stock-market quotation
Börsenkurs
stock market quotation oor Duits
stock market quotation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Aktienkurs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stock market quotation and exchange relating to shares, securities and financial goods and services
der Flugplan wird in der versendenden Stelle aufgehoben, und die Koordinierung ist nicht mehr von RelevanztmClass tmClass
Even private SMEs can use stock market quotation when increasing their capital to fund business expansion
Es besteht eine genau zu bestimmende Verbindung zwischen den Geschmackseigenschaften eines Apfels und der Höhe, die den Einfluss der höchsten Temperaturen mäßigt, die häufig für eine gehemmte Entwicklung der Aromastoffe und der Anthocyan-Pigmente verantwortlich sindoj4 oj4
the difference in the share issue price relative to the stock market quotation
zur Genehmigung des gemeinsamen Weiterbestehens der im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. #/# als geschützte Ursprungsbezeichnung eingetragenen Bezeichnung Munster ou Munster-Géromé und der nicht eingetragenen, einen Ort in Deutschland bezeichnenden Bezeichnung Münster Käseoj4 oj4
stock market quotations [noun]
Herr Präsident, liebe noch wach gebliebenen Kollegen, ich möchte den Herren Jarzembowski und Swoboda für ihre klaren und deutlichen Berichte danken, in denen der Versuch unternommen wird, die Eisenbahnunternehmen letztendlich zu fördern, indem man sie für den Wettbewerb öffnet.langbot langbot
Online information on bank accounts, foreign exchange and foreign exchange rates, stock market quotations and mutual funds
Die Bewilligung erteilende BehördetmClass tmClass
Who speaks in the Runic language of the stock market quotations?
Sofern ein Stoff anhand einer kritischen Analyse vorhandener Daten als ätzend eingestuft wurde, brauchen keine weiteren Tierversuche durchgeführt zu werdenLiterature Literature
Computer software programs, namely software programs for providing continuous stock market quotations and electronic processing of financial instruments
Hallo, Herr MainetmClass tmClass
stock market quotations
Es ist daher keinesfalls von einer GALILEO-Schmalspurvariante die Redelangbot langbot
Penny flipped through it quickly, seeing stock market quotations, related financial jottings and nothing more.
Uncool, deine PflegeelternLiterature Literature
Up-to-date stock market quotations and online trading services.
von Bauträgern (Konzessionen auf Privatinitiative, allein # im Jahr #!) undCommon crawl Common crawl
the difference in the share issue price relative to the stock market quotation,
Wir werden ihn findenEurLex-2 EurLex-2
Stock market quotations.
Wir schaffen das schonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even private SMEs can use stock market quotation when increasing their capital to fund business expansion.
Weiterhin regt der Ausschuss an, das Register der staatlichen Beihilfen, das gegenwärtig alle Entscheidungen nach dem #. Januar # enthält, sukzessive auch in die Vergangenheit auszudehnen, um den vorhandenen Erfahrungsschatz der Kommission für zukünftige Fälle zu erschließenEurLex-2 EurLex-2
Dissemination of stock market quotations
Es geht um den Teil des Änderungsantrags, der auf Englisch lautet: .tmClass tmClass
Subject: Stock market quotation of football clubs
Ich habe dich in Schulden gebracht, damit ich das Geld von deinen Dad kriegen kannEurLex-2 EurLex-2
the difference in the share issue price relative to the stock market quotation,
Wie ware es mit einem Hamburger?EurLex-2 EurLex-2
You see, people read the stock market quotations and financial papers, look how complex that is.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf ArtikelQED QED
- access to finance and investments with venture capital or stock market quotations in specific sectors;
Sie will keine!EurLex-2 EurLex-2
We know you'd die for your country under a barrage of stock market quotations.
Staatliche Beihilfen sollten nicht zu einem alternativen Mittel werden, um Maßnahmen wie Standortverlagerungen künstlich zu verbieten.Literature Literature
stock exchange/market price; exchange quotation | stock exchange/market prices; exchange quotations | at the official (stock) exchange quotation
Bestimmungshafenlangbot langbot
From September to the end of December 1991 the stock market quotation for BV shares constantly declined (DEM 73,50 on 30 December 1991).
Für die Wahl des Stellvertretenden Vorsitzenden gilt dasselbe VerfahrenEurLex-2 EurLex-2
Do SMEs have the willingness and financial skills necessary to meet the high financial information and transparency requirements of a stock market quotation?
Die Leistungen sollen von öffentlichen Stellen, gemeinnützigen Einrichtungen oder Idealvereinen erbracht werden und es handelt sich um Maßnahmen im institutionellen Bereich oder um Hilfe für Einzelne im sozialen Bereich handeltEurLex-2 EurLex-2
However, since there is no stock market quotation for Iberia shares it was not possible to determine the value of the company's beta coefficient directly.
Dies bedeutet, dass das Programm mit seiner experimentellen und innovativen Prägung als Labor fungieren muss, das Unterstützung für eine reiche Vielfalt an Ansätzen und Lösungen bietet, um zu den allgemeinen Zielen beizutragen, die durch den Europäischen Rat auf seinen Tagungen in Lissabon und Barcelona festgelegt wurden, wie auch zu den spezifischen Prioritäten, die im Rahmen des Kopenhagen-Prozesses formuliert wurdenEurLex-2 EurLex-2
The European situation (70 % of issuance at rating Aa2 and above) indicates that the criteria for admission to stock market quotation are so rigid that only stronger companies can have access to the market.
das Verfassen von RechtsaktenEurLex-2 EurLex-2
The European Commission would do better to make more active representations to the Member States concerning the increase in racism in stadia, rather than pushing for sports clubs to be allowed to seek a stock market quotation!
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom #. Dezember # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack Odenbreitnot-set not-set
248 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.