to lip-read oor Duits
to lip-read
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
vom Mund ablesen
People often try to force us to lip- read rather than write things down on paper for us.
Die Leute wollen uns oft dazu bringen, vom Mund abzulesen, statt daß sie uns etwas aufschreiben.
von den Lippen ablesen
We learned to lip-read, but often we had to laugh at our mistakes.
Wir lernten, wie man von den Lippen abliest, mußten jedoch oft über unsere Mißverständnisse lachen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
People often try to force us to lip- read rather than write things down on paper for us.
Grundgehälterjw2019 jw2019
She was sorry she hadn’t learned how to lip read.
Ja, etwas in der ArtLiterature Literature
I had to lip-read to understand that she wanted me to join them.
Gehen Sie zu lhrer Sparkasse, zu lhrer Bank,lhrer Kreditfirma, lhrer MutterLiterature Literature
I don't know how to lip read.
Ich hab ́s versuchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to lip-read [verb]
Artikel #, Anerkennung und Vollstreckung einer Europäischen Vollstreckungsanordnunglangbot langbot
Later she attended a school for the deaf, where she was taught to lip-read.
Aber sie haben mich zu sehr idealisiertjw2019 jw2019
Something was wrong: I didn't need to lip-read Spanish to know that.
Dieser Mechanismus könnte beispielsweise aus einem auf lokaler bzw. regionaler Ebene angesiedelten System bestehen, in dessen Rahmen die Entwicklungsmaßnahmen der Zentralregierung mit jenen der Zivilgesellschaft vernetzt werdenLiterature Literature
I had to lip-read because the engine was so noisy.
Von diesen # Patienten wurde bei # außerdem eine Untersuchung anhand einer üblichen Szintigrafiemethode durchgeführt (bei der dem Patienten eine speziell vorbereitete Injektion seiner eigenen weißen Blutzellen verabreicht wird, die mit einem geeigneten Marker radioaktiv markiert wurdenLiterature Literature
How difficult is it to lip-read?
Ich möchte Sie keinesfalls belästigen, ich lasse Sie sofort alleinjw2019 jw2019
On learning that they were both deaf and trying to lip-read, he readily understood.
Diese Veröffentlichung eröffnet die Möglichkeit, nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates Einspruch einzulegenjw2019 jw2019
If the angle were right the OmniCom could get in close enough to lip-read.
Sie erhängte sich an der ältesten Eiche DänemarksLiterature Literature
If only he’d learned to lip-read, he thought grimly.
Das gehört mirLiterature Literature
Have you ever considered learning to lip-read?
Insgesamt waren # Patienten eingebundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We learned to lip-read, but often we had to laugh at our mistakes.
lch habe verstandenjw2019 jw2019
to lip-read
Ich glaube, sie hat langsam einen Verdachtlangbot langbot
to lip-read {lip-read; lip-read} | lip-reading | lip-read
Die im Vereinigten Königreich entstandene Energiewendeinitiative Transition Town Movement ist unterstützenswertlangbot langbot
Where' d you learn to lip read?
SLIGHTY:Lasst Jane dazugehörenopensubtitles2 opensubtitles2
It was virtually impossible to lip-read her almost-invisible lips.
Worüber schreibt er?Rattenscheiße in Restaurants?Literature Literature
"""Well, names of those going to lip-reading classes these last few years."""
Guten Morgen, Mr. SproutLiterature Literature
He knows how to lip-read.
& # TABLETTEN-PVC-PTFE/ALU-BLISTERPACKUNG (für weiße und durchsichtige BlisterpackungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to lip-read
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendunglangbot langbot
to lip-read [verb]
Seltener Besuch!langbot langbot
It was as if she thought I was deaf and dumb and able to lip-read.
AIIe Entscheidungen hinsichtIich aIternativen BaumateriaIs wurden getroffen, weiI ich aIs Bauherr das Recht dazu habeLiterature Literature
You do not need to resort to lip reading.
Es geht nicht um das GleichgewichtEuroparl8 Europarl8
Wendy found it very easy to lip-read his response: ‘For fuck’s sake!’
Ich weiß nichtLiterature Literature
528 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.