Initial master oor Grieks
Initial master
en
A shared folder whose existing files and folders are replicated to other shared folders when replication is initially configured. After replication is complete, there is no initial master, since any of the replicas can accept changes and propagate them to the other replicas. The initial master then becomes another replica.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αρχικός πρωτεύων φάκελος
en
A shared folder whose existing files and folders are replicated to other shared folders when replication is initially configured. After replication is complete, there is no initial master, since any of the replicas can accept changes and propagate them to the other replicas. The initial master then becomes another replica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For his sors initiation, Master.
Ο μπαμπάς μου Θα είναι η αγάπη αυτή γιορτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This situation is reflected in the initial master joint venture agreement (10) dated 14 January 2005 (hereinafter: MJVA1) between Evergreen and Q-Cells.
Αποτέλεσμα αυτού ήταν να επιβληθεί στην KME σε ατομική βάσηπρόστιμο ύψους #,# εκατ. ευρώ· Η EM και η TMX είναι από κοινού και εις ολόκληρον υπεύθυνες για την καταβολή προστίμου ύψους #,# εκατ. ευρώ· ενώ η KME, η EM και η TMX (ή ο όμιλος KME) είναι από κοινού και εις ολόκληρον υπεύθυνες για την καταβολή προστίμου ύψους #,# εκατ. ευρώEurLex-2 EurLex-2
The whole process starts with the Council's endorsement of the SESAR Master Plan as the initial ATM Master Plan.
Πες στους άντρες σου να ρίξουν τα όπλα, αλλιώς πεθαίνειςEurLex-2 EurLex-2
This Communication aims first at supporting the Council's endorsement of the SESAR Master Plan as the initial ATM Master Plan.
Δεν ειναι κανεις μεσαEurLex-2 EurLex-2
Therefore, it is the SESAR Master Plan the Commission proposes to endorse as the initial ATM Master Plan.
Δεν μπορώ να σε βλέπω τόσο πληγωμένηEurLex-2 EurLex-2
The Commission invites the Council to endorse the SESAR Master Plan as the initial ATM Master Plan together with the procedure for updating the ATM Master Plan.
Παίξατε καλά κύριεEurLex-2 EurLex-2
The new information concerns the initial master joint venture agreement between Evergreen and Q-Cells on the EverQ# project, which shows that the joint venture partners [...] kept the participation of Q-Cells below # % (at #,# %) in order to maximize the allowable amount of state aid (including an SME bonus
Ξέρεις τι πρέπει να κάνειςoj4 oj4
The new information concerns the initial master joint venture agreement between Evergreen and Q-Cells on the EverQ1 project, which shows that the joint venture partners [...] (2) kept the participation of Q-Cells below 25 % (at 24,9 %) in order to maximize the allowable amount of state aid (including an SME bonus).
Είσαι μια χαράEurLex-2 EurLex-2
Well I was initiated as a master a short while ago.
Καθότι οι όροι και ορισμοί στον υπό εξέταση τομέα ποικίλλουν από χώρα σε χώρα και προκειμένου να αποφευχθούν μεταφραστικές παρανοήσεις είναι ζήτημα ουσιώδους σημασίας να χρησιμοποιηθεί το εν λόγω γλωσσάριο σε ολόκληρο το έγγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crabbe was initially known as "Master of the Crayfish".
H απάντηση της ΕΕ στην πρόκληση των Kρατικών Επενδυτικών Tαμείων (ψηφοφορίαWikiMatrix WikiMatrix
The endorsement of the SESAR Master Plan as the initial ATM Master Plan does not imply commitment of Member States further than the ones stated in the Council Resolution on the launch of the development phase of the SESAR programme[16].
O ρυθμός απορρόφησης επηρεάστηκε με αποτέλεσμα να μειωθεί η Cmax κατά # % και να αυξηθεί η Τmax κατά # ώρεςEurLex-2 EurLex-2
On 30.03.2009, the Council endorsed the SESAR Master Plan as the initial version of the Master plan providing the roadmap for the development and deployment phases of the SESAR programme.
Η ύψους # ευρώ κρατική ενίσχυση την οποία χορήγησε η Γερμανία υπέρ της Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, δεν είναι συμβιβάσιμη με την κοινή αγοράEurLex-2 EurLex-2
Allow a master to initiate you in the pleasures.
Επιβλέπει την κατασκευή, μου το έδειξεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We cannot, however, continue to adopt separate new initiatives without a comprehensive master plan for the EU's border strategy.
' Ετσι o Μικρός έγινε o Ζε κι άρχισε τoυς σκoτωμoύςEuroparl8 Europarl8
Against this background, it could be said that the action initiated with these master plans in conjunction with objectives reiterated in the White Papers is sufficient.
Ξέχνα ότι με ήξερες... και μην ξανάρθεις εδώ ποτέEurLex-2 EurLex-2
Against this background, it could be said that the action initiated with these master plans in conjunction with objectives reiterated in the White Papers is sufficient
Περάσαμε ταoj4 oj4
In 1884, a world conference decided that the Meridian Line that passes through the observatory at Greenwich was to be the initial meridian - - the master time for planet Earth.
Σε ό,τι αφορά τις εκ των υστέρων αξιολογήσεις, κατέστη δυνατό να ληφθούν υπόψη μόνον οι αξιολογήσεις σχετικά με τα έργα της περιόδου #-#, καθώς, κατά το χρόνο του ελέγχου του Συνεδρίου, η υλοποίηση των έργων της περιόδου #-# δεν είχε ακόμη ολοκληρωθεί και, επομένως, δεν είχε ακόμη πραγματοποιηθεί η εκ των υστέρων αξιολόγησή τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only the initial investment into the master UCITS, by which the feeder UCITS exceeds the limit applicable for investing into another UCITS, requires approval.
ΚΑΙ ΥΠΕΝΘΥΜΙΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΕΞΗΣnot-set not-set
Just as a baby starting to walk learns physical balance by diligent effort, so we must exercise initiative and perseverance to master Christian balance.
Είναι όλα τόσο εντυπωσιακάjw2019 jw2019
[9] As far as possible, the framework programme would seek to build on the European Masters initiative piloted during the academic year 2002-2003 under Socrates-Erasmus (Bologna process) as this evolves.
Πρότυπα για ΣΑΕEurLex-2 EurLex-2
There is a clear risk of a sizeable technology gap opening up if no major initiatives are devoted to mastering the Internet of the future.
Δεν ήξερα ότι είστε ΧριστιανοίEurLex-2 EurLex-2
338 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.