yield of land oor Duits

yield of land

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Ertrag des Landes

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
yield of land [noun]
Die Europäische Kommission (Kommission) erhielt nach Artikel # Absatz # der Grundverordnung einen Antrag auf Untersuchung der mutmaßlichen Umgehung der Ausgleichsmaßnahmen gegenüber Einfuhren von Biodiesel mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerikalangbot langbot
yield of land
Kuba- Vertretung der Kommissionlangbot langbot
It was no longer provided when “they began to eat some of the yield of the land” of promise.
Der gestern Nacht ermordet wurde.Adam könnte dafür hängenjw2019 jw2019
My attempt to improve the yield of my land was more instinct than anything else.
Rein quantitativ gesehen wird sich jedoch die Zahl der Ausschüsse im Vergleich zu der Zahl der bestehenden Ausschüsse verdoppeln und zu einer Komitologieliste führen, die mit der Integration des Finanzdienstleistungsausschusses, der einige Monate vor den genannten Ausschüssen eingesetzt wurde und dessen Aufgaben a priori den Aufgaben dieser Ausschüsse ähneln, noch länger wirdLiterature Literature
A 3-square bo plot of land yields 30 doi of barley.
Nach Ansicht des EWSA ist das Vertrauen der Bürger der Europäischen Union in die europäischen Institutionen zu stärkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twenty years ago each acre of land yielded an average of 2.0 tonnes of wheat.
BESCHLIESSTLiterature Literature
11 And they began to eat some of the yield of the land the day after the passover, unfermented cakes+ and roasted grains, on this same day.
Die Beträge, die im Rahmen der Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums in Malta gemäß dem vorliegenden Beschluss vom Mitgliedstaat wieder einzuziehen bzw. ihm zu erstatten sind, sind in den Anhängen I und # ausgewiesenjw2019 jw2019
The Roman Catholics of the island did not accept this, especially due to the valuable estates of the church and the agricultural and other yields of the lands.
Selbstgemachtes NapalmWikiMatrix WikiMatrix
On the other hand, I is to II, II is to III and III is to IV as the newly added, non-rent-yielding type of land is to I.
Ich muss zu ihr zurückLiterature Literature
In fact, only 7.7 percent of earth’s land area is said to be under cultivation presently, and the yield of much of this land is very poor.
Dienstleistungen für die Allgemeinheitjw2019 jw2019
A lack of phosphorous limits crop yields on up to 40 % of arable land worldwide, including Europe.
EINFÜHRUNG UND ANWENDUNGSBEREICHcordis cordis
The plot of land with Tassa technique yielded 553 kilograms of millet per hectare.
Wie können Sie so etwas sagen?ted2019 ted2019
During harvest time, the plot of land without Tassa technique yielded 11 kilograms of millet per hectare.
Ich bin Drecksau, er ist Arschlochted2019 ted2019
One hectare of land under poppy cultivation yielded twenty kilos of raw opium.
Die Vorschriften der gemeinschaftlichen Einzelrichtlinien über Sicherheitsfarben und-zeichen sind anzuwendenLiterature Literature
Hard and exhausting work on tiny plots of land yielded little income.
Angabe einer etwaigen ionisierenden Bestrahlung aus medizinischen GründenLiterature Literature
The yield for the identified plots of land intended for the production of AOC Chasselas de Moissac is set at two levels (holding and plots of land): total average maximum yield for the holding: # t/ha; AOC average maximum yield for the holding: # t/ha; total maximum yield for the plot of land: # t/ha
Die Produktion dieser kleinen Quote von 40 x 40 m – viele Personen, die sich damit beschäftigen, werden vom so genannten „cato“ gelesen haben; bei „cato“ handelt es sich nicht um Hektar, es sind 40 x 40 m – muss kontrolliert und ihre Produkte müssen für den legalen Konsum verwendet werden: Was könnte besser sein, als zum Wohl der Menschheit zu industrialisieren.oj4 oj4
The yield for the identified plots of land intended for the production of ‘AOC Chasselas de Moissac’ is set at two levels (holding and plots of land): total average maximum yield for the holding: 14 t/ha; AOC average maximum yield for the holding: 13 t/ha; total maximum yield for the plot of land: 16 t/ha.
Wir haben ebenfalls die Angehörigen des Gefängnisbeamten José Antonio Ortega Lara während seiner über 500 Tage währenden Entführung empfangen.EurLex-2 EurLex-2
He vows to you that he will yield no foot of Tully land without first watering it with Lannister blood.""
Fachliche LeistungsfähigkeitLiterature Literature
As the productive land yielded fruitage, the Great Proprietor of all the land was not to be left out of the picture.
Josh, er hat etwas, das wir brauchenjw2019 jw2019
12 Then the manna ceased on the following day when they had eaten some of the yield of the land, and manna did not occur anymore for the sons of Israel,+ and they began to eat some of the produce of the land of Caʹnaan in that year.
in Kenntnis der vom Rechnungshof gemäß Artikel # des EG-Vertrags vorgelegten Erklärung über die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden Vorgängejw2019 jw2019
In regions where water supply is restricted, it is sometimes more profitable for the farmer to optimise crop water productivity rather than harvest yield per unit of land.
Schlimm genug, dass Julie tot ist, und jetzt hat er nicht mal mehr eine Kandidatin für die Showcordis cordis
The yield of much of the land that is cultivated is very poor, and farming methods are often not the most efficient.
Setze sie nach hintenjw2019 jw2019
This increase can come from yield increases and expansion of agricultural land.
Nicht wieder zu erkennen Frau KöniEurLex-2 EurLex-2
1258 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.