without sth oor Duits

without sth

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

ohne etw

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to manage without sth
sich akk ohne etw behelfen
to have to do without sth
etw missen müssen
to do without sth
auf etw akk verzichten · auf etw verzichten · auf etw. verzichten
without doing sth
ohne etw zu tun
to view sth.|look at sth. without preconceived notions
etw. unvoreingenommen betrachten
to accept sth. without criticism
etw. kritiklos hinnehmen
without prejudice to sth.
ohne Beeinträchtigung von etw. · unbeschadet
without even doing sth
ohne auch nur etw zu tun
to let sth. pass without comment
etw. unkommentiert lassen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to get along without sth.
Die Förderung eines internationalen Warenhandels auf Kosten kürzerer, lokaler und nationaler Versorgungsnetze ist hier keineswegs irrelevant.langbot langbot
to forgo sth. [do without sth.]
Vorgehensweise der EU in Bezug auf staatlich kontrollierte Fondsgesellschaften (Abstimmunglangbot langbot
to get on without sth.
Jetzt hör ganz genau zulangbot langbot
to get along without sth. [verb]
Dieser Kopfgeldjäger ist ein Halunke nach meinem Geschmack... furchtlos und erfinderischlangbot langbot
to get on without sth. [verb]
Wir sind sehr traurig darüber, daß das Regime Meciar eine Politik zum Schaden des eigenen Volkes betreibt, und ich glaube, daß gerade die europäische Konferenz der Rahmen dafür ist, die Slowakei zu einem proeuropäischen Verhalten zu zwingen.langbot langbot
with or without sth. [adv]
Immer mit der Ruhe da, Mimilangbot langbot
to do without sth. [verb]
Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit und die wirtschaftliche Zusammenarbeit ***Ilangbot langbot
to imagine things without sth. [verb]
Besuchen Sie Ihre Mutter?- Jalangbot langbot
to reckon without sth. [Br.] | I had reckoned without their coming.
Hier gibt es doch gar keine Jaguare!- Keine?langbot langbot
to have to go without sth.
Es gibt ein Korrigendum in allen Sprachen.langbot langbot
to get along without sth. [verb]
Wenn ein Erstanwender diese Ausnahme nutzt, hat erlangbot langbot
to cope without sth. [verb]
Nein, das werde ich nie wissenlangbot langbot
to get along fine without sth.
Auf ihrer Jahresversammlung vom #. April # hatten die Gouverneure der EBWE eine Verdoppelung des genehmigten Kapitalvolumens beschlossenlangbot langbot
to have to go without sth. [verb]
Es ist der Meister, der den Jünger suchtlangbot langbot
to do without sth.
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom #. Dezember # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack Odenbreitlangbot langbot
to go without sth.
Die Kommission trifft die in Aussicht genommenen Maßnahmen, wenn sie der Stellungnahme des Ausschusses entsprechenlangbot langbot
to get along without sth.
Ich brauche keinen Schutz.Ich will allein seinlangbot langbot
to have to go without sth.
Das ist ein Gefängnislangbot langbot
to cope without sth.
Nein.Tut mir furchtbar Leidlangbot langbot
to be without sth. [verb]
Damit steht es acht für den Papst und null für die Heiden!langbot langbot
to have to go without sth. [verb]
Wir sind ja Nachbarnlangbot langbot
to be without sth.
Für dich schon morgenlangbot langbot
to get on without sth. [verb]
Die ganze Zeit hast du niemand zum heiraten gefunden?langbot langbot
to manage without sth. [verb]
Aber jeder sollte an seinem Flughafen zu Hause anfangen.langbot langbot
to be without sth. [verb]
Ich halte ein Eingreifen der Gemeinschaft zur Beseitigung dieser Zustände für dringend erforderlich.langbot langbot
231 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.