initial condition oor Grieks
initial condition
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αρχική συνθήκη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In its microscopic aspect it prohibits certain classes of initial conditions.
τη Συνέλευση για το μέλλον της Ευρώπης, για τη χρηματοδότηση της οποίας απαιτήθηκε συμπληρωματικός και τροποποιητικός προϋπολογισμός (αριθ. #), με τον οποίο προστέθηκε γραμμή στο τμήμα Ι του προϋπολογισμού (Κοινοβούλιο) (άρθρο #), και μεταφορά # εκατομμυρίου ευρώ από το κεφάλαιο #·Literature Literature
// // Note // // 8.4.2 may be omitted if the % B at initial conditions is known from previous analyses.
Εντάξει.- Νιώθεις καλά εσωτερικά, ΛεξEurLex-2 EurLex-2
Chaotic solutions are extremely sensitive to initial conditions.
Ω, ναι, αυτό συνέβηLiterature Literature
(1) The cost of returning the building to its initial condition when the lease comes to an end.
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΡΟΤΟΥ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ XAGRIDEurLex-2 EurLex-2
The amplitude of the fluctuations depends on initial conditions.
Καλυτερα να μπεις μεσαLiterature Literature
However, Lorenz discovered that small changes in initial conditions produced large changes in long-term outcome.
Λοιπόν, τέλος πάντων, ήρθα εδώ, ήταν, πριν ένα χρόνο και βρήκα δουλειά στο διεθνές σπίτι τηγανίταςWikiMatrix WikiMatrix
But until recently, we have had little idea about the initial conditions for the universe.
Για να εξυπηρετήσει την ελεύθερη οικονομία, δεν ασκεί ουσιαστικούς ελέγχους, αποδέχεται εγκληματικές ελλείψεις-ατέλειες σε έργα από επιχειρηματίες, αυξάνοντας τον κίνδυνο ατυχημάτων. " πρόληψη ατυχημάτων επιβάλλεται να γίνεται συστηματικά από το κράτος, εξειδικεύοντας στις πραγματικές αιτίες και οι φορείς καταγραφής-έρευνας να είναι κρατικοί. " ασφαλιστική κάλυψη του επαγγελματικού κινδύνου, η δημιουργία κρατικού σώματος Ιατρών Εργασίας-Τεχνικών Ασφαλείας, παρέχουν δυνατότητα συστηματικής αντιμετώπισης των εργατικών ατυχημάτων.QED QED
Initially, conditional access technologies protected only the signal as transmitted by the service provider.
Γενικές παρατηρήσειςEurLex-2 EurLex-2
initial conditions for financial aid and project objectives have been fulfilled or achieved,
Λοιπόν, για να δούμεEurLex-2 EurLex-2
Note: 8.4.2. may be omitted if the % B at initial conditions is known from previous analyses.
Για τον έλεγχο της παράνομης μετανάστευσης διά θαλάσσης, η ΕΕ θα πρέπει να αναπτύξει πολιτική συνεργασίας με τις τρίτες χώρεςπροέλευσης και διέλευσης των μεταναστώνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Note: #.#.#. may be omitted if the % B at initial conditions is known from previous analyses
Θα ήθελα πολύ να τους ακούσωoj4 oj4
In other words, the second law becomes a selection principle of initial conditions.
Είναι τόσα πολλά...... έλλειψη σεβασμού, μετά ο καβγάς...... μια μαθήτρια τραυματισμένη...... και τέλος, φεύγει από την τάξη χωρίς να πάρει άδειαLiterature Literature
The initial conditions for deflection are
Το υποσυνείδητο είναι πολύ δυνατόoj4 oj4
The initial conditions must be the outcome of the dynamic evolution itself.
Τότε γιατί κάνουμε τον κόποLiterature Literature
Only initial conditions that go to equilibrium in the future are retained.
Μου φαίνεται περίεργο το γεγονός ότι η ήπειρος αυτή, που εξήγαγε την ιδέα της αντιπροσωπευτικής κυβέρνησης και της κοινοβουλευτικής δημοκρατίας, που μετέφερε τους σπόρους της δημοκρατίας σε μακρινές ηπείρους όπου βρήκαν γόνιμο έδαφος, έπρεπε τώρα να πελεκήσει το γενεαλογικό δέντρο εδώ στην Ευρώπη. " διαδικασία αυτή μας μειώνει όλους.Literature Literature
A registered trade repository shall comply at all times with the initial conditions for registration.
Η σύνταξή μου, ξέρεις που είναιnot-set not-set
A deterministic equation with an outcome sensitive to initial conditions.
Υψώστε τα ποτήρια μαζί μου για απόδοση τιμήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The initial conditions for deflection are:
Τέτοιες αντιδράσεις μπορεί να είναι αλλεργικής φύσεωςEurLex-2 EurLex-2
It was therefore logical that these initial conditions should feature in the new FMO.
Υπόθεση C-#/#: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της #ης Σεπτεμβρίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής ΔημοκρατίαςEurLex-2 EurLex-2
No such multicluster structure was ever observed in experiments with homogeneous initial conditions.
Τι είναι αυτό;- Ασύρματο δίκτυοLiterature Literature
Therapy should not be restarted until the initiating condition has resolved and the patient is fully mobile
Λες και έχεις ελπίδες μαζί τηςEMEA0.3 EMEA0.3
Thus, we see that A and contain the information on initial conditions.
Όχι, θέλω να σου δείξω κάτιLiterature Literature
Rules should take account of possible changes of the initial conditions and calculations.
Κοίταξε εκεί!EurLex-2 EurLex-2
8.4.2. may be omitted if the % B at initial conditions is known from previous analyses.
Ο καλύτερος σύμβουλος γάμου στον κόσμο!EurLex-2 EurLex-2
9892 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.