CAR: Committed Access Rate
Δεσμευτικός ρυθμός πρόσβασης
committed rate oor Grieks
committed rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
υπεσχημένος ρυθμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The commitment rates were low especially for Title III " Operational expenditure " ( 47% ).
Προσπάθησα να της το αποκρύψω μέχρι να κάνω πλάνα για μάς για να φύγουμεelitreca-2022 elitreca-2022
Country | Intervention | Subsector of intervention | Amount (committed) | Rating |
Δεν απαιτείται καμία ρύθμιση της δόσης σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική παρεγχυματική νόσο που έχουν υποβληθεί σε μεταμόσχευση νεφρούEurLex-2 EurLex-2
The commitment rate was # % (#: # %
Σώπα, φωνακλάoj4 oj4
Leader II showed an overall commitment rate of 100% for Community appropriations.
Λευκά, στρογγυλά, αμφίκυρτα δισκία επικαλυμμένα, με χαραγμένη την ένδειξη ‘ ΟLZ # ’ στη μία πλευρά τους και την ένδειξη ‘ NΕΟ ’ στην άλληEurLex-2 EurLex-2
Their commitment rates were between 97% and 99%.
Ένταση ή ποσό ενίσχυσηςnot-set not-set
The average commitment rate by end 2011 was 55.29%.
Αυτή απλά είναι η ζωήEurLex-2 EurLex-2
The commitment rates were low especially for title II ‘Administrative expenditure’ (60 %) and title III ‘Operational expenditure’ (12 %).
Κοίτα, χρειάζομαι κάθε λεπτό που μπορώ να έχωEurLex-2 EurLex-2
The commitment rates were low especially for Title II "Administrative expenditure" (57 %) and Title III "Operational expenditure"’ (46 %).
Έκθεση σχετικά με την τροποποίηση του Κανονισμού του Κοινοβουλίου για την έγκριση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής [#/#(REG)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνEurLex-2 EurLex-2
The commitment rate was close to 100 % for all titles indicating a timely signing of legal commitments.
Ο μάγειρας σου έδωσε κι εσένα πιάτο.- Λες ψέμματαEurLex-2 EurLex-2
The commitment rate for appropriations entered in the budget for the financial year 2005 was over 90 %.
Δεν έχω πια σκέψεις για πράγματα έξω από αυτό το μέροςEurLex-2 EurLex-2
This represents a commitment rate of 99.4 per cent, as compared with the budget of EUR 1,161.4 million.
Μεταδίδει παλμό υψηλής συχνότητας, και ανάλογα με την αντανάκλαση φτιάχνει χάρτη μιας τοποθεσίας. – ΣόναρEurLex-2 EurLex-2
The commitment rates also depend on the recipients' absorption capacity.
Τα τροφικά εδάφη μας δεν ήταν τόσο πλούσια τα τελευταία #. # χρόνιαEurLex-2 EurLex-2
The commitment rate for appropriations entered in the budget for the financial year 2006 was 96%.
Παλιά, ίσως μας άφηνε να προσπαθήσουμεelitreca-2022 elitreca-2022
The disbursements to commitments rate has varied considerably from country to country.
για το ποιος μπορεί ή όχι να γυρίσειEurLex-2 EurLex-2
The commitment rates were low especially for Title II "Administrative expenditure" (60 %) and Title III "Operational expenditure" (12 %).
Πρέπει να ενημερώσουμε την ΑντίστασηEurLex-2 EurLex-2
The commitment rate for appropriations entered in the budget for the financial year # was # %
Για το λόγο αυτό η Εποπτεύουσα Αρχή ΕΖΕΣ επιθυμεί να ενθαρρύνει τους πολίτες και τις επιχειρήσεις να απευθύνονται στις δημόσιες αρχές εφαρμογής του νόμου και να τις ενημερώνουν σχετικά με τις εικαζόμενες παραβιάσεις των κανόνων ανταγωνισμούoj4 oj4
Some measures have been taken in the last two years to improve the annual commitment rate.
Toν συνάντησες πoτέelitreca-2022 elitreca-2022
The commitment rates were low especially for Title II " Administrative expenditure " ( 57% ) and Title III " Operational expenditure " ’ ( 46% ).
Τοτε τιποτα δεν σας χωριζειelitreca-2022 elitreca-2022
The commitment rate was close to 100% for all titles indicating a timely signing of legal commitments.
Πάμε να φτιαχτούμεelitreca-2022 elitreca-2022
The commitment rates were low especially for title III ‘Operational expenditure’ (47 %).
Το αυτοκίνητο σας περιμένει κύριεEurLex-2 EurLex-2
The commitment rate for appropriations entered in the budget for the financial year 2006 was 96 %.
Πάρε τον επικεφαλής του αφρι- κανικού ράγκμπι, σε παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
(14) Exceptions are French Polynesia and Aruba with commitment rates of 63 % and 8 % respectively.
Προσπαθώ ακόμα να εντοπίσω τον εισαγγελέα, και απ ' ότι βλέπω θα μου πάρει αρκετό χρόνοEurLex-2 EurLex-2
3507 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.