underground church oor Duits
underground church
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kirche im Untergrund
Untergrundkirche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How essential this was every time even the pillars of an underground church came crashing down!
Reifen, die ausschließlich für die Montage an Fahrzeugen ausgelegt sind, deren Erstzulassung vor dem #. Oktober # erfolgteLiterature Literature
There was an underground church with thousands of fearless members, but he had no links to them.
Aber jeder sollte an seinem Flughafen zu Hause anfangen.Literature Literature
There was no church, not even an underground church.
Zur Förderung der Forschung und Entwicklung in Bezug auf GVO, die zur Verwendung als Lebensmittel und/oder Futtermittel bestimmt sind, sollten die von Innovatoren getätigten Investitionen bei der Beschaffung von Informationen und Daten zur Unterstützung eines Antrags nach dieser Verordnung geschützt werdenCommon crawl Common crawl
underground church [fig.]
Fertigspritzen mit # mllangbot langbot
Probably the biggest underground church outside of America.
Travis, das ist wirklich gutLiterature Literature
Bishop Julius Jia Zhiguo, who belongs to the underground church, was recently arrested.
Stellte mir selbst die Frage, wie zum Teufel kam ich nur dorthin?Europarl8 Europarl8
The church is built over an underground church dating back to 50 AD.
Außerdem regelt die vorliegende Entscheidung bei einigen KN-Codes nur einen kleinen Teil der Erzeugnisse, die in das betreffende Kapitel oder unter die betreffende Codenummer fallen, auf die sich die Veterinärkontrollen beziehenWikiMatrix WikiMatrix
Their father, Musa Mohammed Yusuf, is the leader of an underground church in Yonday, Somalia.
Als begünstigte Verfahren im Sinne der Positionen #, # und # geltenCommon crawl Common crawl
During this period he converted to Christianity having met a member of an underground church.
Es hat die Grenzverträge mit Lettland und Estland noch immer nicht unterzeichnet und benutzt das Erdgas, um einige Mitgliedstaaten zu erpressen.WikiMatrix WikiMatrix
Unregistered or underground churches are not officially banned, but are not permitted to openly conduct religious services.
eine zivile Musterzulassung oderWikiMatrix WikiMatrix
Subject: Recent increase in the persecution of Christians and underground churches in China
Was die Werbetreibenden angeht, nimmt DoubleClick zusammen mit aQuantive/Atlas (unlängst von Microsoft übernommen) die Spitzenposition im Adserving-Markt des EWR einEurLex-2 EurLex-2
Half in delirium, he felt as though he were entering some polluted underground church.
aufgrund der Teilnahme an einem bemerkenswerten historischen Ereignis oderLiterature Literature
underground church [noun] [relig.]
Ich hab euch gesagt Ihr sollt euch zurückhalten!langbot langbot
underground church [fig.] [noun] [relig.]
Wir sind dem Kerl näher als je zuvorlangbot langbot
Violent raids and demolitions have been carried out on underground churches, sometimes resulting in injury to congregants inside.
Beihilfe NrWikiMatrix WikiMatrix
A stable, perhaps, or an underground church.
Es besteht eine genau zu bestimmende Verbindung zwischen den Geschmackseigenschaften eines Apfels und der Höhe, die den Einfluss der höchsten Temperaturen mäßigt, die häufig für eine gehemmte Entwicklung der Aromastoffe und der Anthocyan-Pigmente verantwortlich sindLiterature Literature
underground church
Für mich hatte der nie was Religiöseslangbot langbot
Around her, it looked like she was in some kind of underground church with all the columns and arches.
Ab #. November # dürfen in die Gemeinschaft eingeführte Pflanzen von Rhododendron spp., außer Rhododendron simsii Planch., und Viburnum spp., außer Früchte und Samen, mit Ursprung in Drittländern außer den Vereinigten Staaten von Amerika, in der Gemeinschaft nur dann verbracht werden, wenn sie von einem Pflanzenpass begleitet sind, der im Einklang mit den Bestimmungen der Richtlinie #/EWG der Kommissionausgestellt und erteilt wurdeLiterature Literature
Faced with such pressure, many Chinese believers are joining 'underground churches' and one of these is the illegal Catholic church.
Für das Heben von Personen oder von Personen und Gütern bestimmte Maschinen müssen über ein Aufhängungs- oder Tragsystem für den Lastträger verfügen, das so konstruiert und gebaut ist, dass ein ausreichendes allgemeines Sicherheitsniveau gewährleistet ist und dem Risiko des Abstürzens des Lastträgers vorgebeugt wirdEuroparl8 Europarl8
In July 1955, Van der Bijl visited communist Poland "to see how my brothers are doing," referring to the underground church.
Mit der großen Mehrheit, mit der das Europäische Parlament im Januar # für die Verpflichtung stimmte, in jedem Zug einen Mehrzweckraum für die Mitnahme von z.B. Rollstühlen, Skiern und Fahrrädern vorzusehen, zeichnet sich eine Lösung für dieses Problem im grenzüberschreitenden Radverkehr abWikiMatrix WikiMatrix
According to the most recent information, at least 13 members of underground churches have been killed in the past few months.
Werden Sie mich operieren?not-set not-set
In 1992, the accounts of the entire Shanghai underground church were closed down, along with many of the Bishop's personal accounts, including the bishopric.
Organisationen der Gruppe # sind in diesem Bereich deutlich am aktivsten (über # %), danach folgen Organisationen der Gruppe # mit ca. # %WikiMatrix WikiMatrix
They are also known as the "Underground" Church or the "Unofficial" Church, although this is somewhat of a misnomer as they are collections of unrelated individual churches rather than a single unified church.
AnwendungsbereichWikiMatrix WikiMatrix
While the National Working Meeting on Religion, held in December 2001, appeared to signal a greater openness towards mainstream religions operating in China, recent information indicates that restrictions on Catholic underground churches have not been relaxed.
Die erheblichen Unterschiede zwischen den Musterschutzgesetzen der Mitgliedstaaten verhindern und verzerren den gemeinschaftsweiten Wettbewerb zwischen den Herstellern geschützter Waren. Im Vergleich zum innerstaatlichen Handel und Wettbewerb mit Erzeugnissen, in denen ein Muster Verwendung findet, werden nämlich der innergemeinschaftliche Handel und Wettbewerb durch eine große Zahl von Anmeldungen, Behörden, Verfahren, Gesetzen, einzelstaatlich begrenzten ausschließlichen Rechten, den Verwaltungsaufwand und entsprechend hohen Kosten und Gebühren für den Anmelder verhindert und verzerrtEurLex-2 EurLex-2
While the National Working Meeting on Religion, held in December 2001, appeared to signal a greater openness toward mainstream religions operating in China, recent information indicates that restrictions on Catholic underground churches have not been relaxed.
Daher ist es erforderlich, gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# die vorläufige Aufteilung der verfügbaren Mittel unter den Mitgliedstaaten vorzunehmenEurLex-2 EurLex-2
847 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.