Strictly business oor Grieks

Strictly business

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

καθαρά επαγγελματική σχέση

voorbeelde

We knew Chuck had a thing for older women, but is this risky business or strictly business?
Ξέραμε ότι του Τσακ του αρέσουν οι μεγαλύτερες γυναίκες, αλλά πρόκειται για πονηρή δουλειά ή καθαρά και μόνο δουλειά;

It's strictly business.
Είναι καθαρή δουλειά.

It's strictly business.
Καθαρά επαγγελματικό.

I wanted to keep things strictly business between us.
Ήθελα να είναι αυστηρά δουλειά μεταξύ μας.

It' s strictly business
Είναι καθαρή δουλειά

It's strictly business.
Είναι επαγγελματικό θέμα.

It was strictly business.
Ήταν καθαρά δουλειά.

This trip is strictly business.
Αυτό το ταξίδι για μένα, σημαίνει μόνον δουλειά.

This visit is strictly business.
Η επίσκεψη είναι καθαρά επαγγελματική.

I hope I'm not interrupting, but, uh, this is strictly business.
Ελπίζω να μη διακόπτω, αλλά, έχω έρθει για δουλειά.

Strictly business, remember?
Μόνο για δουλειά είπαμε, θυμάσαι;

No, please. Strictly business.
Όχι, όχι, καθαρά επαγγελματική σχέση.

Everything is strictly business.
Επαγγελματική η σχέση μας.

No, we're gonna keep this strictly business.
Όχι, θα το κρατήσουμε σε καθαρά επαγγελματικό επίπεδο.

Strictly business.
Αυστηρά επαγγελματικά.

Strictly business.
Αυστηρά επαγγελματικό.

Strictly business, my friend.
Αποκλειστικά επαγγελματικά.

It's strictly business.
Είναι αυστηρά επαγγελματικό.

Strictly business, Abby.
Καθαρά για δουλειά,'μπυ.

You let'em know that it's strictly business.
Ότι και να γίνει, είναι μόνο δουλειά.

Strictly business
Αυστηρά επαγγελματικό

We've had problems, but it was strictly business.
Είχαμε προβλήματα αλλά μόνο για τη δουλειά.

Strictly business, see?
Ήταν θέμα δουλειάς.

It's strictly business, of course.
Πρόκειται για απλή συναλλαγή.

This is strictly business
Είναι δουλειά και μόνο