top agent oor Duits

top agent

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Topagent

He was one of our top agents until he went sour.
Ein Topagent, bis er ausgestiegen ist.

voorbeelde

Top agents always hog the good stuff.
Top Agents reißen immer die guten Sachen an sich.

He was one of our top agents until he went sour.
Ein Topagent, bis er ausgestiegen ist.

Over the telephone, this one top agent is stressing about what if I'm not the sole survivor.
Dieser eine Topagent am Telefon reitet auf der Frage herum, was, wenn ich nun nicht der einzige Überlebende wäre.

Man of Mystery: Are you our Top Agent?
Man of Mystery: Sind Sie ein Top Agent?

The CIA sent their top agent too.
Die CIA hat auch ihren Top Agenten geschickt.

Clueless as we were, we promoted him from his lifelong mid level position to top agent.
Ahnungslos, wie wir waren, beförderten wir ihn aus seiner überlebenslang mittleren Position zum Topagenten.

Cooper was the top agent at arguably the most powerful organization in the country.
Cooper war der Spitzenagent der wahrscheinlich mächtigsten Organisation im ganzen Land.

Over the next ten years he became one of the GRU's top agents.
In den nächsten zehn Jahren wurde er einer der Topagenten des GRU.

And now we have positive identification of all their top agents.
Und wir können jetzt alle ihre Topagenten identifizieren.

“Completely—he’s a man who’s proved himself very useful, and one of our top agents.
Er hat sich als sehr nützlich erwiesen, außerdem ist er einer unserer besten Agenten.

She' s been one of our top agents in Bavaria since # and
Sie ist seit # eine unserer Topagentinnen in Bayern und

Simon is smart, savvy, straightforward, and widely regarded as one of the top agents in the business.
Simon ist intelligent, klug und aufrichtig und gilt allgemein als einer der besten Agenten der Branche.

He’d lost five of his top agents in a suspicious plane crash.
Er hatte vier seiner Spitzenagenten bei einem ominösen Flugzeugabsturz verloren.

We don't know who survived, but I've got our top agents searching for the Quinjet.
Wir wissen nicht, wer überlebt hat, aber unsere Top-Agenten suchen nach dem Quinjet.

Wheelwright was run by a man called Starr, one of the top agents of the war.
Der [142]Anführer von Wheelwright war ein Mann namens Starr, einer der Topagenten während des Kriegs.

I brought in our top agents from around the world.
Ich habe unsere Top-Agenten dazugeholt.

He truly believes me to be one of his top agents in Italy
Er hält mich fur einen seiner Topagenten in ltalien

Yetkoff has given that assignment to Roger Toland, his top agent in diplomatic circles.
Yetkoff betraute Roger Toland damit, einen Meisterspion unter den Diplomaten.

If one of their own top agents spots him.
Falls einer ihrer eigenen Top-Agenten ihn entdecken sollte.

They have dispatched one of their top agents to come here.”
Sie haben einen ihrer besten Agenten darauf angesetzt, hierherzukommen.« »Um die Kinder zu entführen?

She's been one of our top agents in Bavaria since 1941 and...
Sie ist seit 1941 eine unserer Topagentinnen in Bayern und...

He truly believes me to be one of his top agents in ltaly
Er hält mich fur einen seiner Topagenten in ltalien

Not him, and not his top agents.
Ihn nicht und seine Spitzenagenten auch nicht.

They sent a top agent.
Sie schickten einen ihrer Top-Agenten.

All the top agents used to do that before I got here.
Vor mir machten das alle Topagenten so.