to be parked in the underground parking|car park |garage
in der Tiefgarage abgestellt sein
underground car parks oor Duits
underground car parks
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Tiefgaragen
At least 25% discount on museums and sights around Bruges, on concerts, bicycle rental and underground car parks.
Mindestens 25% Nachlass bei Museen und Attraktionen rund um Brügge, bei Konzerten, Fahrradverleih und in Tiefgaragen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Construction of an underground car park in Piazza Lorenzini in Rome.
Die Tätigkeit des Bürgerbeauftragten ist zwar sehr wichtig, reicht aber alleine nicht aus und stellt keine Kontrolle derRechtmäßigkeitim juristischen Sinne darEurLex-2 EurLex-2
It was almost ten when she drove down the ramp to the Barbican complex’s underground car park.
Elektronische integrierte Schaltungen und zusammengesetzte elektronische Mikroschaltungen (MikrobausteineLiterature Literature
Guests at the NH Alexanderplatz can park in the hotel’s underground car park (for a daily charge).
Stell dir vor, du lebst in der KreidezeitCommon crawl Common crawl
The remains of the fountain were rediscovered in the 1970s during the construction of the underground car park.
Die Reisefreiheit ist ein sensibles Thema, vor allem für jene Bürger, die unter dem Joch der Besatzung gelitten haben und die man ihrer Freiheit beraubt hatte.WikiMatrix WikiMatrix
We pull off the main road, and down a ramp into an underground car park.
Nächste Woche setzen wir #. # $Literature Literature
I was banking on them not considering that I knew about the underground car park below level one.
Darum stellt sich die FrageLiterature Literature
Underground car park, barely frequented at night, warm, dry and near the places he liked to hang out.
Frohe WeihnachtenLiterature Literature
Three approaching roads, an underground car park... and lots of tourists.
Dein Geschäftsmodell ist anfälligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Free parking available from 21.00h to 09.00h at the underground car park in the main avenue.
Name des MitgliedstaatsCommon crawl Common crawl
The hotel also features an underground car park, exclusively for guests (at an additional cost).
Es ist vermutlich eine unserer wichtigsten Aufgaben, dafür zu sorgen, daß die Mehrzahl dieser Länder längerfristig auch Mitglieder der EU werden, so daß die Ostsee fast völlig von EU-Ländern umgeben ist.Common crawl Common crawl
‘The security meant she wasn’t able to get inside, and luckily you used the underground car park.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # AbsatzLiterature Literature
The Main Plaza has got an underground car park with 195 parking spaces (against payment).
Auf Verdacht der Gefährdung deiner ProgrammierungCommon crawl Common crawl
Have a grotto in the underground car park while you’re at it, dear, he thought.
an anderer Stelle des Textes berücksichtigt wurden, da der ursprüngliche Vorschlag der Kommission im Gemeinsamen Standpunkt neugefasst worden warLiterature Literature
A public underground car park is at one minute walk from the hotel.
wirksame(r) Stoff(e) AluminiumhydroxidCommon crawl Common crawl
Garages available with underground car parking and direct access to the rooms.
Wer diesen Ort The Rock taufte, scherzte dabei nichtCommon crawl Common crawl
15 minutes walk to beach. underground car park.
Unsere Aussprache von heute Abend soll nun einen mehr formalen Anstrich bekommen.Common crawl Common crawl
The single-storey bridge connects two-storey 0,50 retail buildings, one of which has an underground car park.
Angaben über die Spenderidentität (einschließlich der Angabe, wie und von wem der Spender identifiziert wurdeLiterature Literature
The hotel’s underground car park accommodates 150 cars.
Wird immer so bleibenCommon crawl Common crawl
The building stands on a podium, an entrance plateau that accommodates an underground car park in the basement.
Angesichts der Besonderheit des Verteidigungs- und Sicherheitssektors sollte die Beschaffung von Ausrüstung und von Bau- und Dienstleistungen durch eine Regierung bei einer anderen Regierung vom Anwendungsbereich dieser Richtlinie ausgenommen seinLiterature Literature
Underground car parks to protect your cars and unobstructed views of our forests and valleys.
Zane,...Sie haben das Unmögliche vollbrachtCommon crawl Common crawl
There is also a free, secure underground car park.
nichtökologisch/nichtbiologisch: weder aus einer Produktion im Sinne der Verordnung (EG) Nr. #/# und der vorliegenden Verordnung stammend noch darauf bezogenCommon crawl Common crawl
The Conrad Dublin has a secure underground car park.
Er hätte sich da raushalten sollenCommon crawl Common crawl
There are also restaurant, underground car park (on payment) and guests can take along a dog (on payment).
November # über den Schutz von Tieren beim Transport sowie zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG und #/#/EWG in der durch die Richtlinie #/#/EG des Rates vomCommon crawl Common crawl
The hotel’s underground car park service is also at the guests disposal.
Deshalb müssen Verhandlungen mit allen gleichzeitig begonnen werden.Common crawl Common crawl
Underground car park and storage room available.
Dieses Mal finanzieren wir das zivile Krisenmanagement, beim nächsten Mal vielleicht einen Krieg.Common crawl Common crawl
7736 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.