discouraged oor Eastern Maroon Creole

discouraged

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of discourage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Eastern Maroon Creole

booko saka

booko sikin

lasi ati

voorbeelde

Their bickering was discouraging to others.” —GARY.
A kwali di den be e kwali be e fooseli taawan.” —GARY.

Encourage all to imagine themselves in the new world, especially when discouraged by trials.
Gi ala sama taanga-sikin fu e pakisei fa a libi o de aini a nyun goontapu, moomoo te den e fii booko-saka fu di tesi e miti den

Why should we not be discouraged if we are not able to make changes quickly?
Saide wi á mu fii booko-saka te u nai go a fesi enke fa u wani?

4 Have you ever felt discouraged because people in your territory do not want to listen to the message about the Kingdom?
4 Yu e fii booko-saka fu di yu e peleiki a wan peesi pe gaanse sama nai aliki a bun nyunsu fu a Kownukondee?

Still others have been preaching for many years and have become discouraged because the end has not yet come.
Taawan lasi ati fu di a omen yali den e peleiki, ma a kaba á kon ete.

Satan uses lies to discourage Jehovah’s servants today.
Saatan e koboloiki lei fu meke den sama di e dini Yehofa aini a ten ya fii booko-saka.

Why may we feel discouraged when we preach in an area where most people do not listen?
Saide wi á mu gi abaa te wi e peleiki a wan peesi pe gaanse sama nai aliki?

18 There were times when the apostle Paul was discouraged because of sins he committed in the past.
18 Wan pisiten Pawlesi be e fii booko-saka te a be e denki den sani di a be du.

9 Older brothers should not feel discouraged when they need to give some responsibilities to younger men.
9 Den gaandi baala á mu fii wan fasi te den mu gi yonkuu baala son faantiwowtu.

This opposition went on for 15 years, and the Jews slowly became discouraged.
A 15 yali langa feyanti fooseli den.

When disappointments or discouragement threatened, we looked to Jehovah to help us keep our personal sacrifices unspoiled.
Te sani á be e go enke fa u wani, u be e wakiti Yehofa fu a yeepi u fu tan du a wooko fu wi enke fa a wani.

Do not be discouraged if someone does not listen at first
Yu á mu fii booko-saka te wan sama á wani aliki a fosi leisi

16 The Devil would love to see you get discouraged and give up and drop your hands down.
16 Efi i booko-saka te da i gi abaa Saatan o poolo.

Why does Satan want to discourage God’s people?
Saide Saatan e meke moiti fu meke a foluku fu Gadu lasi-ati?

We live in difficult times and could easily become sad and discouraged.
Wi e libi aini wan taanga ten, neen meke u sa lasi-ati efuso fii booko-saka son yuu.

Do not be discouraged and let your hands drop down! —1 Peter 5:9.
Yu á mu booko-saka te da i nai feti moo! —1 Peitilisi 5:9.

(Romans 3:23) But we should not be discouraged.
A tuu taki ala sama e meke fowtu fu di wi a sondu sama (Romesama 3:23).

For example, an elder named Patrick says: “At first, some found it discouraging to meet in small groups for field service on weekends.”
Patrick a wan owluman. A taki: „Son baala anga sisa be fii booko-saka di den be yee taki wi o holi den peleikiwooko komakandaa a sataa anga sonde aini kulu.”

(Numbers 13:25-33) They exaggerated the facts, and Jehovah’s people became frightened and discouraged.
Di den daai kon baka neen tin fu den taigi a foluku falisi sani (Numeri 13:25-33).

3 In this article we will answer three questions: Why may we sometimes feel discouraged?
3 Aini a artikel ya wi o luku dii akisi: San sa meke u fii booko-saka?

But why should we not be discouraged?
Ma saide wi á mu fii booko saka?

If that is how you feel, do not be discouraged.
Efu a so yu e fii, yu á mu lasi-ati.

Older brothers and sisters and those with health problems often feel discouraged that they cannot preach as much as they used to.
Gaandi baala anga sisa e fii booko-saka te den si taki a gusontu fu den nai gi den pasi fu du den sani di den be gwenti du.

15 Also, we should not be discouraged if we do not see the results of our preaching work right away.
15 Wan taa sani tu, a taki wi á mu fii booko saka te wi nái si den wini wantenwanten fu a peleiki di wi e peleiki.

6 When Ryan and Juliette heard that their assignment as temporary special pioneers had ended, they felt discouraged.
6 Di Ryan anga Juliette yee taki den ná o de spesuutu pionili moo, den be fii booko-saka.