to champ oor Duits
to champ
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
mampfen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to champ [verb]
Mein Gott, mein Mund brenntlangbot langbot
bit (horse) | to champ at the bit
Prüfung der Abgasemissionen nach einem Kaltstartlangbot langbot
to champ at the bit [fig.]
befürwortet uneingeschränkt die ESVP-Missionen und den Einsatz der EU-Sondergesandten in der Region, die nach wie vor eine wichtige Rolle bei der Aufrechterhaltung der Stabilität und der Sicherung von Fortschritten beim Prozess des Aufbaus funktionierender Staaten spielen, die in der Lage sind, die Kriterien von Kopenhagen zu erfüllen; betont, dass keine ESVP-Mission beendet und kein Büro eines EU-Sondergesandten geschlossen werden darf, bevor diese ihre jeweiligen Aufgaben zweifelsfrei erfüllt habenlangbot langbot
to champ
Vom Antragsteller übermittelte Informationen, deren Verbreitung die Wettbewerbsposition des Antragstellers erheblich beeinträchtigen könnte, können vertraulich behandelt werdenlangbot langbot
to champ with rage
Der Professor will dich sehenlangbot langbot
to champ [verb]
Nein, das ist die falsche Kartelangbot langbot
Carter said to Champ, who was too busy with the Skippy to pay any attention.
Barney, was wird mit Marty passieren?Literature Literature
“I’ve made plans to go to Champs-de-Guerre.
Datum der Erteilung/Versagung/des Entzugs der BauartgenehmigungLiterature Literature
to champ at the bit [fig.]
Die Kommission möchte etwaige rechtliche, normative, administrative und sonstige Hindernisse, die den Kunden einen Bankenwechsel erschweren, ermitteln und bei der Aufgabe, diese Hindernisse zu überwinden, beraten werdenlangbot langbot
to champ noisily [verb]
Die Kategorisierung der Tierkrankheiten und die Definition des annehmbaren Risikoniveaus stellen eine große Herausforderung für die partnerschaftliche Zusammenarbeit darlangbot langbot
to champ
Bei Tieren zeigte sich, dass die Anwendung eines Prostaglandinsynthese-Hemmers zu vermehrten Prä-und Postimplantationsverlusten und vermehrter Letalität des Embryos oder Fötus führtelangbot langbot
People have sent in money to Champ.
andererseitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to champ at the bit [horse] [verb] [equest.]
Ungefährer Zeitrahmen für die Unterzeichnung der Verträge: März bis Julilangbot langbot
to champ at the bit [horse]
Sie benehmen sich wie ein Franzoselangbot langbot
The hotel was central to champs elysee and the eiffel tower.....
NACE #.#: Gewinnung von Steinen und Erden a.n.g., sonstiger BergbauCommon crawl Common crawl
to champ [verb]
einem Beitrag jedes europäischen Drittlands, mit dem die Gemeinschaft Übereinkünfte gemäß Artikel # geschlossen hatlangbot langbot
to champ at the bit [fig.] [verb]
Ein ausführendes Luftfahrtunternehmen ist nicht verpflichtet, Ausgleichszahlungen gemäß Artikel # zu leisten, wenn es nachweisen kann, dass die Annullierung auf außergewöhnliche Umstände zurückgeht, die sich auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Maßnahmen ergriffen worden wärenlangbot langbot
to champ
Hat er etwa diese Tagesordnung durchgesetzt, damit er das ganze Ausmaß seiner Niederlage am 13. September in Luxemburg nicht öffentlich eingestehen muss?langbot langbot
to champ at the bit [fig.] [verb] [idiom]
Es hat mich nur nachdenklich gemacht.Vieleicht war sie schon mal in Paris, als sie jünger warlangbot langbot
to champ with rage [verb]
In klinischen Studien war die Häufigkeit von Parkinsonismus und Dystonie bei mit Olanzapin behandelten Patienten numerisch größer, aber nicht statistisch signifikant unterschiedlich im Vergleich zu Placebolangbot langbot
Many Congratulations to Champ’s owners Bianca & Marcel who brought him to the best !!! !
Die Geschichte trug sich...... in der norditalienischen Toskana zuCommon crawl Common crawl
to champ noisily
Q# Infolge absichtlicher Tätigkeiten kontaminierte oder verschmutzte Stoffe (z. B. Reinigungsrückstände, Verpackungsmaterial, Behälter uswlangbot langbot
The location is well served by public transports and is very convenient for discovering Paris (10 minutes to Champs Elysees, the Opera House).
Es ist der Abschlussklassen- Ausflug!Common crawl Common crawl
to munch; to chomp; to champ on sth. (eat noisily) | munching; chomping; champing on | munched; chomped; champed on | to like to munch on pizza
für Tests an Schafen und Ziegenlangbot langbot
He’d been all the way to the Champs-Élysées to buy them from Ladurée.
Herr Präsident, Herr Kommissar! Am 17. März beginnen die Beitrittsverhandlungen mit Kroatien.Literature Literature
4445 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.