whupping oor Duits
whupping
en
Present participle of whup.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Abreibung
We may not have a woodshed on board but that boy is gonna get a whupping anyway!
Wir haben keine Kerkerzelle an Bord aber der Bursche soll eine kräftige Abreibung bekommen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Who ordered the whup-ass fajitas?
Stufen für fahrgästeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whup you?
Ich werde dich bald wiedersehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General George Patton whupped the ass of 200,000 Italian soldiers.
Wenn Sie sich sorgen, dann sollten Sie kämpfen um zu bleiben, wenn nicht dann kündigen SieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A strange noise filled her ears, a fluttering whup-wbup-whup.
Wir haben nichts gemacht!Literature Literature
It' s time f or an arse-whupping
Daher reagiert der REWS-Markt sehr empfindlich auf Billigangebote, die den Druck auf die Preise verstärkenOpenSubtitles OpenSubtitles
You watch out, girl, or else they’ll whup you upside the head, she could hear him say.
Dienstreisen von mehr als # Stunden:-für je volle # Stunden: ein volles TagegeldLiterature Literature
My nana's gonna whup you.
So schlecht ist sie nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next think I know, my mother grabs the collection plate and starts whupping me upside my head with it.
Haben Sie verstanden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got a whup.
Noch gehört' s dir nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What kind of whup, Abby?
Er weiß, wo es das beste Eis der Stadt gibtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Whup! " cried Hall, jumping back, for he was no hero with dogs, and Fearenside howled, " Lie down! " and snatched his whip.
Erläuternder BerichtQED QED
I imagined myself like Dad in his air force days, whupping the entire lot of them.
Man muss sich engagieren und im Hinblick auf Johannesburg weitere Anstrengungen unternehmen, um die Ziele des Millenniumsgipfels verwirklichen zu können.Literature Literature
I'm about to open a fat can of whup-ass on you.
In der Verarbeitung und Vermarktung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen tätige kleine und mittlere UnternehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But that doesn’t mean you could still whup me.
Die neuen Tagelöhner bieten sich auf der Straße an, an Orten, die dafür bekannt sind, dass dubiose Arbeitsvermittler dort Arbeitskräfte anwerbenLiterature Literature
Well, you know, chew tobacco, spit, whup each other's ass at cowboy poetry.
Tut so gut, dich wieder zu sehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently, Victor got sick of the ass-whuppings and sunk his uncle into the river.
Vielleicht hören sie uns damalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some people take years to realize their own reality and I just whupped that puppy in a few weeks.
Waren, die unter einem der nachstehenden TARIC-Zusatzcodes eingeführt und von einem der nachstehenden Unternehmen hergestellt und von ihm direkt an ein als Einführer tätiges Unternehmen in der Gemeinschaft ausgeführt (d. h. versandt und fakturiert) werden, sind von dem mit Artikel # eingeführten Antidumpingzoll befreit, sofern diese Einfuhren im Einklang mit Absatz # erfolgenLiterature Literature
This is the way Kike put it to me: ‘Murdering slime from the camp come whup the fucken custard outa her.
Jetzt zeig mal herLiterature Literature
You could whup that turkey even without extra skills.
Deshalb müssen diese Staaten, und nicht der Rat, darüber entscheiden, wie sie in diesen internationalen Finanzorganen auftreten.Literature Literature
Preacher would whup you for that.
Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now that's a whupping.
Den obigen Ausführungen zufolge sollte das dreitürige Modell dem Segment der Bottomfreezer und nicht dem Segment der Side-by-Side-Kühl-Gefrierkombinationen zugerechnet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whupped them again, didn't we?
Regelung Nr. # der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UN/ECE)- Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung von Fahrtrichtungsanzeigern für Kraftfahrzeuge und ihre AnhängerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Have I whupped you just to make myself feel better?"""
Die Geschichte trug sich...... in der norditalienischen Toskana zuLiterature Literature
I assume this next job ain't gonna be as fun as whupping on a bunch of skinheads, am I right?
Der ausgefüllte Fragebogen enthält unter anderem Angaben zur Struktur und den Tätigkeiten der Unternehmen im Zusammenhang mit deruntersuchten Ware und zu den Verkäufen der untersuchten WareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whupped them again, Josey
Damit du noch mal versuchen kannst, mich zu tötenopensubtitles2 opensubtitles2
187 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.