Organization of Petroleum Exporting Countries
Οργανισμός Πετρελαιοεξαγωγικών Κρατών
Organization of Petroleum-Exporting Countries oor Grieks
Organization of Petroleum-Exporting Countries
en
an organization of countries formed in 1961 to agree on a common policy for the production and sale of petroleum
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Οργανισμός Πετρελαιοπαραγωγικών Κρατών
el
Οργανισμός Πετρελαιοπαραγωγικών Κρατών(ΟΠΕΚ)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) recently stated, oil is not an ordinary product but “a strategic asset.”
αντιλαμβάνεται ότι, εφόσον υπάρχει η πρόθεση η αναδιατύπωση να καταστεί αποτελεσματική, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο θα πρέπει, για λόγους αρχής, να μην τροποποιούν τα κωδικοποιημένα τμήματα των νομοθετικών πράξεων· πιστεύει ότι, εφόσον τα θεσμικά όργανα επιθυμούν πράγματι να απλουστεύσουν τη νομοθεσία και να χρησιμοποιήσουν για τον σκοπό αυτόν την αναδιατύπωση, τα κωδικοποιημένα τμήματα των πράξεων θα πρέπει κατά κανόνα να υπόκεινται στις διατάξεις της Διοργανικής Συμφωνίας για την κωδικοποίηση· αναγνωρίζει, εντούτοις, ότι θα πρέπει να προβλέπεται ειδική διαδικασία που να επιτρέπει την τροποποίηση του κωδικοποιημένου τμήματος κάθε φορά που απαιτείται προκειμένου να καταστεί συνεκτικό ή να συνδεθεί με το τμήμα που μπορεί να μεταβληθεί·jw2019 jw2019
However, as if to taunt the summit, on the very day its meeting opened, a three-day conference of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) concluded in Geneva, Switzerland.
Το τραγούδιjw2019 jw2019
One of them is the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC), whose 11 members collectively possess most of the world’s proven crude-oil reserves. —See the box on page 7.
Γιατί όλοι σε νομίζουν νεκρόjw2019 jw2019
After higher prices in the beginning of 2000, markets temporarily calmed in April 2000 after the Organization of petroleum exporting countries meeting in late March 2000, but, in mid June prices reached again levels of around USD 30.
Τι τρέχει, φίλε;- Τι τρέχει, εραστήEurLex-2 EurLex-2
Iran ranks second in the world in natural gas reserves and fourth in proven crude oil reserves and is a member of the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC).
Εισαι μια κουκλιτσαEurlex2018q4 Eurlex2018q4
74 In this case, it is not disputed that, at the beginning of the 1990s, the European steel industry was beset with a sudden and serious crisis through the combined effect of several factors such as the international economic recession, loss of traditional export outlets, a steep increase in competition from steel industries in developing countries and the rapid growth of Community imports of steel products from the member countries of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC).
Οι ασθενείς που λαμβάνουν βορτεζομίμπη σε συνδυασμό με ισχυρούς αναστολείς του CYP#A# θα πρέπει να παρακολουθούνται στενάEurLex-2 EurLex-2
79 In this case, it is not disputed that, at the beginning of the 1990s, the European steel industry was beset with a sudden and serious crisis through the combined effect of several factors such as the international economic recession, loss of traditional export outlets, a steep increase in competition from steel industries in developing countries and the rapid growth of Community imports of steel products from the member countries of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC).
Εργασίες θεμελιώσεων # εργασίες διάνοιξης φρεάτων ύδατοςEurLex-2 EurLex-2
100 In this case, it is not disputed that, at the beginning of the 1990s, the European steel industry was beset with a sudden and serious crisis through the combined effect of several factors such as the international economic recession, loss of traditional export outlets, a steep increase in competition from steel industries in developing countries and the rapid growth of Community imports of steel products from the member countries of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC).
Οι ξένες εταιρίες έκαναν στη δική μας χώρα... αυτό που δεν μπορούσαν να κάνουν στις δικές τουςEurLex-2 EurLex-2
The Organization of Petroleum Exporting Countries sets its posted price for oil in U.S. dollars.
Βρισκόμαστε εδώ αυτή τη στιγμήParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rating OPEC Organization of Petroleum Exporting Countries
Αφήστε το κορίτσι να φύγειParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meanwhile, the Organization of Petroleum Exporting Countries offered support and reiterated its commitment to fill any oil production shortfall.
Μοιάζει με το Χοντρό ΠαιδίParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) -> Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP)
Ευχαριστούμε σύντροφε ΓκόρμπανοφParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organization of the Petroleum Exporting Countries
Είμαι ηθοποιός, ΤζούλιανParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ostensible cause of the oil crisis was a decision by the Organization of Petroleum Exporting Countries to dramatically raise the posted price for oil, with the price hike enforced by limited production quotas for each member country.
Δε μπορώ να περιμένω άλλο, θα το κάνωParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trying to make up for disrupted supply, the Organization of the Petroleum Exporting Countries said last week it would increase output.
Σημείωσες το χρόνο του; Εγώ γιατί δε σημείωσα το δικό σου; ’ λλη μια από τις επιχειρήσεις του ηταν το ποτοποιειοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It marked the type of reception usually reserved for the Saudis and other members of the Organization of the Petroleum Exporting Countries.
Πως κατέληξε εκεί πέραParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Qatar will withdraw from the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC), the Gulf nation's Energy Minister Saad Sherida al-Kaabi announced.
Και τον πόλεμο από δω τον έβλεπεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Organization of the Petroleum Exporting Countries' latest monthly data showed Venezuela reporting production of 1.955 million bpd in October, versus 2.085 million in September.
Σας βρήκα οχήματα και σας έκλεισα στην πανσιόν έξω απ ’ το δρομάκιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a result of the 1973 oil crisis, combined with the growing influence of Third World alignments such as the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) and the Non-Aligned Movement, less-powerful countries had more room to assert their independence and often showed themselves resistant to pressure from either superpower.
Αίτηση χωριστής ψηφοφορίαςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saudi Energy Minister Khalid al-Falih said earlier that the Organization of the Petroleum Exporting Countries needed non-OPEC Russia to come on board with cuts.
Θα βγάλω καρκίνο εδώ μέσαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Most crude exported from Saudi Arabia, Iran, the United Arab Emirates, Kuwait and Iraq all members of the Organization of the Petroleum Exporting Countries is shipped through the waterway.
Η για την ΚέισιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 4th ministerial-level meeting of the energy dialogue between the European Union (EU) and the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) is held in Vienna, Austria.
Φαίνεται ότι δεν χρειάζεται, αλλά τι να κάνειςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Global oil supply fell by 140,000 bpd in April to 96.17 million bpd, led by declines in nations outside the Organization of the Petroleum Exporting Countries, such as Canada.
Το λιοντάρι του Κοινοβουλίου, έτσι δεν είναιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But a source familiar with the matter said the Organization of the Petroleum Exporting Countries, of which Venezuela is a founding member, had declined to make any formal statement.
Δεν ξέρω, πρέπει να ρωτήσωParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Organization of the Petroleum Exporting Countries said in a statement that it would go back to 100 percent compliance with previously agreed output cuts but gave no concrete figures.
Ούτε και σ ' εμένα αρέσει, αλλά μόνο έτσι ίσως μάθουμε κάτι απ ' αυτήνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.