cleansing ritual oor Grieks
cleansing ritual
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τελετή εξαγνισμού.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's why we were conducting the cleansing ritual.
Είχε τη βρομερή μυρωδιά των αντρώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only thing this Bajoran Cleansing Ritual has cleansed is my profit margin.
Ο μάγειρας σου έδωσε κι εσένα πιάτο.- Λες ψέμματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were just discussing drowning as a cleansing ritual.
Στην ετήσια έκθεσή της για το #, η Επιτροπή ρητά αναφέρει όσον αφορά τη Βουλγαρία ότι η διαφθορά της αστυνομίας θεωρείται πρόβλημα και ότι πολίτες της Ένωσης που διέρχονταν τη χώρα οδηγώντας τα οχήματά τους έχουν αναφέρει περιπτώσεις δωροδοκίας της τροχαίας και της μεθοριακής αστυνομίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasn't easy, but I found a heavyweight cleansing ritual that should do the trick.
Δε θα γίνει συζήτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possessing entities demonic suggestions, exorcisms, cleansing rituals....
Δε φουντάρουν πτώματα στο Τζέρσεϋ στις # το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To have a glass of wine and burn a picture of Mark as a cleansing ritual.
Ξέχνα τα συναισθήματά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But once the Cleansing Ritual is over you'll restore everyone's salary, right?
Θα εμφανιστούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tradition-bound religious leaders felt that in eating even such food they would be made unclean unless first they followed elaborate cleansing rituals.
Στο τμήμα Γ, προστίθεται το ακόλουθο σημείοjw2019 jw2019
They strove to gain salvation by ritual cleansings and moral efforts.
οι επιχειρήσεις στις οποίες δεν έχει χορηγηθεί ποσόστωση για το # και οι οποίες ζητούν να εξετάσει η Επιτροπή τη χορήγηση ποσόστωσης για βασική χρήση για την περίοδο από την #η Ιανουαρίου # έως τις # Δεκεμβρίου # οφείλουν να γνωστοποιήσουν την πρόθεσή τους στην Επιτροπή το αργότερο έως την #η Ιουλίου #, υποβάλλοντας το σχετικό έντυπο καταχώρισης στη βάση δεδομένων για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος (ODS), το οποίο διατίθεται στην ηλεκτρονική διεύθυνσηjw2019 jw2019
When they get sick, they go to healers who practice ritual cleansing and animal sacrifices.
Ξέρω ότι μπορώ νατην εμπιστευτώ.Είναι χοντρηjw2019 jw2019
Jesus criticized the Pharisees for their insistence on ritual cleansing.
Δεν είμαι και τόσο μεγάλος, φίλε μου, θα βοηθήσω. ’ σε με να τα βάλω αυτά μέσαjw2019 jw2019
It's a ritual cleansing.
Μπορείς να με περιηγήσεις στην περιοχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's at EsaIen doing some rituals to cleanse his boy energy.
Θα πρέπει να αποκλειστούν από το πεδίο εφαρμογής της παρούσας οδηγίας τα ιδρύματα που διαχειρίζονται καθεστώτα κοινωνικής ασφάλισης, τα οποία έχουν ήδη συντονισθεί σε κοινοτικό επίπεδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decision and ritual, to cleanse all trace of Gaia from beneath his roof
Είναι φρικτό που μπορείς να κλαις κι εγώ δεν μπορώopensubtitles2 opensubtitles2
They're completing some sort of ritual to cleanse the city of sin.
Τοξικοί ατμοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then a ritual cleansing took place, which was accomplished with the use of fire, which the Athenians took them back to their city by means of a torch.
Κι έπειτα τι έγινε;- Πήγε προς το παράθυροWikiMatrix WikiMatrix
The elders have to perform the trepanning ritual tonight to cleanse her.
Για καποιον που ηξερε μονο τι θα πει κοπρια, εισαι πολυ σ ολα μεσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As her priest, I began a ritual cleansing of the apartment, not because I believed that she was right, but because I thought it might put her mind at ease.
Έρικ,δωμάτιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The elders have to perform the trepanning ritual tonight to cleanse her
Δε θέλω να πάω στη γιαγιάopensubtitles2 opensubtitles2
Evidence of grid-patterned streets, multistoried houses and tenement blocks, excellent sewer and septic-tank drainage, enormous granaries, temples, and baths for ritual cleansing all point to an advanced urban civilization.
Πρέπει να πειστεί ότι ρισκάρεις, όσο και αυτόςjw2019 jw2019
Under the Mosaic law, ritual washings for ceremonial cleansing were necessary on occasion.
Άλλες δαπάνες διαχείρισης της έμμεσης έρευναςjw2019 jw2019
Sacred lakes found in many temple enclosures served as reservoirs for the water used in rituals, as places for the priests to ritually cleanse themselves and as representations of the water from which the world emerged.
Τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα (στο εξής προτείνοντες) για τα οποία δεν συντρέχουν οι λόγοι αποκλεισμού που προβλέπονται στους κανόνες συμμετοχής, αφενός, και στο άρθρο #, παράγραφος #, του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Ιουνίου #, για τη θέσπιση του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, αφετέρου, καλούνται να υποβάλουν στην Επιτροπή προτάσεις έμμεσης δράσης ΕΤΑ, υπό την επιφύλαξη των όρων και προϋποθέσεων που καθορίζονται στους κανόνες συμμετοχής και στην εκάστοτε πρόσκλησηWikiMatrix WikiMatrix
He performed many rituals and prayers to try. cleanse me ofthis curse.
Δεν είναι αξιαγάπητη; Είστε θαυμάσια, αγαπητή μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When ritual is ended, see blood cleansed and Lucretia attended.
Ευαισθητοποίηση του κοινού σε θέματα κοινής γεωργικής πολιτικήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plutarch mentions that during the ritual cleansing of the site a boy, whose parent were both alive, would set fire on a wooden construction symbolizing the dwelling of Python and then went on to cleanse himself as Apollo had done, taking recourse initially in the Tempi Valley.
Από όλους τους ανθρώπους στην Γη, εσύ πρέπει να το ξέρεις καλύτεραWikiMatrix WikiMatrix
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.