to raise hell oor Duits

to raise hell

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Zeter und Mord schreien

Frank Richter

die Puppen tanzen lassen

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To raise hell as I go along
Bis dahin werde ich auch weiterhin die Forderung erheben, dass mehr Geld für die Förderung der Kultur der Unionsbürger ausgegeben wird.ted2019 ted2019
“I’ve got one—no, two—that are going to raise hell no matter what happens.
Angebote, die den Bestimmungen dieses Artikels und gegebenenfalls den ergänzenden Bestimmungen der Verordnung zur Eröffnung einer Einzelausschreibung nicht entsprechen oder andere als die festgesetzten Bedingungen enthalten, sind unzulässigLiterature Literature
Theodore Day—Bom to Raise Hell!
Im Falle eines Rollstuhlstellplatzes, der für die Beförderung eines Rollstuhls in Fahrtrichtung konstruiert ist, kann die Oberkante der davor liegenden Rückenlehnen in den Rollstuhlstellplatz hineinragen, wenn der in Anhang # Abbildung # gezeigte Freiraum verbleibtLiterature Literature
to raise hell [coll.]
Das Licht ging anlangbot langbot
On that arm a tattoo read: BORN TO RAISE HELL.
Dieses dumme kleine Land müsste nur einmal in der Schlange stehen... und einen miesen Tag lang tun, was man ihm sagt!Literature Literature
—This thing, it doesn't even need to get out in the real world for it to raise hell.
Ich will nicht meine Seele retten, denn ich glaube weder an Gott noch an den Teufel.Literature Literature
If she couldn’t find a way to raise hell down there, she’d turn in her third Eye.
die Finanzierung von Forschungsprojekten auf dem Gebiet der langfristigen Erhaltung und Restaurierung von Filmen ins Auge zu fassenLiterature Literature
If we don't find anything after all that, the owners of this place are going to raise hell.""
Über die Anwendung dieser Richtlinie finden, gegebenenfalls in einem Ausschuß, Konsultationen statt zwischen-den zuständigen Behörden der beiden Mitgliedstaaten auf Verlangen einer von ihnen, wenn es sich um bilaterale Fragen handeltLiterature Literature
to raise hell
Rechte Antriebsgondel wurde beschädigtlangbot langbot
To raise hell, to scare everybody, to intimidate the jury.
Entgegengehaltenes Marken- oder Zeichenrecht: Deutsche Wortmarke SHE für Waren der Klassen # und #, deutsche Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # und # sowie internationale Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # undLiterature Literature
"""And you wanted to raise hell with me about Elisa Whymper."
Wir hoffen, dass der Vorschlag, den sie am 29. Juni vorlegen werden, mit den Empfehlungen unseres Berichts übereinstimmen wird.Literature Literature
"Below the horse, a banner read ""Born to Raise Hell."""
Mrs. Wilberforce ist nicht nur ein Anhängsel meines Plans.Sie ist das Herzstück!Literature Literature
Later on a bunch of rowdies, led by a giant, started to raise hell around the palace.
Die Partikel-Probenahmepumpe muss so weit vom Tunnel entfernt sein, dass die Temperatur des einströmenden Gases auf ± # K konstant gehalten wird, wenn keine Durchflusskorrektur mittels FC# erfolgtLiterature Literature
She guessed it was too late to raise hell and I would never believe the unbelievably unbelievable
Nein, Mensch, Du bist immer noch hierLiterature Literature
We go ahead and tie up a high-quality property like Nokobee, and they’re going to raise hell.
DatensatzkennungLiterature Literature
He must’ve decided that BORN TO RAISE HELL said it all.
Tätigkeitsspezifische Leitlinien für Anlagen zur Herstellung von Glas gemäß Anhang I der Richtlinie #/#/EGLiterature Literature
to raise hell [coll.] [verb]
42. Die künftige TEN-V-Politik (Grünbuch) (langbot langbot
A girl comes home ruined, her father is supposed to raise hell.
Bedingungen- EinschränkungenLiterature Literature
If Douglas wanted to raise hell, he could.
Das mit den Prüfungen beauftragte Personal muß folgendes besitzenLiterature Literature
"She told police about the ""Born to Raise Hell"" tattoo on the attacker’s left forearm."
in der Erwägung, dass die europäische und internationale Menschenrechtsgesetzgebung das gewaltsam verursachte Verschwinden von Personen, ohne dass ein gerichtliches Verfahren durchgeführt würde, untersagt, darunter auch die Inhaftierung an geheimen Orten, bei der Personen in Isolationshaft gehalten und weder die Familie noch die Öffentlichkeit über ihr Schicksal oder ihren Aufenthaltsort informiert werdenLiterature Literature
If she couldn't find a way to raise hell down there, she'd turn in her third Eye.
Alle interessierten Parteien werden aufgefordert, unter Vorlage sachdienlicher Beweise ihren Standpunkt darzulegen und gegebenenfalls auch andere Informationen als die Antworten auf den Fragebogen zu übermittelnLiterature Literature
Urban gangstas, wild-ass freaks born to raise hell.
Diese Arbeit umfasst natürlich viele Aspekte.Literature Literature
She told police about the “Born to Raise Hell” tattoo on the attacker’s left forearm.
Wenn dies nicht der Fall war, welche Maßnahmen gedenkt die Kommission zu ergreifen, um diese Art von nichttarifären Handelshemmnissen zu beseitigen und einen Zugang zum chinesischen Markt unter gerechten Bedingungen zu gewährleisten?Literature Literature
She guessed it was too late to raise hell and I would never believe the unbelievably unbelievable—
Das Mutterunternehmen sowie alle seine Tochterunternehmen sind ohne Rücksicht auf deren Sitz zu konsolidieren; Artikel #, # und # bleiben unberührtLiterature Literature
“If they come back and see us here and laugh themselves silly, I’m going to raise hell.”
Die der EG-Prüferklärung beizufügenden technischen Unterlagen müssen alle erforderlichen Dokumente umfassen, die sich auf die Merkmale des Systems beziehen, einschließlich der Bedingungen und Grenzen für die Nutzung, sowie gegebenenfalls die Dokumente zur Bescheinigung der Konformität von KomponentenLiterature Literature
154 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.