industrial and organizational psychology
Εργασιακή ψυχολογία
organizational oor Grieks
organizational
en
of, relating to, or produced by an organization
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
οργανωσιακός
οργανωτικός
Global Voices is also an organizational partner for the fellowship.
Το Global Voices είναι οργανωτικός συνέταιρος της υποτροφίας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In order to achieve these objectives, a culture of innovation must be created. This is necessary both as far as the end-product is concerned, and also for the organizational and marketing side of the industry.
Υπακούγατε τον Αρθούρο, τώρα θα υπακούτε εμέναEurLex-2 EurLex-2
The Commission admits that the Caribbean Agricultural Research and Development Institute (CARDI) suffered from organizational failings, largely because of a failure to support the organization by the Member States of the Caribbean Community (Caricom).
Ωστόσο, υπάρχουν δύο στοιχεία που αντικρούουν αυτό το επιχείρημα.EurLex-2 EurLex-2
- the organizational structures, the responsibilities of the managerial staff and their organizational authority where quality of design and manufacture of the products is concerned,
Μου' κλεψαν το πορτοφόλι μου στο αεροδρόμιοEurLex-2 EurLex-2
Business management consulting services concerning systematic, integrated approach to change management of an organization including mission, business process, capital investment and organizational culture
Εισαι ζαβολιαρηςtmClass tmClass
It elaborates: “In Poland, for example, religion allied itself with the nation, and the church became a stubborn antagonist of the ruling party; in the GDR [former East Germany] the church provided free space for dissenters and allowed them the use of church buildings for organizational purposes; in Czechoslovakia, Christians and democrats met in prison, came to appreciate one another, and finally joined forces.”
Η Επιτροπή δύναται να αποδεχθεί δεσμεύσεις σε κάθε φάση της διαδικασίαςjw2019 jw2019
application of collective protection measures at the source of the risk, such as adequate ventilation and appropriate organizational measures
Το συνολικό ανώτατο όριο των πιστώσεων που έχουν ανοιχθεί αντιστοιχεί σε # εκατομμύρια ευρώ, εκ των οποίων ιδίως # εκατομμύρια ευρώ στις προαναφερθείσες χώρες της Λατινικής Αμερικής και της Ασίας, και καλύπτει επταετή περίοδο, που άρχισετην #η Φεβρουαρίου # και λήγει στις # Ιανουαρίουeurlex eurlex
any organizational modification occurs involving a change in the legal personality, nature or control of the contractor, unless such modification is recorded in an endorsement to the contract;
Τα σχέδια που υποβάλλονται πρέπει να προωθούν τη δικτύωση σχεδίων συμμετοχήςEurLex-2 EurLex-2
1. Calls for the United Nations Organization to be substantially strengthened by both organizational and financial support to enable it to play a more active role in crisis prevention, preventive diplomacy and consolidating and keeping peace;
Ο κανονισμός (EΚ) αριθ. #/# προβλέπει ότι καθορίζονται ειδικά κριτήρια απονομής του οικολογικού σήματος ανά κατηγορία προϊόντων, τα οποία συντάσσονται με βάση τα κριτήρια που εκπονεί το συμβούλιο οικολογικής σήμανσης της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEurLex-2 EurLex-2
Organizational Refinements
Θα είχες ετοιμαστείjw2019 jw2019
For instance, after a disaster struck the state of Arkansas, U.S.A., in 2013, a newspaper reported on the rapid response of Witness volunteers, stating: “The organizational structure of the Jehovah’s Witnesses has developed the disaster response volunteer service to a fine art.”
Εισηγητής: Paolo Costa (Ajw2019 jw2019
If spoken against the organization of God or its appointed representatives, it has an even more harmful effect, that of undermining confidence in the organizational arrangements, hence weakening faith in Jehovah himself.
Ανυπομονώ να φύγω από δωjw2019 jw2019
The Member States shall provide that the controller must, where processing is carried out on his behalf, choose a processor providing sufficient guarantees in respect of the technical security measures and organizational measures governing the processing to be carried out, and must ensure compliance with those measures.
Κοίτα πως μας φέρεται αυτός ο μαλάκας?EurLex-2 EurLex-2
Just got an advanced copy of the department's new organizational chart.
Δεν κατέληξε κάπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, due to different cultural, traditional or organizational system background, there are differences between Member States in approach to this issue.
Μπορούμε να τον συλλάβουμε για ληστεία αμαξιούnot-set not-set
Qualified unmarried elders and ministerial servants are trained in organizational matters and in public speaking.
Απλώς γέλασες, δεν είναι τίποταjw2019 jw2019
(37) Although all members of the Consortium were requested to fill in the post-IP questionnaires, the lawyer representing the Consortium mentioned that some did not have the organizational structure to provide the requested post-IP information, whereas others were busy with the closing of the financial year, on top of public holidays and the tight deadline granted to fill in the questionnaire.
Σκέφτηκα ότι ίσως νιώθεις μόνη στη βάρδιαeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
What organizational refinements have there been through the years?
Αυτή η αλήθεια είναι γραμμένη με αίμα και εγώ χτυπάω μέσα από τις σκιέςjw2019 jw2019
In addition to serving as a house of worship, it is also serves a cultural and organizational centre for la Comunità Ebraica di Roma (the Jewish community of Rome).
Με ρωτάει kόσμος kαι δεν ξέρω τι να πωWikiMatrix WikiMatrix
The need to restructure some supply chains opens opportunities which, due to financial and organizational constraints, SMEs are less likely to exploit unless properly supported.
Όταν έρθει ο σωστός καιρός θα το πούμε σε όλουςEurLex-2 EurLex-2
The journalist Humberto Musacchio says in the video that within a few days the citizens held the power in their hands, managing their own health and organizational structures.
Άρχισε την ανάκρισηgv2019 gv2019
The Commission had, in fact, found that the Community's political will to take action in the area of humanitarian aid lacked visibility under the organizational arrangements which existed prior to 1991.
Οι επικοινωνίες αέρος-εδάφους είναι σύμφωνες με τις απαιτήσεις ασφάλειας και επιδόσεων για τις υπηρεσίες ζεύξης δεδομένων που καθορίζονται στο παράρτημα IIEurLex-2 EurLex-2
— the quality objectives and the organizational structure, responsibilities and powers of the management with regard to design and product quality,
Θα μείνω εδώ, ώστε να μη νομίσεις ότι θα σου ορμήσωEurLex-2 EurLex-2
These organizational instruments have done much to produce a uniform world campaign and to supply centralized theocratic direction.
Δεν αισθανόταν πολύ καλά σήμερα, κύριεjw2019 jw2019
With his faithful only-begotten Son as the leading one in this organization God was sure that this organizational wife would be kept at one with him in loving devotion and submission.
Προκειμένου να διασφαλισθεί η διατήρηση των υψηλών επιπέδων παροχής υπηρεσιών κοινής ωφελείας στην Κοινότητα, όλα τα μέτρα που λαμβάνονται από τα κράτη μέλη για την επίτευξη των στόχων της παρούσας οδηγίας θα πρέπει να κοινοποιούνται τακτικά στην Επιτροπήjw2019 jw2019
Organizational arrangements 1.
Είσαι εντάξει, γιατρέEurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.