to misstate oor Duits
to misstate
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
falsch angeben
inkorrekt angeben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to misstate sth. | misstating | misstated
Leistungen bei Arbeitslosigkeitlangbot langbot
to misstate
Offensichtlich bieten diese Feldbesichtigungen weiterhin die gleiche Gewähr wie die Feldbesichtigungen durch die Mitgliedstaatenlangbot langbot
to misstate [verb]
Wird mein Daddy wieder gesund?langbot langbot
to misstate sth. [verb]
Ich habe nur meinen Job gemachtlangbot langbot
to misstate sth.
Sie warten hier?langbot langbot
1. The verifier shall communicate to the company recommendations for improvement in relation to uncorrected misstatements and non-conformities not leading to material misstatements.
Er aß nie FleischEurLex-2 EurLex-2
Analysing the susceptibility of reported data to misstatements that could be material is an essential part of the verification process and determines how the verification activities should be carried out by the verifier.
Nein, das ist die falsche KarteEurlex2019 Eurlex2019
‘inherent risk’ means the susceptibility of a parameter in the emissions report to misstatements that could be material, individually or taken together, before taking into consideration the effect of any related control activities;
Entscheidung, der Beschwerde nicht weiter nachzugehenEurLex-2 EurLex-2
(17)Analysing the susceptibility of reported data to misstatements that could be material is an essential part of the verification process and determines how the verification activities should be carried out by the verifier.
Das verstehe ich nichtEurlex2019 Eurlex2019
Again, I’m sorry to have misstated my feelings.”
Die Entscheidung über die Gewährung einer Finanzhilfe wird nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren getroffenLiterature Literature
‘inherent risk’ means the susceptibility of a parameter in the operator’s or aircraft operator’s report to misstatements that could be material, individually or when aggregated with other misstatements, before taking into consideration the effect of any related control activities;
Anschrift bei Übermittlung per EinschreibenEurLex-2 EurLex-2
‘inherent risk’ means the susceptibility of a parameter in the operator's or aircraft operator's report to misstatements that could be material, individually or when aggregated with other misstatements, before taking into consideration the effect of any related control activities;
Betrunken bist du mir lieber als totEurlex2019 Eurlex2019
‘inherent risk’ means the susceptibility of a parameter in the annual emissions report or tonne-kilometre report to misstatements that could be material, individually or when aggregated with other misstatements, before taking into consideration the effect of any related control activities;
Wir finden einen WegEurlex2019 Eurlex2019
(16)‘inherent risk’ means the susceptibility of a parameter in the operator’s or aircraft operator’s report to misstatements that could be material, individually or when aggregated with other misstatements, before taking into consideration the effect of any related control activities;
Im Brief erwähntenSie dass die Zimmer mit mehr paranormaler Tätigkeit die...... auf dem Dachboden sind. Könnten Sie mir ein Raum geben?Eurlex2019 Eurlex2019
‘inherent risk’ means the susceptibility of a parameter in the annual emissions report or tonne-kilometre data report to misstatements that could be material, individually or when aggregated with other misstatements, before taking into consideration the effect of any related control activities;
Sollten also noch Änderungen vorgenommen werden, dann ist dieser Aspekt bestimmt ein Anwärter darauf.EurLex-2 EurLex-2
‘control risk’ means the susceptibility of a parameter in the emissions report to misstatements that could be material, individually or when taken together with other misstatements, and will not be prevented or detected and corrected on a timely basis by the control system;
Dieser Kopfgeldjäger ist ein Halunke nach meinem Geschmack... furchtlos und erfinderischEurLex-2 EurLex-2
It also specifies that the exercise of prudence, defined as the exercise of caution when making judgments under conditions of uncertainty, supports the faithfulness of financial reporting but should not lead to misstatements resulting from an asymmetrical treatment between assets and liabilities.
RadieschenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(9) ‘inherent risk’ means the susceptibility of a parameter in the annual emissions report or tonne-kilometre data report to misstatements that could be material, individually or when aggregated with other misstatements, before taking into consideration the effect of any related control activities;
Die sichere Bestäubung ist unerlässlich für die Erhaltung der ArtenvielfaltEurLex-2 EurLex-2
2125 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.