to be scared of death
Angst vor dem Tod haben
to be scared to death oor Duits
to be scared to death
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
eine Todesangst haben
erschrecken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to be scared to death
Ich freue mich sehr für dich, P. Sawyerlangbot langbot
to be scared to death [verb]
Bei den Zahlungsermächtigungen der getrennten Mittel können die Beträge übertragen werden, die zur Abwicklung von Mittelbindungen aus früheren Haushaltsjahren erforderlich sind oder aus dem vorhergehenden Haushaltsjahr übertragenen Verpflichtungsermächtigungen entsprechen, wenn die bei den betreffenden Linien im Haushaltsplan des folgenden Haushaltsjahrs veranschlagten Mittel nicht ausreichenlangbot langbot
to be scared to death
Bei der Probenahme, Untersuchung und Auswertung der Ergebnisse sollten die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten nach dem in Anhang V beschriebenen Analyseprotokoll vorgehenlangbot langbot
to be scared to death [verb]
Zur Revision der Finanzperspektive kann ich wenig sagen.langbot langbot
It is better to be scared to death than to be bored to death.
begrüßt, dass der Europäische Rat auf Drängen des Europäischen Parlaments auch die Länder des Kaukasus in die Nachbarschaftspolitik einbezogen hatLiterature Literature
to be scared to death
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?langbot langbot
You had to be scared to death.
x # Durchstechflaschen + # x # FertigspritzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to be scared to death [verb]
Ausgaben können ab dem Tag der Annahme dieser Gemeinsamen Aktion getätigt werdenlangbot langbot
It's not that easy to be scared to death
Flachsfarben, weich Ich will sie bis da unten, HaareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t need to be scared to death every time you walk out the door.
Denk nicht so vielLiterature Literature
to be scared to death
Meine Beine funktionieren so nichtlangbot langbot
to be scared to death [verb]
Du wirst einsam seinlangbot langbot
I used to be scared to death of him, and I’m not any more.
x # Durchstechflaschen + # x # FertigspritzenLiterature Literature
I should think you would be scared to death to be in the same room with him.
Nach Artikel # Absatz # der Grundverordnung wurde zunächst für jeden kooperierenden ausführenden Hersteller geprüft, ob dessen Verkäufe von PSF auf dem Inlandsmarkt als repräsentativ angesehen werden können, d. h. ob die vom jeweiligen ausführenden Hersteller auf dem Inlandsmarkt insgesamt verkaufte Menge mindestens # % der von ihm zur Ausfuhr in die Gemeinschaft verkauften Gesamtmenge entsprachLiterature Literature
He must be scared to death he’ll be asked to show his papers.
Es ist hier, ich kann es fühlenLiterature Literature
If I hadn’t had so much to drink I’d be scared to death, I’m sure.”
Wegen lhnenLiterature Literature
But Levine tended to be excessively prudent and scared to death of harming his reputation.
Der Bericht enthält zahlreiche positive Punkte.Literature Literature
I’d be scared to death to ride but perhaps one day Ella will ride a pony.
Ich ruf dich später anLiterature Literature
I mean, other kids would be scared to death to bring their report cards home.
Der russische Gegenschlag vernichtet seine Feinde.Mein GottLiterature Literature
Take the Ransels — they’re scared to death and they’re scared to be alone.
Um die Anwendung der Verordnung (EG) Nr. #/# uneingeschränkt zu gewährleisten, sollte in den eigentliche Beschlusstext ein Absatz eingefügt werden, in dem festgelegt wird, dass die Verordnung (EG) Nr. #/# auf die Verarbeitung personenbezogener Daten des Europol-Personals anzuwenden istLiterature Literature
It wouldn’t be fair to scare him half to death; Brad wasn’t to blame.
Ja, ich habe noch ein Paar gute Schuhe im SchrankLiterature Literature
Such as, tomorrow if I went to the races I would be scared to death the whole bloody day.
Wurde von den Mitgliedstaaten eine Frist für Beseitigung, Lagerung, Absatz und Verwendung bestehender Lagervorräte von Dimethenamid enthaltenden Pflanzenschutzmitteln eingeräumt, so darf sie nicht länger als zwölf Monate sein, damit die Verwendung der Lagervorräte auf nur eine weitere Vegetationsperiode begrenzt wirdLiterature Literature
to be afraid/frightened/scared of sb./sth. | You surely don't have to be afraid. | She is frightened to death.
SchIug seinen Rekord?Warum schIage ich dich nicht? Eine weitere seiner Unternehmungen war die DestiIIerielangbot langbot
I was scared to death to be joining the Edharians under these circumstances.
Die Unterlagen, welche diese drei Umschläge enthalten müssen, sind in den in Abschnitt # genannten Ausschreibungsunterlagen zu dieser Ausschreibung angegebenLiterature Literature
Neither of them seemed to be aware that Penny was scared half to death.
Die Kommission beschliesst über die Einleitung eines gemeinschaftlichen Untersuchungsverfahrens so bald wie moeglich nach Eingang eines Antrags auf Verfahrenseinleitung gemaeß Artikel # oder #; der Beschluß ergeht in der Regel innerhalb von # Tagen nach der Antragstellung; diese Frist kann auf Ersuchen oder mit Zustimmung des Antragstellers unterbrochen werden, um die Einholung zusaetzlicher Informationen zu ermoeglichen, die notwendig sein koennen, um die Stichhaltigkeit des Antrags in vollem Umfang zu beurteilenLiterature Literature
94 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.