports and runways)
Ich kehre nach einer Woche zu meinem Kommando zurück und entdecke, dass wir Cleopatras Gastgeber sindEurLex-2 EurLex-2
It was specially constructed to protect the human brain against hypnotic mental vibrations.
Daher muss der Maschinenbau in der europäischen Industriepolitik als Sektor von besonderer strategischer Bedeutung angesehen werden, erlebt er doch derzeit außerdem einen HöhenflugLiterature Literature
The slip case for the facsimile has been specially constructed to accommodate the clasps.
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Herstellerbzw. die in ihrem Namen handelnden Vertreter aufgefordert, innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b) Ziffer i) gesetzten Frist mit der Kommission Kontakt aufzunehmen und folgende Angaben zu ihren Unternehmen in der unter Nummer # vorgegebenen Form zu übermittelnCommon crawl Common crawl
43.99 | Other specialized construction works |
Und die besseren Nachrichten?EurLex-2 EurLex-2
In fact, a dog trainer and I invented a specially constructed harness.
Herr Präsident, da dies meine letzte Gelegenheit dazu sein wird, möchte ich zunächst der britischen Präsidentschaft gratulieren.jw2019 jw2019
Special construction works
Es gelten die Vorschriften nach Anhang #, AbsatztmClass tmClass
These were trams specially constructed to carry race horses from stables located along the line to Morphettville Racecourse.
Alle Teile sind mit einem guillochierten Überdruck zu versehen, auf dem jede mechanisch oder chemisch vorgenommene Verfälschung sichtbar wirdWikiMatrix WikiMatrix
- special construction (TC) and equipment (TE) requirements (see 6.8.4) applicable to the prototype;
Es wird folgender neuer Artikel eingefügtEurLex-2 EurLex-2
These special construction elements are also employed in the other test stands of Table 12.4.
Und wo das Blut in den Adern gerinntLiterature Literature
Type of rudder construction: normal construction/special construction (18)
auf der Fahrbahnebene durch die Zone außerhalb des Sichthalbkreises, die sich an jenen Sektor des Sichthalbkreises anschließt, dessen #,# m lange Sehne senkrecht zu der zur Fahrzeuglängsmittelebene parallelen Ebene durch die Mitte des Fahrersitzes liegt und von dieser halbiert wirdEurLex-2 EurLex-2
- lines specially constructed for high-speed,
Diese Industrien brauchen einen offenen und wettbewerbsorientierten Markt in Europa, damit sie ihre Wettbewerbsfähigkeit auf dem Weltmarkt verbessern könnenEurLex-2 EurLex-2
The special construction required for this project increased the expense.
Das war abgemacht.Keine Lügen mehr!jw2019 jw2019
225 kilo – but thanks to its special construction it’s easy to move.
Dem Antrag auf Erteilung einer Ausfuhrgenehmigung auf Formular # müssen folgende Dokumente beigefügt werdenCommon crawl Common crawl
Woods and other constructions for repair - civil work / Special construction machinery and equipment / Road-building machines and equipment ...
Festlegung einer Kommunikationsinfrastruktur für jede Art des Austauschs von Daten- und Informationen zwischen Fahrzeugen (F-F) zwischen Fahrzeugen und Infrastruktur(F-I) sowie zwischen Infrastrukturen (I-ICommon crawl Common crawl
Aircraft specially constructed so that they can also be used as road vehicles are classified as aircraft.
Ich musste hier deine Hand haltenEurLex-2 EurLex-2
This damn sofa was some sort of specially constructed royal romping ground.
Setzen Sie sichLiterature Literature
With Rogowski coils of special construction, even very fast varying currents can be captured.
Denk an Deinen Vater, was würde er sagen?Literature Literature
Above and below the stage, stage movers, turntables and mobile special constructions are to be discovered [12].
Es liegt möglicherweise auch gegenwärtig nicht in der Macht der FTC, auf breiter Basis zu verlangen, dass Einrichtungen, die Informationen über das Internet erheben, sich in der einen oder anderen Form eine Datenschutzpolitik verordnenLiterature Literature
special constructions [noun]
normalerweise beschränkt auf Sonderfälle, z. B. Natrium, Kalium oder weißer Phosphorlangbot langbot
Gallows were specially constructed which allowed three men to be hanged simultaneously.
Entschuldigung, ich fühle mich etwas schwachWikiMatrix WikiMatrix
Many catenary masts had to be constructed as special constructions with catenary supports over both tracks.
Sollte sich dies nicht durchsetzen lassen, könnte dieser Vorschlag so aufgegriffen werden, dass diese Abgabe nur in den Mitgliedstaaten eingeführt wird, die an Projekten für transeuropäische Verkehrsnetze beteiligt sindWikiMatrix WikiMatrix
None of the bolts had escaped from the specially constructed quiver.
kulturelle ZusammenarbeitLiterature Literature
special constructions
Ich bedaure, euch mitteilen zu müssen, dass Eustace Chapuys,... einst imperialer Botschafter hier am Hof, kurz nach seiner Rückkehr nach Spanien... verstorben istlangbot langbot
Road-building (including specialized construction of airports and runways)
bauliche Widerstandsfähigkeit der Piers, Anlagen und anliegenden GebäudeEurLex-2 EurLex-2
Development of laying techniques and special constructions in the field of structural engineering
Stellungnahme vom #. Juni # (noch nicht im Amtsblatt veröffentlichttmClass tmClass
23184 sinne gevind in 602 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.