to take an exam oor Duits
to take an exam
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
ein Examen machen
eine Prüfung machen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to take an exam [verb] [educ.]
Ist da jemand?langbot langbot
Taxi drivers, of course, have to take an exam in it.
Sie sind kein HeiligerLiterature Literature
Christ, you need to take an exam to get on our line.
für den für das gesamte Teilsystemprojekt verantwortlichen Auftraggeber oder HauptauftragnehmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to take an exam
Umweltschutzlangbot langbot
It was Armando, on his way to take an exam.
Trotz aller Mängel hat das Parlament eine konstruktive Haltung gezeigt.Literature Literature
He felt as nervous as if he were about to take an exam.
Beängstigend, wie viele redliche Seeleute hier ihr Leben verloren habenLiterature Literature
She was summoned in by the Opéra to take an exam.
Die Beträge, die im Rahmen der Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums in Malta gemäß dem vorliegenden Beschluss vom Mitgliedstaat wieder einzuziehen bzw. ihm zu erstatten sind, sind in den Anhängen I und # ausgewiesenLiterature Literature
Deselecting this check box allows you to take an exam with no time limit.
Um die einheitliche Anwendung dieser Richtlinie zu gewährleisten, kann die Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren Durchführungsmaßnahmen erlassen, die feststellen, dass ein Drittstaat aufgrund seines innerstaatlichen Rechts oder aufgrund von Praktiken oder Verfahren, die auf von internationalen Organisationen festgelegten internationalen Standards basieren, einschließlich der Offenlegungsstandards der IOSCO, gewährleistet, dass die in diesem Staat erstellten Prospekte den Anforderungen dieser Richtlinie entsprechenLiterature Literature
Stave pulled out his papers again, as excited as a schoolboy about to take an exam.
Dschungelholz ist hart wie Eisen.- Wird es auch wirklich klappen?Literature Literature
It was as if she was going to take an exam on you.
Dazu ist es notwendigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ A student uses a certain pen to take an exam and receives a high mark.
Derzeit beschäftigen die Mitglieder alle ihre Mitarbeiter direkt im Rahmen von Verträgen, die nationalem Recht unterliegen, und erhalten die dafür anfallenden Kosten bis zu einem festen Höchstbetrag vom Europäischen Parlament erstattetjw2019 jw2019
Before being accepted as an official at the Council of State you had to take an exam.
Besondere Bedingungen für die Zulassung von AktienLiterature Literature
Once upon a time, every aspiring P.I. had to take an exam administered by the state.
Gibt es solche milden, blauen Tage nicht auch in New Bedford?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After I graduate, I’m going to take an exam to become a government official.”
Wieviele Passagiere sind an der letzten Haltestelle noch im Bus? "Literature Literature
to take an exam
das Schiff fährt auf seinem Kurslangbot langbot
to take an exam [verb] [educ.]
Neuropathie trat bei # % der Patienten auf, die mit Paxene behandelt wurdenlangbot langbot
Still unmarried, about to take an exam, full of ideas and ambitious plans.
SchutzmaßnahmenLiterature Literature
Whenever Alberto had to take an exam my father was in a bad mood from the moment he woke up.
In einigen Fällen (z. B. wenn man erwartet, dass die Prüfsubstanz eine geringe Toxizität besitzt) kann ein Limit-Test mit # ìg Wirkstoff/Biene durchgeführt werden, um nachzuweisen, dass die LD# höher als dieser Wert istLiterature Literature
Mostafa El Nagar, the general coordinator for the Campaign for Change, journalist Mohamed Abdelfattah, and AbdelRahman Ayyash, an engineering student who was scheduled to take an exam tomorrow in his faculty.
Meinen Glückwunsch an ein Parlamentsmitglied, das sich so für seine Region einsetzt.globalvoices globalvoices
to take sth. [an exam]
Einerseits ersetzt sie den von den Unternehmen des Sektors gezahlten Ausgleichsbeitrag durch befreiende Beiträge zu den Systemen des bürgerlichen Rechts (Basissystem und zusätzliche obligatorische Systemelangbot langbot
I have to take an important exam!
Es macht also wenig Sinn, heute schon darüber zu reden, ob die in Helsinki beschlossene Strategie die Realitäten in der Türkei verändert hat oder nicht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to take sth. [an exam] [verb]
* Vorübergehende Grippe-ähnliche Symptome wurden bei Patienten mit intravenöser Injektion von Bonviva # mg alle # Monate berichtet, üblicherweise in Verbindung mit der ersten Dosislangbot langbot
At the completion of the program, students will have completed 300 hours of Spanish lessons, or the equivalent of seven classes at university, more if the private semester program is chosen! Halfway through the semester, students are eligible to take an exam for academic credits for an additional fee.
Pizza, ich esse Pizza gernCommon crawl Common crawl
“Sorry to interrupt, but it’s almost six o’clock and I have to take off to study for an exam tomorrow.
Die Fachinformation zu Ribavirin ist ebenfalls zu beachten, wenn IntronA in Kombination mit Ribavirin bei Patienten mit chronischer Hepatitis C angewendet werden sollLiterature Literature
When one is about to take an examination, the exam brings forth, causes, tension and burden.
Der Berichterstatter, Herr Tomlinson, hat eine Anzahl Schritte auf dem richtigen Weg unternommen, zu denen ich ihm auch gratulieren möchte. Dennoch finde ich, daß unsere Wähler auf deutlichere Signale warten.Literature Literature
778 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.