celebration
γιορτή · γιορτασμός · γιόρτασμα · γλέντι · εορτή · εορτασμός · πανηγυρισμός · πανηγύρι · τελετή · τελετουργία
celebrant oor Grieks
celebrant
en
A person who officiates at a religious ceremony, especially a marriage or the Eucharist.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εορτάζων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversary
Οι προαναφερθείσες ανώτατες εντάσεις προσαυξάνονται κατά # εκατοστιαίες μονάδες εφόσον η κατάρτιση παρέχεται σε μειονεκτούντες εργαζομένουςopensubtitles2 opensubtitles2
However, it is also true that without the determination and competence of the Portuguese Presidency we would not now be celebrating the fact that we have transformed a mandate into a Treaty.
Πρέπει να μου πεις τα πάνταEuroparl8 Europarl8
While celebrating the 100th anniversary of International Women's Day, it is crucial that this House take stock of the long way we still have to go to ensure gender equality across the Union and to mainstream it into all sectors and areas.
Δεν μπορώ να φανταστώ πως δεν νιώσατε κάτι γι ' αυτά τα κορίτσια κάποια στιγμήEuroparl8 Europarl8
Pagans first used it in midwinter celebrations.
Έχω κανονίσειjw2019 jw2019
In view of this —and in view of the numerous pagan customs associated with Christmas— many today do not join in the celebration.
Κοιτάξτε αυτήν εκείjw2019 jw2019
24. (a) What will the earthly celebrators of the Millennial festival not be molested by at the spiritual temple of Jehovah?
Την τραχηλικήjw2019 jw2019
We're not doing the celebrity thing anymore.
Ο μπούφος έχει μαλακώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On our way to the Solstice celebrations at Ankh- Morpork
Μία σημαντική μείωση στην ένταση του πόνου σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο επιτεύχθηκε με δόση μεγαλύτερη ή ίση των # mg λορνοξικάμης χορηγούμενης από του στόματος (δόση των # mg στη μελέτη CTopensubtitles2 opensubtitles2
On Saturday and Sunday the Divine Liturgy may be celebrated as usual.
Απ' τον Ντι Τζέι είναι; Πού είναι τα υπόλοιπα δώρα μουWikiMatrix WikiMatrix
Whether for religious or secular celebrations, the public seems to possess an insatiable desire for bigger and better fireworks displays.
Η πράξη οδηγεί σε αποκλεισμό της ζήτησης αερίου της Portgás, της μόνης ΤΕΔ που δεν ελέγχεται από την GDPjw2019 jw2019
Let's celebrate your move-in.
Τοξικοί ατμοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not every kid alive was a celebrity.
Ο τρόπος της αναφοράς αυτής καθορίζεται από τα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Further activities such as homework support, leisure activities and small cultural celebrations are offered.
Θέλω μόνο μια εξήγησηEurLex-2 EurLex-2
More or less everybody from the Agricultural College had gone home to celebrate the Coronation with their families.
Είναι πολύ αργά για να είμαστε απαισιόδοξοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then let's celebrate.
Είναι πολιτικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, Lena's on a short list for a position in the Commerce Department in D.C., so we're celebrating.
Υπάρχει πράγματι συγκεκριμένη σχέση μεταξύ των γευστικών ποιοτήτων ενός μήλου και του υψόμετρου χάρη στο οποίο μειώνονται οι υψηλές θερμοκρασίες οι οποίες συχνά σταματούν την ανάπτυξη των αρωματικών ουσιών και των ανθοκυάνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Information and educational campaigns and measures to disseminate the principles and underlying values celebrated by the European Year at national level including the organisation of awards and competitions
Για ποιό λόγο η έκπληξηnot-set not-set
The principal holiday is celebrated with special dances.
Γι ' αυτό προσποιήσου ότι είμαι άλλο πρόσωποjw2019 jw2019
I' m like a celebrity inside.I' m a king in here
τα μέρη αντιπροσωπεύουν ποσοστό # % τουλάχιστον της συνολικής αξίας των μερών του συναρμολογημένου προϊόντος, αν και σε καμία περίπτωση δεν είναι δυνατό να θεωρηθεί ότι υπάρχει καταστρατήγηση, αν η προστιθέμενη αξία των μερών που χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια της διαδικασίας συναρμολόγησης ή συμπλήρωσης υπερβαίνει το # % του κόστους κατασκευής καιopensubtitles2 opensubtitles2
Protests turning to celebration tonight as New York City residents rejoice in Anna's decision to stay.
Είμαι καλός στο μαγείρεμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celebrate diversity in sport
Όπως το ψήφισμα αναφέρει, η Ζιμπάμπουε έχει μεγάλη ανάγκη διαμεσολαβητικής διεργασίας που θα περικλείει διάφορα κόμματα από τη διεθνή και την αφρικανική κοινότητα.oj4 oj4
We know that, through simple messages, simple methods, role models, celebrities, opinion leaders, giving a good example and explaining the situation, we can achieve the awareness that we would like to achieve.
Έχω πολύ καιρό ν' ακούσω αυτή την ερώτησηEuroparl8 Europarl8
8 Hezekiah invited all of Judah and Israel to a great Passover celebration, followed by the seven-day Festival of Unfermented Cakes.
Λευκά, στρογγυλά, αμφίκυρτα δισκία επικαλυμμένα, με χαραγμένη την ένδειξη ‘ ΟLZ # ’ στη μία πλευρά τους και την ένδειξη ‘ NΕΟ ’ στην άλληjw2019 jw2019
We'll celebrate.
Καλό ταξίδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, every year we celebrate Women's Day and every year we come to the same sad conclusion that equality, if it exists and where it exists, concerns a minority of women in the world.
" Είμαι η λεγεώνα. " αυτό είναι γελοίοEuroparl8 Europarl8
219 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.