initial phase oor Grieks
initial phase
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αρχική φάση
Approval of these programmes concludes the initial phase of consideration and negotiation of all the Italian programmes.
Η έγκριση των εν λόγω προγραμμάτων ολοκληρώνει την αρχική φάση εξέτασης και διαπραγμάτευσης όλων των ιταλικών προγραμμάτων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We are still in the initial phase.
Με βοήθησες να γίνω αυτό που είμαι, αλλά γιατίEuroparl8 Europarl8
White: Straw-yellow in the initial phase.
Προσπαθήστε να βγάλετε μια ψυχολογική εικόνα τηςEurlex2019 Eurlex2019
Initiating phase 1.
Αλεύρια, σιμιγδάλια και σκόνη από ξερά όσπριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 During the initial phase, IMF teams helped the Commission to prepare parts of the programme analysis.
Χμ, ναι... είμαι καλάelitreca-2022 elitreca-2022
Approval of these programmes concludes the initial phase of consideration and negotiation of all the Italian programmes.
' Επρεπε να τη φωτογραφίσω.' ΕπρεπεEurLex-2 EurLex-2
We're here to help you with the initial phase of recovery.
Με άκουσες, κ. Μπίσοπ; Γιατί δεν κινούμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.5 One of the initial phases of the BONUS-169 project was broad public consultation.
Θα βλέπει το βίντεο σε μια τηλεόραση...... που δεν έχει εφευρεθεί ακόμα...... με φίλους που αυτήτη στιγμή είναι μωράEurLex-2 EurLex-2
Consideration of any particular needs during the initial phase of the deployment of alternative fuels infrastructures.
Μην κουνάς το γαμημένο το χέριnot-set not-set
The initial phase of microtomy termed “facing” is conducted as follows:
Γενικός ΔιευθυντήςEurLex-2 EurLex-2
The two initial phases were not observed which, logically, ought to compromise the third.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣEuroparl8 Europarl8
Initial phases of pension and health care reforms have been introduced which will reduce expenditure.
Με ποιο τρόποEurLex-2 EurLex-2
- initial phase of land acquisition.
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieEurLex-2 EurLex-2
In the initial phase, 130 accelerated catch-up courses are planned to integrate children into mainstream education.
Η Ρόουζ ήταν στο νοσοκομείοEurLex-2 EurLex-2
· Action: In 2007 establish an initial phase where Member States propose some best practice schemes and exchange experience.
Διάλεξε άλληEurLex-2 EurLex-2
One of our carriers is already at sea waiting to carry out the initial phases of this strategy.
Μια κολλεγιακή ομάδα, όχι πολύ καιρό πριν, έχασε τον πρώτο αγώνα τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So this is now so successful that it is used in the initial phase of [unclear] the flight.
Μια μέρα στο μουσείο και γλυτώνει # μήνες επιμόρφωσηted2019 ted2019
INITIAL PHASE OF THE PROCEEDINGS
Τι σου προκαλούν αυτού του είδους τα περιοδικάEurLex-2 EurLex-2
The concept of a "pilot phase" (recital 24 and Article 19): replaced by "initial phase" .
Θα σε πάω στην πόρταEurLex-2 EurLex-2
The Matrix project was cancelled during its initial phase because it did not meet operational needs.
Παρόλο που δεν είναι γνωστό εάν η τοποτεκάνη απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα, ο θηλασμός πρέπει να διακόπτεται κατά την έναρξη της θεραπείαςelitreca-2022 elitreca-2022
The initial phase of the Regulation relies entirely on the obligatory submission of data from manufacturers or importers.
Πως πήγε; Τι συνέβηEurLex-2 EurLex-2
The Commission notes that the 2000 business plan evaluated only the initial phases of the project in detail.
Βοήθα με να βγάλω αυτήν την αηδία!EurLex-2 EurLex-2
Initiating phase two.
Ίσως αν διακριτικά του δείξω τον κύριο ρεύμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This instrument would serve as the initial phase towards the establishment of a stronger fiscal capacity.
Επιστολή που αναλύει τα κίνητρα των υποψηφίων στα αγγλικά, γαλλικά ή γερμανικάEurLex-2 EurLex-2
3867 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.