underground building oor Duits
underground building
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
unterirdisches Bauwerk
en
man-made underground structures
de
Bauwerke, die unter dem Erdboden liegen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am somewhere in a large underground building.
Wenn er wirklich der ist, der er zu sein behauptet, dann sollte er Silvester besser was losmachen, das steht so in der Bibel!Literature Literature
The bunkers were built in the bedrock, a labyrinth of tunnels, rooms, underground buildings and escape passages.
Andere Verfahrensbeteiligte: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigter: A. Folliard-Monguiral), Manpower Inc. (Prozessbevollmächtigte: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerLiterature Literature
The pressure of living underground builds up an inner pressure
Hieraus ergibt sich die Verbindung zur EU-Politik, denn die Kluft ist nach wie vor enorm.opensubtitles2 opensubtitles2
Underground buildings, should be declared like all other buildings indicating the surface, number of floors etc.
Cichorium intybus L. (partim)- Wurzel-ZichorieEurLex-2 EurLex-2
I had never realized how enormous such an underground building could be.
Außerdem werden die Modalitäten für die Übereinstimmungskontrolle gemäß Artikel # und Artikel # Absatz # der Kinderarzneimittelverordnung festgelegtLiterature Literature
White Martians had been toiling underground, building weapons of death.
Wo sind diese verdammten Ärzte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Down several flights of stairs, into an underground building that had been cut right into the slope of the hill.
Frau Präsidentin! Ist dann davon auszugehen, daß die Ausschußsitzungen, die am 22. und am 23. stattgefunden hätten, auf den 24. und 25. verlegt sind?Literature Literature
But for you we would now know just where the Underground is building its silly spaceship.
Verlassen Sie meinen OP, Dr. BaileyLiterature Literature
Decontamination of land, underground areas, buildings
Dokumente, die mit den im Recht des Aufnahmemitgliedstaats vorgesehenen vergleichbar sindtmClass tmClass
“We know the Underground is building a spaceship, Major.
Litauische spracheLiterature Literature
Building construction, sealing of hydraulic engineering buildings and structures, repair, insulation and sealing of metal tanks, ground and underground concrete buildings
Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch- und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müsstetmClass tmClass
All equipment for the operation, such as power supply, telecommunication and air conditioning systems will be installed in the underground station building.
Komisch ist das nicht!WikiMatrix WikiMatrix
In the 1940s, the Communist Party of Germany, with support from the Soviet Union, tried to work underground to build an "operative leadership".
Die vorgesehenen Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend seinWikiMatrix WikiMatrix
At #: #, I want two buses waiting for us...... at the underground door to Building
Ja, mir ist egal, wie du dich fühlst, Henryopensubtitles2 opensubtitles2
By means of underground tunnels these buildings, erected over the years, are joined together.
Juni # (es gilt das Datum des Poststempelsjw2019 jw2019
The Range Rover pulled into the building’s underground garage.
[ nationale Angaben ]Literature Literature
At 9:00, I want two buses waiting for us at the underground door to Building 31.
Die Werte dieser Zeitgeber sollen so ausgelegt sein, dass sich Tr = #Ts + Laufzeit ergibt.ANMERKUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Locating, surveying, mapping and imaging of features underground or within building structures using ground penetrating radar
Es ist eine SchandetmClass tmClass
You building underground there, Roman?
im Namen der GUE/NGL-Fraktion. - (IT) Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! "Niemand darf zur Todesstrafe verurteilt oder hingerichtet werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Air ventilation systems including for buildings, underground car parks, or tunnels
Meiner Auffassung nach steht die vom Blutspendedienst des Finnischen Roten Kreuz geübte Praxis bei der Auswahl von zur Blutspende erscheinenden Freiwilligen im Widerspruch zu Artikel # der Charta der GrundrechtetmClass tmClass
In his pocket were the keys to the Ferrari, parked in the building’s underground garage, sixteen floors below.
Substanzen, die sich unter Umständen am Inkubationsgefäß oder an den Verbindungsleitungen, die zum Auffangen flüchtiger Verbindungen dienen, angelagert haben, sollten vorsichtig abgelöst und gesammelt werdenLiterature Literature
This included deep mining equipment to build underground plants, where a nuclear weapon is most probably being produced.
Mit ' ner neuen Iris allein ist es aber nicht getanEuroparl8 Europarl8
“They must live underground, with that building covering the entrance.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen werden nicht auf die bestehende Infrastruktur der Zivilluftfahrt im Hoheitsgebiet Liechtensteins angewandtLiterature Literature
We do not form underground societies but build small networks of three to five nuclear families.
Welche Nächte?Literature Literature
4912 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.