Organization of Petroleum-Exporting Countries
Οργανισμός Πετρελαιοπαραγωγικών Κρατών
Organization of Petroleum Exporting Countries oor Grieks
Organization of Petroleum Exporting Countries
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Οργανισμός Πετρελαιοεξαγωγικών Κρατών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) recently stated, oil is not an ordinary product but “a strategic asset.”
E-#/# (ES) υποβολή: Alejandro Cercas (PSE) προς την Επιτροπή (# Δεκεμβρίουjw2019 jw2019
However, as if to taunt the summit, on the very day its meeting opened, a three-day conference of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) concluded in Geneva, Switzerland.
Αυτοκινητόδρομοιjw2019 jw2019
One of them is the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC), whose 11 members collectively possess most of the world’s proven crude-oil reserves. —See the box on page 7.
Τι εννοείς μέσω " ξηράς ";- Πάνε μέσω της Μολυσμένης Περιοχής, βλέπετεjw2019 jw2019
After higher prices in the beginning of 2000, markets temporarily calmed in April 2000 after the Organization of petroleum exporting countries meeting in late March 2000, but, in mid June prices reached again levels of around USD 30.
Το συμβαλλόμενο μέρος το οποίο ζητεί τις διαβουλεύσεις παρέχει στο άλλο συμβαλλόμενο μέρος όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για τη διεξοδική εξέταση του εν λόγω ζητήματοςEurLex-2 EurLex-2
Iran ranks second in the world in natural gas reserves and fourth in proven crude oil reserves and is a member of the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC).
Μπορεί να περιμένει ως το πρωί; Ήταν δύσκολη νύχταEurlex2018q4 Eurlex2018q4
74 In this case, it is not disputed that, at the beginning of the 1990s, the European steel industry was beset with a sudden and serious crisis through the combined effect of several factors such as the international economic recession, loss of traditional export outlets, a steep increase in competition from steel industries in developing countries and the rapid growth of Community imports of steel products from the member countries of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC).
Θα σε πάω στην πόρταEurLex-2 EurLex-2
79 In this case, it is not disputed that, at the beginning of the 1990s, the European steel industry was beset with a sudden and serious crisis through the combined effect of several factors such as the international economic recession, loss of traditional export outlets, a steep increase in competition from steel industries in developing countries and the rapid growth of Community imports of steel products from the member countries of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC).
Απόκριση # λεπτών, κύριεEurLex-2 EurLex-2
100 In this case, it is not disputed that, at the beginning of the 1990s, the European steel industry was beset with a sudden and serious crisis through the combined effect of several factors such as the international economic recession, loss of traditional export outlets, a steep increase in competition from steel industries in developing countries and the rapid growth of Community imports of steel products from the member countries of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC).
Καταλαβαίνω τον υπαινιγμό σας και δυσανασχετώEurLex-2 EurLex-2
The Organization of Petroleum Exporting Countries sets its posted price for oil in U.S. dollars.
Και φυσικά δε θα σ ' άφηναν!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rating OPEC Organization of Petroleum Exporting Countries
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΣΑΣ# τροχοί, και δεν με πέτυχε κανέναςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meanwhile, the Organization of Petroleum Exporting Countries offered support and reiterated its commitment to fill any oil production shortfall.
Αλλά με διαφορετική γλώσσα;-ΝαιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) -> Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP)
Τα υπόλοιπα είναι απλά συμπλήρωμαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organization of the Petroleum Exporting Countries
Λόγοι αναιρέσεως και κύρια επιχειρήματαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ostensible cause of the oil crisis was a decision by the Organization of Petroleum Exporting Countries to dramatically raise the posted price for oil, with the price hike enforced by limited production quotas for each member country.
Θα ήταν όμως κρίμα ένας γιατρός να μην κατανοεί τον κίνδυνο σαλμονέλας.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trying to make up for disrupted supply, the Organization of the Petroleum Exporting Countries said last week it would increase output.
Ορίστε!Καλό, εParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It marked the type of reception usually reserved for the Saudis and other members of the Organization of the Petroleum Exporting Countries.
Τι κάνει αυτός εδώ;- Γεια σου ΧάμπτονParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Qatar will withdraw from the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC), the Gulf nation's Energy Minister Saad Sherida al-Kaabi announced.
να επέλθουν στους κανόνες αυτούς ορισμένες τροποποιήσεις, ώστε να προσαρμοστούν στις διατάξεις που περιέχονται στον κώδικαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Organization of the Petroleum Exporting Countries' latest monthly data showed Venezuela reporting production of 1.955 million bpd in October, versus 2.085 million in September.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a result of the 1973 oil crisis, combined with the growing influence of Third World alignments such as the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) and the Non-Aligned Movement, less-powerful countries had more room to assert their independence and often showed themselves resistant to pressure from either superpower.
Νομίζω ότι είναι τι κάτω απ ' το κύπελλο;Η μαγική μπάλαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saudi Energy Minister Khalid al-Falih said earlier that the Organization of the Petroleum Exporting Countries needed non-OPEC Russia to come on board with cuts.
Αυτό το κορίτσι θα μου βγάλει την ψυχή!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Most crude exported from Saudi Arabia, Iran, the United Arab Emirates, Kuwait and Iraq all members of the Organization of the Petroleum Exporting Countries is shipped through the waterway.
Δεν μπορείς να καταλάβεις, έτσιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 4th ministerial-level meeting of the energy dialogue between the European Union (EU) and the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) is held in Vienna, Austria.
Ανησυχεί για το με ποιον μιλάς το βράδυParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Global oil supply fell by 140,000 bpd in April to 96.17 million bpd, led by declines in nations outside the Organization of the Petroleum Exporting Countries, such as Canada.
Μην με νευριασεις αλλοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But a source familiar with the matter said the Organization of the Petroleum Exporting Countries, of which Venezuela is a founding member, had declined to make any formal statement.
Ας το πιάσουμε παιδιάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Organization of the Petroleum Exporting Countries said in a statement that it would go back to 100 percent compliance with previously agreed output cuts but gave no concrete figures.
Είμαι ένας επιχειρηματίας, ΣκώτParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.